உக்ரைனியன்இல் ПОВКЛЯКАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «повклякати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் повклякати இன் வரையறை
யான், ஹாய், நீ, கப்பல்துறை முழங்காலில்; (அனைத்து அல்லது பல) பற்றி. அங்கு இருந்த அனைவருமே பூமியில் சிதறிப்போனார்கள் (Il'ch., Kozatsk, பிறந்தார் ..., 1958, 309). повклякати, а́ємо, а́єте, док. Стати на коліна; уклякнути (про всіх або багатьох). Та й усі, хто там був, повклякали на землю (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 309).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «повклякати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОВКЛЯКАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
повклякати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
повклякати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 737
... повк мдати (-аю, -аеш), ,— "йдувати (-ую, -уеш) Р VI (о{ тапу) : (о 1Ьго\у ш (опе айег апо(Ьег). повкладати (-даю, -аеш) Р VI (о( тапу) : (о 1ау йомт ог !п1о (опе айег апо(Ьег) ; -ся Р т (о{ тапу) : 1о во Ю ЪеА. повклякати (-аю, -аеш; -аемо ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 223
Повкладатися, даемося, етеся, гл. Улечься (о многихъ). К. Доев. 93. Повечерявши, старг люде спать повкладались. К. ДС. 13. Повклякати, каемо, ете, гл. Стать на кол*ни (о многихъ). Повклякали серед хати, довю ся Богу помолили.
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Повкладатися, даемося, етеся, м. Улечься (о многихъ). К. Доев. 93. Повечерявши, стар» люде спать повкладалисъ. К. ДС. 13. Повклякати, каско, ете, гл. Стать на кол-вни (о многихъ). Повклякали серед хати, довго ся Богу помолилгг.
4
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 631
Коли почалася вшна, в'язнів за списками викликали з камер 1 розстр1лювали в шдвал1. Масова трагед1я розігралася на тюремному подв1р'ї в Самбор1 у п'ятницю, 27 червня 1941 року. В'язням наказали повклякати й дивитися ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 572
... дах побіч — поруч побліка (публіка) — негідник, непотріб побожити — взяти від когось клятву побратим — полюбовник повересло — перевесло повісмо — прядиво повіте — повітря повк — полк повклякати — поставати навколішки ...
6
Легенды и мифы Севера - Сторінка 392
... лісоруби спускають з гори зрубані дерева плай — дорога і стежка в горах плова — злива побережник — лісник, охоронець папського лісу побіч — поруч повк — полк повклякати — поставати навколішки повсть — килим, покривало, ...
Владимир Санги, Владимир Михайлович Санги, 1985
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 742
пасЬ Ыпеткдеп; -*ся (спати) (уоп теЬгегеп) 81сЬ зсЫа- геп 1е§еп повклёювати (}С -юю, -юеш) а/р/ пасЬ ипй пасЬ ет-к1еЬеп, -1е1теп повключати (]1 -аю, -аеш) а/р/ пасЬетапйег етвсЬаиеп повклякати (1С -аемо, -аете) п/р/ (уоп ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983