உக்ரைனியன்இல் НАДВЕЧІРОК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «надвечірок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் надвечірок இன் வரையறை
மாலை மாலை, pk, hours, p.m. அதே மாலை. ஒரு புதிய இலையுதிர் மாலை விருந்து (சீச், ஓனோவ், 1959, 51) இருந்தது; வசந்த காலத்தில் தரையில் இருந்து வழிவகுத்தது, வானத்திலிருந்து பாயும், அதிகாலை மற்றும் மாலைகளின் வண்ணமயமான பூக்கள் இறந்து ... (கிரிம்., நெஸ்மேக் காதல், 1962, 204). надвечірок, рка, ч., розм. Те само, що надвечі́р’я. Стояв свіжий осінній надвечірок (Сеич., Онов., 1959, 51); Весна пробивалася з землі, линула з неба, пломеніла в барвистих загравах світань і надвечірків… (Грим., Незакінч. роман, 1962, 204).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «надвечірок» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НАДВЕЧІРОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
надвечірок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
надвечірок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Букет синіх волошок: оповідання - Сторінка 12
Схоплювався з тапчана опівночі, біг до колгоспу, в якому завідував конефермою та ще й столярною майстернею, надвечірок повертався додому й хазяйнував. Де можна було, скопав землю під овочі, залишив декілька сотин і на сіно ...
2
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 78
«Був цей надвечірок чи не був? Плескався у чарі сонний трунок чи не плескався? Та менше з тим... знати нічого не жадаю, е в мене робота нагальна, мушу виполоти Золотий Тік. Гадаєш, Вірменине, що я не прочитав твої думки, ...
3
Дорогами болю - Сторінка 35
Мовчить Улянівка. Нишкне. Глипає сліпими вікнами у надвечірок. Аж раптом плентається хтось. І так, що мусить пройти повз Гаврила. Та навіть не дивиться у його бік. Скородить поглядом землю. Щось загубив? Чи кимось іншим ...
4
Smak dz͡herelʹnoi vody: narysy - Сторінка 166
Примруженими очима він пильно вдивлявся в криваво-вишневий надвечірок, що тужавів над зубчатим верховіттям лісу, витягнувши довгу шию й ледь схиливши на бік голову, вслухався в тривожну далину. — Може, перепитаєш там ...
Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ, 1975
5
Kli︠a︡tva i pamʹi︠a︡tʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, narysy
...Кого з нас не полонили думки у теплийвесняний надвечірок? Та ще коли назустріч шум і вогні, коли дух забиває шпаркий вітер, коли п'янить голову запах брунькуючих дерев... Тоді здається, що летиш й летиш навздогін своїм ...
Petro Mokiĭovych Inhulʹsʹkyĭ, 1983
6
Sereddenni︠a︡: dokum. povistʹ - Сторінка 122
Десь в надвечірок набив олп, здав належний мірчук, сулио мщно закоркував ганч1р'яною затичкою, пхнув у мшгок з макухами і мерщШ до автобуса. За короткий час д1брався до Плоскої. Прошкував греблею. Вже стем- шло.
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1971
7
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 26
Я цупко утримую в пам'яті той момент прощання: липневий надвечірок, сива пасмуга бруківки серед лісу, батькова постать у ще напіввійськовій екіпіровці. Гімнастерка, перетягнута ременем, темно-сині галіфе, хромові чоботи, ...
8
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 59
... закрутисто,- запртиличник, дошкільня, Дотовпитися, достачати, дожидальня, добігатися, навлежачки, надвечірок, невмивака, нетерплячка і т. д. Своерідні лексичні утворення розмовного типу сформувались на оголеному корені, ...
9
Buket nad Putylivkoi︠u︡: etiudy, novely, narysy - Сторінка 48
Спокоєм і благодаттю спускався надвечірок на землю, купаючись в далекому полум'ї хмар. Легко і м'яко падала заграва - от-от сполоснеться у м'якій річковій воді. Андрій зачудовано дивився на казковий пейзаж молодого літа, ...
Oleksiĭ Hryhor'i︠e︡v, 2002
10
Svi︠a︡toslav--kni︠a︡zʹ Berezynsʹkyĭ: istorychna khronika v ...
Бо ж в ту лілію втілилась русалка... — Дідусю, дідусю, розкажи ще щось! — вмощувалася біля ніг Добромира Зоряна. Вони щойно повечеряли ягодами суниці з медом диких бджіл, запили джерельною водою. Був тихий надвечірок ...
«НАДВЕЧІРОК» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
надвечірок என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Підпільна база відпочинку біля одного з чудес України
... місцях царського відпочинку партайгеносів минулого, не бачили і не нюхали. А які тут симфонії виводить птаство, цвіркуни всякі, особливо в надвечірок ... «Українська правда, ஜூலை 09»