உக்ரைனியன்இல் ХВЕРЦЮВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «хверцювати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் хверцювати இன் வரையறை
குரோச், யியூ, யூசெஷ், நேடோக்., ப. தி.மு.க. ஒரு சுற்றுச்சூழலால் தோற்றமளிக்கும் ஒரு ருட்கோபார்னி, அவன் முகத்தில் அடித்து நொறுக்கினான். "டேனிங்" (கோன்சர், இரண்டாம், 1959, 25). хверцювати, ю́ю, ю́єш, недок., розм. Те саме, що франти́ти. Побитий віспою, рудобровий, з круглим лицем, ..він ще й зараз хверцює в безкозирці з написом на лобі «Дерзкий» (Гончар, II, 1959, 25).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «хверцювати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ХВЕРЦЮВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
хверцювати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
хверцювати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
(одягатися, триматися тощо з особливою показною вишуканістю, ефектно), ФАСОНИТИ розм., ФОРСЙТИ розм., ФРАНТИТИ розм., ХВЕРЦЮВАТИ розм., МОДНИЧАТИ розм. В найтяжчі для імперії дні її авгус- тійший муж і вона ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 851
(в чём) разг. ходнтн, -джу, -диш, походнтн, красуватися, -сую- ся, -суешея и красувати, покрасува- тися; разг. хверцювати, -шою, -ию- еш, похверцюватн; он ~ляет зимой в летнем пальто В1н ходить зпмг'ю (узймку) в лГтньому пальт)' ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 391
См. Фертик. Хверцювати, цюю, еш, гл. Щеголять, франтить. Хверцюй же тепер простоволоса. Хвёршал, ла, м. Фельдшерь. Хвёршалка, ки, ж. Фельдшерица. Харьк. у. Хвёршальський, а, е. ФельдшерскШ. Харьк. у. Хверязя, в!, ж.