உக்ரைனியன்இல் ПІДКОМІРЕЦЬ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підкомірець» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் підкомірець இன் வரையறை
கால்களின் கீழ் (பொதுவாக இராணுவத்தில், பள்ளி சீருடையில்) இருந்து வெளியே இருக்கும் வெள்ளை காலர், podkomyrets, rtia, h. தினசரி வீழ்த்தப்பட்ட [Vognevik], subcommander ஒரு அணிந்திருந்தார் மேலடுக்கில், ஒரு இராணுவ வெட்டு, ஒரு சட்டை (Zban., Malin மணி, 1958, 157) மாற்றப்பட்டது; நான் சாஷாவைப் பார்த்தேன், அவருடைய வலுவான, இளஞ்சிவப்பு கழுத்தில், மேடையில் ஒரு வெள்ளை காந்தத்தால் (Ye Kravch., கார்டினல் உரையாடல், 1957, 44) இறுக்கமாக கைப்பற்றப்பட்டது. підкомірець, рця́, ч. Білий комірець, який визирає з-під коміра (звичайно у військовій, шкільній формі). Голився [Вогневик] щоденно, щоденно міняв підкомірець у випрасуваній коверкотовій, військового покрою, сорочці (Збан., Малин. дзвін, 1958, 157); Я дивився на Сашу, на його міцну, рожеву шию, туго охвачену білим кантом підкомірця (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 44).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «підкомірець» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПІДКОМІРЕЦЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
підкомірець இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
підкомірець தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 831
Особливо діставалося від нього курсантам за те, що примудрялися віддирати краєчки простирадел на підкомірці, не бажаючи витрачати свою мізерну получку на готовенькі, фабричні — в солдатській крамниці. І чим новіше було ...
2
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynychnoho ; Hospodari ...
... суворовців блищали, як сонце. Хлопці ходять по коридорах, прибраних у квіти, з килимами на підлозі. Ігор підходить до дзеркала, перевіряє, чи все в нього гаразд — підкомірець, гудзики. Незадоволений він тільки кольором свого ...
Ivan Adrianovych Bahmut, 1963
3
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynycnoho: povistʹ - Сторінка 107
Ігор підходить до дзеркала, перевіряє, чи все в нього гаразд — підкомірець, гудзики. Незадоволений він тільки кольором свого обличчя, яке здається йому потворно червоним. Раптом за ним виростає чиясь постать. У дзеркалі він ...
Ivan Andrianovych Bahmut, 1968
4
Bila dusha: opovidanni︠a︡ - Сторінка 32
Михайло штрикав неслухняною голкою в біле полотно підкомірця. Стібки то задирали довгі нитчасті хвости догори, то, ледь видимі на білому тлі підкомірця, скромно опускали вкорочені вже хвостики донизу. Думками хлопець витав ...
Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 1995
5
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 49
З практичних справ уміє Кузьмін досконало чистити пістолет і підшивати підкомірці. Автоматною чергою влучає в «десятку». — Не зовсім утямив, товаришу лейтенант, — затято відповідає й цього разу Скобелєв. — Що ж тут не ...
6
Desantnyky: roman - Сторінка 129
Вільно! Поголитись, надраїти гудзики, підшити підкомірці, почистити чоботи і повернутись сюди. На це вам, — лейтенант подивився на годинник: десять хвилин! Бігом марш! Бігом кажу, — повторив команду, поглядаючи на ...
7
Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 214
Такі ж підкомірці. Навіть пов'язка, на якій досі тримає руку Дани- лов, б'є в очі незвичайною білістю. — Стру-унко! — чітко й коротко командує Ердман, голос його приємно лунає в прозорій і дзвінкій тиші, воєн- мори тамують подих і ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978
8
Vohnenna zona - Сторінка 54
Ті, хто носив гімнастерки, підшили свіжі підкомірці. Перевірка показала, що вся зброя і боєприпаси придатні для використання. Щоправда, на деяких трофейних автоматах і гвинтівках виднілась іржа. Та звинувачувати у недбальстві ...
M. I. Vladymyrov, V. A. Mukha, 1982
9
Po toĭ bik frontu - Книга 2 - Сторінка 293
Зовнішністю, одягом, підшивали до своїх зношених гімнастерок і кителів білі підкомірці; партизанські командири одягли погони. Щоправда, на цивільних піджаках ці погони виглядали не так уже й ефектно, але командири наші ...
Anton Petrovich Brinskiĭ, 1978
10
Krylatī atakui︠u︡tʹ - Сторінка 167
Випране, внпрасоване обмундирування, пришито чисті підкомірці. Скинувши комбінезони, офіцери вперше за довгі місяці надягли на себе освячену славою і подвигами форму з погонами, при всіх орденах. Ну, Волчанськ, викладай ...
Aleksandr Alekseevich Karpov, 1975