உக்ரைனியன்இல் НЕВІСТЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «невість» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் невість இன் வரையறை
பேறு, பிர., ப. அதே போல. நெயில் ஒரு இனிமையான மனம் கொண்ட நாக்கை கலைத்துவிட்டது என்று மகிழ்ச்சியடைந்ததில்லை - அனைத்து யாவ்டிசி வேலை பற்றியும் பேசினார், இன்னும் அவற்றின் மீது அவசியமற்ற தன்மையின் இணைவு (க்ரிக்., விப்., 1959, 51); - சரி, அது பாவம் அல்ல, அலறுவது என்ன? (மிக்கி, பி. டேடூஸ், ரால்ஸ்கி மொழிபெயர்த்தார், 1949, 93); அந்த இரவு [Vivchok, I, 1955, 340) என்று ஒரு அழகான சிறிய தோழியிடம் இருந்து [அவளது தேனீரைக் கடிக்கும்] - இன்னும் அவர் [தாத்தா] அல்லவா? - அற்புதம் மார்கோ - இல்லை, வரவில்லை. ஒருவேளை அவர் அந்த மூலதனத்திலேயே இழந்துவிட்டார், அவர் கடந்த காலத்திற்கு எங்கு சென்றார்? (ஸ்டெல்மக், ட்ரூத் .., 1961, 442). невість, присл., розм. Те саме, що не́відь. Онилька вже й не рада була, що з дурного розуму розпустила язика — все Явдосі розказала про діло,.. ще невість що наплете на їх, на неї (Григ., Вибр., 1959, 51); — Ну, чи не гріх, не стид невість чого кричать? (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 93); Кусали [бджоли] її і тим робили часом з любенького личенька невіть що (Вовчок, І, 1955, 340); — І досі його [діда] нема?— дивується Марко.— Нема, не приїхав. Може, заблудився у тій столиці й невіть куди заїхав? (Стельмах, Правда.., 1961, 442).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «невість» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НЕВІСТЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
невість இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
невість தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Нев едитион оф тхе комплете воркс: Пьяно воркс анд ...
Петер Ильич Чайковский.
Петер Ильич Чайковский, 2001
2
Сборник писем Герберта, как исторический источник 983–997
L: Ер. ХХХГХ (38) destituitur (— У) вмѣсто destituet (М нев.), пune adeunt (—V) вм. поn adeunt (М нев.), раrtem delige рotiorem (—V) вм. рriorem (М нев.), movimus Нenrici altrа сonsiliа (—V) вм. nominis Нenrici altа сonsiliа (М нев.);–ер.