உக்ரைனியன்இல் КАРНАВОЧНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «карнавочний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் карнавочний இன் வரையறை
karnavochny, a, e, அரிதாக. கர்ணவக் அதே. கர்ணவொச்சினியின் பணம் ஒரு சமையல்காரனை சேகரித்து நாளை மதிய உணவுக்கு பஜார் (பொருட்கள், நான், 1957, 257) வாங்கியது. карнавочний, а, е, рідко. Те саме, що карна́вковий. Карнавочні гроші збирав кухар і купував [продукти] на базарі на завтрашній обід (Стор., І, 1957, 257).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «карнавочний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КАРНАВОЧНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
карнавочний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
карнавочний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 222
Ум. Карнавочка. Карнавочний, а, е. Кружечный. Ѳ; iх чимало церковних грошей: самих, мовляв, карнавочних я кладу більш як девятдесят карбованців, а знов свічкових, кошилевих. Васильков. у. Карниз, зу, м. Карнизъ. лата хороша ...
2
Materialy IV Bukovynsʹkoï miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 316
... українцям матеріально і фінансово. На цей заклик активно відгукнулися студенти державного українського університету. 14 і 1 6 лютого вони провели серед багатьох інституцій Кам'янця. у т.ч. й університету, карнавочний збір ...
S. S. Kostyshyn, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
3
Z kulʹturnoho zhytti͡a Ukraïny - Сторінка 78
світна Комісія улаштувала у Київі карнавочний збір на «книжку й газету воякові», що приніс чистого прибутку 6.228 карб. 78 коп. Херсонська повітова управа надіслала редакції «Народньоі Волі» 2768 карб., щоби редакція ...
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вон карнавковий карнавочний карниз, -а карнйзний карпйзовий карний каршеть, -ноет!, о», -Н1СТЮ карновухий 2 карноч ухнй каро-гшдйй каролшги', -1в каролшгський Каролшсып островЛ ка робкий каротаж, -у, ор.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Dukhovna i naukovo-pedahohichna dii︠a︡lʹnistʹ I.I. ... - Сторінка 81
Лукашевича я знаходжу доцільною і хотів би, аби йдучи слідком за нею, Ви взяли би на себе ініціативу звернутись до Кремінецького єпископа Діонісія з проханням організувати такий же карнавочний збір по церквах його єпіскошї.
Anatoliĭ Filini︠u︡k, Volodymyr Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1997
6
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 241
Кружечный сбор - карнавочний зб!р. СБЫТ - збут. Для сбыта, на сбыт - на збут. СВЕДЕНИЕ - в!дбм!сть; (сообщение) - звкггка. К сведению - до в!дома; щоб знати. Удовлетворительные сведения - достатш вщбмо- Ы. Сведения о ...
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992
7
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 195
Без труду їх можна знайти у Сл. Гр.: балберочна (і балберна) снасть; зуривочна слава; зірочний; карточний; карнавочний; копіяшний; люлеш- ний (за теперішнім правописом люлечний — від слова люлька і копієчний від копійка).
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
8
Khronolohii︠a︡ movnykh podiĭ v Ukraïni: zovnishni︠a︡ ...
баночний цех („Комуніст"), стрілочний пост та ін,; у словнику Грінченка маємо: зірочний (від „зірка"), карнавочний, копіяшний, люлешний (за нашим правописом треба: копієчний, люлечний); у словнику Уманця: барочний (від „барка" ...