உக்ரைனியன்இல் ПОВИТРЯСАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «повитрясати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் повитрясати இன் வரையறை
shave, ayu, aes, doc., perh. எல்லாம் ஷேக் அல்லது ஏதோ ஒன்று. நாம் ஊசிகளைச் சுவைக்க வேண்டும், அவற்றை ஒரு குவியல் (வெள்ளி, மூன்றாம், 1950, 271) மீது வைக்க வேண்டும். повитрясати, а́ю, а́єш, док., перех. Витрясти все або багато чого-небудь. Треба було повитрясати приколотки, поскладати їх на купу (Фр., III, 1950, 271).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «повитрясати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПОВИТРЯСАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
повитрясати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
повитрясати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 87
Треба було повитрясати приколотки, поскладати !х на купу, по- П1дмшати вимолочене зерно, повиносити трину ') до половника. Бсе те робилося якосЬ мляво, неохоче, мовчки, немов т:: люди бажали проволікти час. Ме видне було ...
2
Hrozove svitannia: roman - Сторінка 83
Душі з вас повитрясати! На куски різати вас мало! — вулканом вибухає обурення в свідомості Наума, і серце обкипає кров'ю. Юнак рішуче відчиняє двері і заходить у кімнату. Непорушна статуя поверта суху голову в його бік, ...
Apollinariĭ Mat͡s︡evych, 1990
3
Klitka dli︠a︡ neba: povisti - Сторінка 161
Усміхнувся услід: «Лише книжки забув перевірити, сотенні банкноти повитрясати». Весь день він працював у поті чола, з нетерпінням чекаючи вечора, коли зможе посадити Галю перед собою на спину пегаса, і здіймуться вони ...
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 46
Військо — не рідна тітка, а ще Тм, новобранцям, дали такого капрала-зупака *, що, либонь, хотів повитрясати з них усіх душі. Мало того, що вони кожного дня копали шанці, ставили дротяні загорожі, бетонували доти, він їх доїдав ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
5
Nesterovet͡ske povstanni͡a i holodomor - Сторінка 367
_ Мої думки перебив енкаведист, який наказав повитрясати все з кишень. Витягнув з кишені батьківський кишеньковий годинник, записний блокнот, ще якісь папери, пісенник і гребінець. Енкаведист натискнув кнопку, зайшов ...
Voĭt︠s︡ikh Kuzʹminsʹkyĭ, 2010
6
Ternova nyva doli - Сторінка 153
А так не хотілося розлучатися з життям у такі молоді роки. Мої думки перебив енкаведист, який наказав повитрясати все з кишень. Витягнув з кишені батьківський кишеньковий годинник, записний блокнот, ще якісь папери, пісенник ...
Voĭt︠s︡ikh Kuzʹminsʹkyĭ, 2008
7
I chornily ti︠u︡lʹpany: zbirnyk - Сторінка 151
ДУШМАНИ все повитрясати, то вийде добра купа того добра. А ще душмани полюбляють «бури» — старі, величезні гвинтівки, що залишилися ще з тих часів, коли на афганську землю приходили з війною англійці. З такої гвинтівки ...
Vʹi︠a︡cheslav Shynkar, 2004
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Треба було повитрясати приколотки, поскладати їх на купу, попідмітати вимолочене зерно, повиносити трину до половника (Фр.). ПОЛОВНЙК, а, ч., іст. Феодально залежний селянин, який працював на землі ([юодала, віддаючи ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
9
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 264
Три- моторний лётак. ТРЙНА, и, ж., збёрн-, деал. 1. Потерть. Треба було повитрясати приколотки, поскладати ёх на купу, по- пёдмётати вимолочене зерно, повиносити трину до половника (Фр., III, 1950, 271). 2. Тирса (див. тирса1).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 736
... ~шувати ф -ую, -уеш) а/р/ паспетапйег аиззспйМет повитручувати ф -ую, -уеш) а/р/ паспетапйег Ъегаив-зЪоВеп, -зсЫа§еп, епЪгеШеп повитрясати ф -аю, -аеш) а/р/ (аПев) паспетапйег [Ьег]аив- зсЬйМе1п повит|тя п Ет\\апйе1п, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
