உக்ரைனியன்அகராதியில் "полотняний" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ПОЛОТНЯНИЙ இன் உச்சரிப்பு

полотняний  [polotnyanyy̆]

உக்ரைனியன்இல் ПОЛОТНЯНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் полотняний இன் வரையறை

துணி, மற்றும், இ. கேன்வாஸ் 1. அம்மா ஒரு சிறிய குழந்தையின் சிறிய துணியால் மூடப்பட்டிருந்ததுடன், அதைத் தொட்டிலில் (Chorny, Liberation Land, 1959, 183) வைத்திருந்தார்; டிரைபிலாவின் நடுத்தர கட்டத்தில் பெரும்பாலும் துணி துணி துணி துணி மற்றும் பிரதிபலிப்பு நெசவு பிரதிபலிப்புகள் கொண்ட கப்பல்கள் உள்ளன (பழமையான உக்ரேனிய SSR, கட்டுரைகள் 1957, 62); // தையல், தயாரிக்கப்பட்டது. கேன்வாஸ் இருந்து. வறுத்த, தசைநார், ஒரு துணி பரவிய சட்டை, இப்போது ஒரு நல்ல மாமா (நீங்கள், இரண்டாம், 1959, 159) இப்போது தூக்கி; இங்கே, மண்டபத்தின் கதவு இரண்டாகப் பிளந்து, துணி துணியிலிருந்த வாசலிலும், தாடிகளின் முள்முடியிலும் தோற்றமளித்தது .. ஹானட் (ஸ்டெல்மக், நான், 1962, 70); பனையழிக்கப்பட்ட கப்பல்கள் காற்று (டான்ச், யூ வாசியுடா, 1950, 193). லிட்டில் டவுன்; படுக்கை துணி ஒரு முகாம், கூடாரங்களைக் கொண்ட முகாம். துணி துணி - ஒரு துளை மீது கூடாரங்கள் - ஒரு புறா ஒரு flounder போல், தூரத்தில் வெள்ளை (Nagn., Vyborg., 1957, 127); நான் ஒரு அடர்த்தியான காட்டில் வாழ்கிறேன், ஒரு துணிமணல் முகாமில் - ஒரு கூடாரம் (கிரைஜ், சில்வர் திருமண, 1957, 91).

полотняний, а, е. Прикм. до полотно́ 1. Мати закутала грубим полотняним шматком маля і поклала до колиски (Чорн., Визвол. земля, 1959, 183); На середньому етапі трипілля.. часто зустрічаються посудини з відбитками тканин полотняного і репсового плетення (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 62); // Пошитий, вигот. з полотна. Засмажений, м’язистий, в полотняній широкій сорочці він таки скидався тепер на доброго дядька (Вас., II, 1959, 159); Ось скрипнули сінешні двері, і на порозі в полотняній білизні і кожусі наопашки з’являється сам.. Гнат (Стельмах, І, 1962, 70); Вітер напинав полотняні вітрила (Донч., Ю. Васюта, 1950, 193).

ПОЛОТНЯНИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் полотняний இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான полотняний இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «полотняний» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 亚麻布
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: lino
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: linen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: लिनन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: كتان
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: полотняный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: linho
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: পট্টবস্ত্র
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: lin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: linen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Leinen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: リネン
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 리넨
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: ditenun
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: lanh
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: லினன்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: तागाचे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: keten
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: biancheria
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: bielizna
• உக்ரைனியன்: полотняний
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: lenjerie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: λινό
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: linne
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: linne
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: lin

«ПОЛОТНЯНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் полотняний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். полотняний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Predchutti︠a︡ radosti - Сторінка 298

Ти Бабенко! — кричав полотняний костюм, і в голосі вже бриніла щира лють. — Тепер ти від мене нікуди не дінешся! Боб так отетерів, що не міг дійти тями. Оговтавшись трохи, поклав свою широку долоню на плече полотняному ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1972

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...

Для розвитку полотняної промисловості в російських губерніях цедтральної нечорноземної смуги сприятливі умови виникли ще в XVIII ст. За даними 1797 р., на Україні працювало чотири невеличкі полотняні мануфактури з ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1983

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 258

Для розвитку полотняної промисловості в російських губерніях центральної нечорноземної смуги сприятливі умови виникли ще в ХУІІІ ст. За даними 1797 р., на Україні працювало чотири невеличкі полотняні мапуфактури з ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1983

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 821

... to wash one's dirty - in public виносити сміття з хати. linen [' IInln] а лляний, льняний; полотняний; — shirts полотняні сорочки. linen-draper [' IInln"drelpal n торговець лляними товарами. linen-press [' IInlnpres] n шафа для білизни.

Гороть Є. І., 2006

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

І одягнеш/пїг так само _ в довгу сорочку, ПіДПерезану .ликом, полотняні штани й личаки. Поруч пасіки _ вівшаш/гкі вкрита очеретом хатка-катрага з єдиШ/Ім віконцем, у якому замість Цп/Ібок _ натягнені на раму волові міхури.

Юрій Мушкетик, 2006

Хотин

БЪки до мого воза, там у середньому кутку, шд ведмежою шкурою, лежить полотняний пакунок. Давай-но тягни його сюди. Янько миттю зрозумйз, у чому ргн, i, пщхопившись, побгг так, шо аж заблимали п'яти. За хвилину повернувся ...

Сорока Ю., 2014

Dekoratyvni tkanyny ta kylymy Ukraïny: alʹbom -posibnyk - Сторінка 17

КЛАС ГЛАДКИХ ПЕРЕПЛЕТЕНЬ Полотняне переплетения Полотняне переплетення в р1зних галузях текстильного виробництва мае р¡знí назви. А саме: в бавовняному виробництв1 його називають м1ткалевим, у вовняному i ...

Serhiĭ Hrynrovych Nechyporenko, 2005

Rozvytok promyslovosti na Ukraïni - Том 2 - Сторінка 165

Трохи в кращому стані була на Україні полотняна промисловість. За архівними даними, в 1865 р. на Україні було два полотняних заклади: один в Катеринославській і один в Полтавській губерніях. Загальний обсяг виробництва ...

Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1962

Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 22

важно на місцевій сировині, але поступово почали використовувати і привозну. Основними галузями текстильної мануфактурної промисловості було полотняне і суконне виробництво, а в галузі художнього ткацтва — килимарство, ...

С. Й Сидорович, 1979

Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 368

Вовняна спідниця — шорц із п0здовжніми червоними, оранжевими, жовтими смугами дрібно призбирувалася підширокий пояс. Носили й полотняні спідниці, зокрема з вибійчастим узором. Шили їх, як і шорци, 3 доморобної тканини ...

Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006

«ПОЛОТНЯНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் полотняний என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

У Берегові замість “Залізної музи” з'явилась колишня синагога з …

Один із символів Берегова, “Залізну леді” на фасаді міського Будинку культури сьогодні замінили на полотняний банер. На ньому зображені обриси ... «Голос Карпат.ІНФО, செப்டம்பர் 15»

Православні християни сьогодні святкують Горіховий Спас

Образ Христа дуже шанували, тому третій Спас, після Медового і Яблучного, називали ще Спас на полотні, Полотняний або Хлібний. В цей день ... «Newsru.ua, ஆகஸ்ட் 15»

Церковний календар на серпень

29 серпня - Перенесення Нерукотворного Образа. Третій Спас (народні назви - Горіховий, Хлібний, Полотняний). Церковний календар 2015: перехідні ... «ОГО, ஜூலை 15»

Літні гриби бувають червивими, проте страви з них дуже ароматні

Промерзлі гриби кладе у полотняний мішок і зберігає у сухому місці – у коморі чи надворі під навісом. Тетяна Грицищук, фото автора. Літні-білі-гриби-2. «Карпатський об'єктив, ஜூலை 15»

10 причин, чому не варто викидати яєчну шкаралупу

Шкаралупа білого кольору володіє відбілюючим ефектом. Добре розтовчіть її, зав'яжіть в полотняний мішечок і покладіть в барабан пральної машини, ... «UkrMedia, ஏப்ரல் 15»

Песах-2015

Тут має бути ще полотняний пояс, що спрямовує тісто до валиків. На жаль, привідний ремінь і полотняний пояс – пошкоджені. Експонат потрапив до ... «Вголос, ஏப்ரல் 15»

Гилка – український аналог бейсболу

М'яч повинен бути полотняний, щоб не стрибав і при влученні у гравця не травмував. Майданчик має бути з рівною поверхнею, прямокутної форми. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., மார்ச் 15»

Історія одного села на шкільному сайті

Одяг носили полотняний, святковий був прикрашений вишивкою. Здавна існували обряди, пов'язані з народженням дитини, хрестинами, шлюбом і ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., பிப்ரவரி 15»

На Третій Спас чоловіки часто калічать руки

Тоді Христос підніс до обличчя полотняний убрус-рушник, і на ньому відбився його образ. Чудодійна святиня допомогла царю вилікуватися. «Gazeta.ua, ஆகஸ்ட் 14»

Відкриваємо сезон хмільних ягід ароматними наливками

Смородину перебрати, вимити, обсушити на рушнику, скласти в емальовану миску і потовкти, перекласти в полотняний мішок, щоб стік сік. З цукру і ... «Сім'я і дім, ஜூலை 14»