உக்ரைனியன்இல் ПЕТРУШЕЧКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «петрушечка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் петрушечка இன் வரையறை
Petrushechka, மற்றும், நன்றாக. Zmensh.-pestl. பாகம் 1 [அனைத்து (பாட):] கும்ட்சு, கோல்பெட்டி! எனக்கு ஒரு பன்றி, சூப் இருந்தது. மற்றும் யஷஷா, மற்றும் பேட்ரஸ்ஷ்கா. என் அன்பே, என் அன்பே, என் ஆத்துமா! (என்-லேவ், II, 1956, 507). петрушечка, и, ж. Зменш.-пестл. до петру́шка1. [Всі(співають):] Кумцю, голубцю! Звари мені порося,.. щоб і юшка була. І юшечка, і петрушечка. Кума моя, люба моя, моя душечка! (Н.-Лев., II, 1956, 507).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «петрушечка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПЕТРУШЕЧКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
петрушечка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
петрушечка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Итальянские волшебные сказки:
Вот ещё! — огрызнулись псы. — Тебе жалко было и корки хлеба для нас, а эта девушка бросила нам по целой буханке! Видит Моргана, что Петрушечка уже у ворот и закричала во всё горло: — Эй, ворота, не выпускайте девчонку!
Сборник лучших итальянских сказок, 2014
2
Сборник - Том 51 - Сторінка 441
Ай по борудороженька черноземъ, Туды ѣхавъ Петрушечка чернобровъ, Завидзѣла Авдоточка съ церема: «Заѣдзь 2 Петрушечка ко мнѣ въ домъ». — Не заѣду Авдоточка къ табѣ въ домъ — — Я не маю злата, серебра при себѣ, ...
Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности, 1966
3
Сборник - Том 51 - Сторінка 441
15. ли по борудороженька черноземъ Туды ѣхавъ Петрушечка чернобровъ, Завидзѣла Авдоточка съ церема: «Заѣдзь 2 Петрушечка ко мнѣ въ домъ». — Не заѣду Авдоточка къ табѣ въ домъ — — Я не маю злата, серебра при ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1890
4
Сборник - Том 51 - Сторінка 441
15, Ай по борудороженька черноземъ, Туды ѣхавъ Петрушечка чернобровъ, Завидзѣла Авдоточка съ церема: «Заѣдзь 2 Петрушечка ко мнѣ въ домъ». — Не заѣду Авдоточка къ табѣ въ домъ — — Я не маю злата, серебра при ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1890
5
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
«Іди, — каже— звари борщ, укриши цибульки, петрушки», їден собака був Петрушечка, [другий] Цибулька. Він узяв порізав ті собаки та й попік, поварив їх. Приходить піп, він дає йому обідати. Він каже: «Іван, де ж ти м'яса взяв?
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей, 1983
6
Не для взрослых - Сторінка 256
Мариэтта Омаровна Чудакова. В один прекрасный день Опанас, усевшись верхом на забор, разделяющий их садики, от нечего делать показал Петрику язык и запел на все лады: — Петрушечка, свиндирюшечка! Петру-ушка ...
Мариэтта Омаровна Чудакова, 2012
7
Не для взрослых. Полка вторая.: Время читать!
«В один прекрасный день Опанас,усевшись верхом на забор, разделяющий ихсадики, от нечегоделать показал Петрику языки запел навселады: – Петрушечка, свиндирюшечка! Петруушка, свиндирюушка! Петрууха, свиндирюуха ...
8
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 328
І юшечка і петрушечка, Кума люба, кума люба, кума душечка. (2) 4. А гусак у печі допикається, А кум под окном дожидається. (2) 5. Дожидається і питається: — Ой чи хутко, кума, приготовишся?! (2) 6. — Заразюсенько помалюсєнько ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
9
Ukraïnsʹki soromit︠s︡ʹki pisni - Сторінка 171
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov. 497. Ору я, ору я у город! та волоньками, За городом та оченьками. Ору я, ору я. Сто я, сто я у города та петрушечку, За городом та чернушечку. Сто я, сто я. Полю я, полю я у города та рученьками, ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 2003
10
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Ой кріпь, та ромень, та петрушечка... Кучерявий Ивань, моя душечка. Кучерявий Ивань на капусту оравь, Чорнявую дівчину поганяти нанявь. Ой Иване, Иване, Моє серденько вьяне; А хочь вьяне, не вьяне... ІІрийди, серце, Иване. (Д.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
«ПЕТРУШЕЧКА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
петрушечка என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Петербургский Россельхознадзор сжигает цветы тысячами
Это тебе не заграничный не пойми что, а наша петрушечка. И красиво и покушаешь потом, - нахваливает она свои с любовью скрученные тугие ... «Комсомольская правда, ஆகஸ்ட் 15»
Новое мультпутешествие с КиноДетством
«Петрушечка» (режиссёр Мария Степанова). Итальянская сказка о приключениях маленькой девочки Петрушечки, страшной колдунье и ее племяннике. «Про.Искусство, ஜூலை 15»
Друг семьи из Лиды – говорящий попугай Петруша (фото, видео)
Попугай Петрушечка, птичка-душечка, приветька-Петька… Незатейливые ласковые словечки, которые так органично звучат из детских уст, в семье ... «Лідская газета, ஜனவரி 15»
Как вырастить зимой на подоконнике свежую зелень (ФОТО)
Куда полезнее и удобнее, когда на окошке есть, скажем, молодой укропчик или петрушечка. В этом уверена жительница Тельмановского района ... «ДОНБАСС, ஜனவரி 14»
СК на стороне бобра: Валуев, конечно, виноват, но он не виноват
Остудили, специями напичкали – не магазинными, а с огорода: горький перчик, лучок, петрушечка. Все это на противень – и в духовочку," – вспоминает ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, ஜூன் 13»
Деликатес с хвостом: в Томске ищут применение бобрам …
Остудили, специями напичкали – не магазинными, а с огорода: горький перчик, лучок, петрушечка. Все это на противень – и в духовочку", — вспоминает ... «РИА Новости Санкт-Петербург, ஜூன் 13»
Дома и корты помогают
Листья салата, укропчик, петрушечка, огурчик, плюс пара-тройка ломтиков такого мяса – и лучшего основного блюда для здоровой сбалансированной ... «Московский комсомолец, ஜூன் 13»
Брекеты без трепета: каково живется "железным" леди
и чистить зубы строго после каждого приема пищи. Но последнее, скорее, для того, чтобы мне не говорили: "Ой, а у вас тут петрушечка застряла! «TUT.BY, மே 13»
Чехов свято верил: по-настоящему человека занимает только еда
К нему подаются сметана и свежая петрушечка с укропцем. Великолепно также рассольник из потрохов и молоденьких почек, а ежели любите суп, то из ... «Аргументы и факты, மே 09»
Михаил Жванецкий: «Бедный и честный во власть не пролезет!»
Это же не наше всё, иностранное! Страна огромная, чернозёма полно. Где наша петрушечка, огурчики, где закусочка к трактору, который на спирту? «Аргументы и факты, ஆகஸ்ட் 08»