உக்ரைனியன்இல் КАРТОПЛИСЬКО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «картоплисько» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் картоплисько இன் வரையறை
உருளைக்கிழங்கு, ஆனால், உடன். உருளைக்கிழங்கு போலவே. - அவர்கள் சோளத்திலேயே இருந்தனர் என்று நினைத்தேன், ஆனால் அவை அனைத்தும் ஏற்கனவே உருளைக்கிழங்கை (ஸ்பினிங் (வெள்ளி, VI, 1951, 144) பிரிந்தன. картоплисько, а, с. Те саме, що карто́пли́ще. — Я думав, що вони ще в кукурудзі, а вони вже все картоплисько спліндрували [сплюндрували] (Фр., VI, 1951, 144).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «картоплисько» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КАРТОПЛИСЬКО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
картоплисько இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
картоплисько தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Buh iskrytʹ khvyli͡amy: povistʹ - Том 4287 - Сторінка 24
Ось-ось пустить сльозу. Ні! Лише з докором позирнула на Прошина. Невже у його грудях нема серця? І майже безнадійно сказала: — Тимофію Павловичу, оте картоплисько під кукурудзу треба порівно розділити між всіма ланками ...
2
Tvory - Том 11 - Сторінка 12
Я думав, що вони ще в кукурудзі, а вони вже все картоплисько спліндрували. Ну, не хотів би я слухати того, що зашіврає жолоб 2, коли на своїй ниві побачить сліди їх роботи. Та в тій хвилі пасмо Стефкових міркувань іще раз було ...
3
Ukraïnsʹka morfolohii︠a︡ - Сторінка 58
... плечисько, дівчисько, чудисько, чудовисько, картоплисько, коноплисько, торфовисько, вогнисько, граблисько; 5) іменники з закінченням -є у називному відмінку, які мають узгоджувані слова з флексією -є, -є: поле, горе, море, серце, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 98
Я думав, що вони ще в кукурудзі, а вони вже картоплисько сплюндрували (Франко) || кіндерскій, лемберський (лемберський) ♢ бухацькі душі вул. злодії (Рудницький) бухач вул. злодій (ст) || — злбдій ♢ потоковий бухач вул. злодій, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Ішла на поле на картоплисько і збирала картоплю, то ще господині моєї кімнаточки давала тієї картоплі. І знов кудись йшла, і знов йшла. В тридцять дев'ятому році я повернулась додому. Мені підказали, як написати просьбу в ...
Petro I͡A͡shchuk, Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
6
Khrest i kalyna: roman - Сторінка 155
... грудей і отупілими очима дивилася на чоловіка, що розмірено, широкими кроками простував до неї через картоплисько. Вона дивилась і боялась повірити баченому. Довкола вже загомоніли-загули люди, а вона оторопіло стояла ...
7
Tvory u p'i︠a︡ty tomakh: Na perekhresti︠a︡kh doli - Сторінка 50
Город вже вигораний всьой, картоплисько тоже вигорав. Трохи погано, що задержали тих качок. Ходжу за Кємпу, на бухарівські буряки, ламаю гичку, ріжу на січкарні, то даю качкам і поросяті. Часом зварю баняк картоплі, ріжу гичку, ...
Viktor Romani︠u︡k, M. P. Part︠s︡eĭ, 2005
8
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 191
... Г. (Лемкв1щина) бльомбувати - пльомбувати (зуби) бодаче - бодяки Ббжийка - Бозя (дитяче); у Грш- ченка: Боженько богско - Т1к; у Гршченка: бо'ь сько (Лемювщина) болянйця - картоплисько боЛЯЧКИ - 60Л1 борзо - ШВИДКО Г.
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
9
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 326
Голоби Квл В, де очисні споруди (?). КАРТОПЛИСЬКО (картóхлис"ко] поле с. Заріччя В-В В, де росте картопля. КАРЦІ [карц'i] куток с. Майдан-Липне Мн В. КАСЕНЬ [касен"] ліс с. Козин Рд Л. КАСИЧИН ГОРБ [касdчин горб] куток с.
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 217
Я дyмав, що вони щe в кyкyрyдзi, а вони вжe всe картоплисько сплюндрyвали. Нy, нe xotíb би я слyхати того, що заплвраe жолоб2, коли на своïй hubí побачить слуги ïx роботи. Та в тШ хвшп пасмо Стeфкових мiркyвань iщe раз бyло ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
