உக்ரைனியன்இல் ПОБОРЮКАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «поборюкатися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் поборюкатися இன் வரையறை
சண்டை, ayusya, aeshsya, nedok., ru. சிறிது நேரம் போராட. வேடிக்கையான பள்ளிக்கூடங்களைப் பெறவில்லை, பனிப்பிரசங்கத்தில் சண்டையிட்டு, பெண்மையைப் பதிவிறக்கம் செய்து வீட்டிற்குச் சென்று (விர்க்கன், 1959, கோடைகாலத்தின் கோடைகாலத்தில்); மீண்டும் மீண்டும் மீண்டும் கசாக் குழந்தைகள் போராட (மல்யுத்தம், கோஜட்ஸ்க், கண்ட், .., 1958, 307). поборюкатися, а́юся, а́єшся, недок., розм. Борюкатися якийсь час. Де не взялись веселі школярі, Поборюкалися в снігу пухкому, Скачали бабу, та й гайда додому (Вирган, В розп. літа, 1959, 168); Козакові знов та й знов кортіло з малюками поборюкатися (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 307).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «поборюкатися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОБОРЮКАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
поборюкатися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
поборюкатися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... _ і тепер ось Козакові знов та й знов кортіло з малюками поборюкатися, побйати, пригориути тинкноп) до грудей, котрі й ім скуштували досі ні окрайчика святого батьківського щастя. тієї радості _ до лона пригориути своє дитя, ...
Канцеляристи — люди освгчеш, майже всГ вивчали науки в колеггях, деякГ навГть за кордоном, але й вшськовГ також, любили поширмувати в садочку за ха¬ тою на шаблях, поборотися, поборюкатися, але не менше лю¬ били ...
3
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
І смикнути, буцнути, обнятиза плечі, поборюкатися, ато йшпіца дати. Невсерйоз, ясна річ. А так— подружньому. Щовнійвід дівчини,крім довшого,ніжу мене, волосся? Ну, так, грудиє—і, здається, уже чималенькі, — але хіба я наних ...
Мийшли додому, і Ніната Валяшуткували, сміялися, штовхали Дмитра у плечі, запрошуючи поборюкатися у снігу, алевін на тене зважав. Я розуміла, що він чекає від мене відповіді. Не дивлячись на зимнийвечір, у мене пересохло в ...
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 344
... толоці, поборюкатися зі слобідськими силачами. Та яке ж то для них лихо було, коли траплялось, що з тих борюкань котрийсь із братів вихопиться з розпанаханою сорочкою, на якій і ґудзики всі пооблітали... Похолоне хлопець ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
6
Parolʹ dovir'i͡a: povisti - Сторінка 84
... школи діти Івана Царського, які вічно канючили у кожного шматочок хліба. їли хлопці швидко, щоб сніданок не зайняв багато часу, бо ж невідкладних справ у них чимало: і сніжками покидатися в дворі, і поборюкатися в кучугурах.
I︠E︡vhen M. Leti︠u︡k, 1974
7
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 264
... мовчки, без зайвих балачок так усмажить батогом, що зів'єшся, — ще після цього й не плач. Усі його троє хлопців ходили до нашої школи, і після уроків їм, звісно, теж кортіло разом з нами погарцювати на толоці, поборюкатися ...
8
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 264
... поборюкатися із слобідськими силачами. Та яке ж то для них лихо було, коли траплялось, що з тих борюкань котрийсь із братів вихопиться з розпанаханою сорочкою, на якій і гудзики всі пооблітали... Похолоне хлопець ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
9
Vybrani tvory - Сторінка 209
Мабуть же, можна поборюкатися ще? Мабуть, і для них закон є? Повинен бути...» Олешко йшов на пораду до Ілії. Коломійця глибоко вразила звістка про Наумову пригоду. «Треба запомогти людині, треба вжити усіх засобів і ...
10
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 411
Звичайно, замість того щоб длубатися в цій важкій австрійській землі, хлопець волів би краще пройтися на руках по вогневій, поборюкатися з товаришами або, задерши голову, гайнути лісом, що, брунькуючи, виструнчився поблизу.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
