உக்ரைனியன்இல் ПОВНІСІНЬКИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «повнісінький» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் повнісінький இன் வரையறை
முழு, ஒரு, மின், pl. அழிக்க வேண்டியது; மிகவும் முழுமையானது. அந்த விருந்தினர் [பணப்பையை] ஒரு கேர்டனுடன் அடைத்தனர். (க்ளே., விப்., 1957, 85); மேக்சிம் ஸ்ட்ரீம் மீது ஒரு சுவாரஸ்யமான கண் இருந்தது. மிக முழு நாட்களே எடுத்துக்கொள்ளுங்கள் (சனி, 1951, 123); அவர்கள் [புதூசி] முழுமையாகவும், வெளிப்படையாகவும், மிகவும் கடுமையானவர்கள் (டான்ச், VI, 1957, 108); விரைவில் பேரணிகள் ஓடின, முழு பிரயாணமும் மக்களுக்காக கூடி (சமாதானம், நான், 1949, 412); பல்கலைக் கழகத்தின் மாநாட்டு மண்டபம் முழுமையானது (ஸ்மோலிச், ரோவ் மற்றும் மோன் .. 1960, 27); // இணைப்பில். அவர்களில் சிலர் நடவடிக்கைகள், அறிகுறிகள், முதலியவற்றின் வெளிப்பாடாக வரையறுக்கப்படுதல் கைஷிக்கா ஒரு கண்ணாடியை எடுத்து வாழ்க்கை மற்றும் இறந்த வீட்டிற்கு பிரகடனம் செய்தார் (N.- லெவ், II, 1956, 280). повнісінький, а, е, розм. Заповнений ущерть; дуже повний. Хазяїн взяв [торбину] Повнісіньку червінцями й напхав (Гл., Вибр., 1957, 85); Цікавим оком зирнув Максим на потік.. Береги вже повнісінькі (Фр., VI, 1951, 123); Вони [лантухи] були повнісінькі і, мабуть, дуже важкі (Донч., VI, 1957, 108); Незабаром прибігли волосні, назбиралось народу повнісінький двір (Мирний, І, 1949, 412); Актовий зал університету був повнісінький (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 27); // У сполуч. з деякими ім. уживається на означення великої міри вияву дії, ознаки і т. ін. Кайдашиха взяла чарку і наговорила приказок живим і мертвим повнісіньку хату (Н.-Лев., II, 1956, 280).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «повнісінький» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОВНІСІНЬКИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
повнісінький இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
повнісінький தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 224
Чарочко - повночко, як мені до тебе пристати. Чуб. V. 1105. Повнiненький, a, e=Повнісінький. Повнiненький орщик молока. НВольн. у. Повнісінький, a, e. Совершенно полньй, полнехонький. Рудч. Ск. І. 129. Застки повнісінькі рошей.
1. наповнюватися. повнісінький див. 1. повний. 1. ПОВНІСТЮ (у повному обсязі, об'ємі, складі), СПОВНА, ПОВНОТОЮ рідше. ЦІЛКОМ, УЩЕРТЬ [ВЩЕРТЬ]. Ця молодь, хіба вона може повністю уявити всю складність, всю жорстоку ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПОВНИЙ (НАПОВНЕНИЙ), виповнений, напханий, переповнений, повен, повненький, повнесенький, повнінький, повнісінький, повно-повнісінький, повнуватий, повнявий, сповнений, *** в розповні; по вінця; напхом набитий; напхом ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 604
Герой гуморески «Теорія без практики» — «прекрасний юнак», що закінчив агрономічний технікум, приїхав у село, «повнісінький бажання, повнісінький пориву, енергії допомогти темному селянину в його некультурній праці».
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
5
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 64
Не життя, не минуле, а пустеля, випалена напалмом забуття. Повнісінький маразм. А може, прикидається, бо ж хитра-прехитра, може, свідомо вдає з себе руїну, бо лінується принести з магазину й кілограм картоплі, та навмисне ...
6
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 88
ла: «Заїду до тієї кринички, що я чистила, то, може, там нап'юсь». Ото заїхала, дивиться — аж повнісінька криничка води, аж через верх ллється, а біля неї стоїть золоте барильце й кухлик. Стала та дівчина пити — аж то ...
7
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Ну,й довгожвони спали,— покачав головоюЕдмунд, — коли внихповиростали такі бородяки! — Іспали,либонь, не простим сном, а зачарованим, — додала Люсі. —Я ще вморі відчула, що цейострів повнісінький чародійства. Хтознає ...
Повнісінький пакет сміття зібрали, почистивши територію навколо себе. Пісок вкрився трьома килимками, а тоді й тілами, стрункимий не дуже, ще блідими й незасмаглими.Налівий берег Дніпраприїхали трьомасім'ями, ...
9
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Так, — сказав Пух. — Оті, що їх тигри люблять понад усе? — Саме так, — зазначив Пух. — Зрозуміло, — сказав Смугастик, гамкнув повнісінький рот будяків і голосно захрумтів. Та не минуло й хвилини, як він заволав «Оййоййой!», ...
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... про чудо, яке сталося в їхньому селі торік на другу Пречисту в хаті значеного ляхами козака Сокирки. Полягали господарі в хурію спати, прокинулися вранці, а під образом Богородиці лежить капшук, повнісінький золотих талярів.
«ПОВНІСІНЬКИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
повнісінький என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Уринотерапія, або Як побачити Москву
Таке ми не репетирували – повнісінький клуб людий і всі встали! Музкерівничка за лаштунками злапаласі за серце – подумала, шо я сі спудила і внімію, ... «Вікна online, ஜூலை 15»
Справа Бузини. Нові свідки, яких не захотіли слухати
Зал засідань був повнісінький народу. Перед початком я вивчала тих, кого у нас прийнято вважати радикалами. У них на мобілках рингтони з ... «Укрінформ, ஜூலை 15»
На Прикарпатті знайшли архів УПА зі свідченнями знущань …
Знайдений заіржавілий бідон з-під молока був повнісінький документів, датованих від 46-го до 51-го років. Прочитане місцевих селян вразило. «Телевизионная служба новостей 1+1, மே 15»
«Я не боюся смерті, я боюсь війни»
Кузьмі було чим пишатися — одиниці українських музикантів можуть зібрати повнісінький зал слухачів віком від 18 до 60. Важко сказати, на що йшли ... «Високий Замок, பிப்ரவரி 15»
«Набирає їжі за щоки, а в садочку розжовує…»
Коли хлопчику кажуть, що зараз він піде в садочок, малюк набирає повнісінький рот їжі. А вже в садочку, починає жувати “защічні запаси”. Цей процес ... «Високий Замок, ஜூலை 13»
Міліція? Поліція? Жандармерія?
Повнісінький абсурд. Народу, по великому рахунку, глибоко "начхати" на назву органу, який його буде захищати від злочинців. Аби він був захисним, ... «Українська правда, ஜனவரி 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
