உக்ரைனியன்இல் ПРЕЗДОРОВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «прездоровий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் прездоровий இன் வரையறை
இது ஒரு மகிழ்ச்சி, மற்றும், நன்றாக, அது நல்லது. எஸ். ஆரோக்கியமான, இளஞ்சிவப்பு மிகவும் ஆரோக்கியமான (3-5 புள்ளிகள்). Mykhailik, parabijko, ஒரு elk, அவரை ஒரு niroku போன்ற மோசமான மற்றும் மென்மையான, அனைத்து அவரது தலை மேல் இருந்தது என்று ஒரு வெடிப்பு (Ilch., Kozatsk., கென்ட், 1958, 12); நான் ஒரு நல்ல பையன், நாங்கள் இறக்க மாட்டோம் என்று எனக்குத் தெரியும் (டுமா .. 1941, 243); ரஷ்யாவின் நடுவில் ஒரு சிறிய தீவுப் பொறி கற்கள் பொறிக்கப்பட்ட புடைப்புகள் (N.-Lev., III, 1956, 38) இல்லாமல் இருந்தன; சரீஷ்சலலா (மானியா) தனது சொந்த குரல் அல்ல: அவள் தலைக்கு மேல் பறந்து ஒரு ஆரோக்கியமான, அழகிய கோடாரி (க்ரிக்., விப்., 1959, 452). прездоровий, а, е, також у сполуч. із сл. здоровий, розм. Дуже здоровий (у 3-5 знач.). Михайлик, парубійко прездоровий і лагідний, як лось, нівроку йому, такий вибухався, що був на голову вищий од усіх (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 12); А я хлопець прездоровий, Знаю, що не дамся (Думи.., 1941, 243); Серед Росі неначе лежав невеличкий острівець з прездорового каміння, без ладу накиданого купами (Н.-Лев., III, 1956, 38); Заверещала [Маня] не своїм гласом: саме над головою в неї літала й бриніла здорова, прездорова оса (Григ., Вибр., 1959, 452).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «прездоровий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРЕЗДОРОВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
прездоровий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
прездоровий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Дівчата, всім гуртом схопивши за кінці той прездоровий і важкий мішок, уже несли його бігцем кудись до середмістя, чи не до господи самого владики-полковника, превелебного вітця Мелхиседека. _ Йолопи!_ гарикнув Купа на ...
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 147
Оце леда- що. Щирий пан, Потомок гетьмана дурного, I презавзятий патрют; Та й християиин ще до того. II 88.14. О Одн. Н. презавзятий II 88.14, лризавзятий II 419. В. ПРЕЗДОРОВИЙ (1). У прикл. спол. з д о р о в и й-прездоровий.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
3
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 340
До цих слів у такому ж значенні приєднується і прикметник «прездоровий». «Чути голос прездоровий» (XII, 383). У поезіях І. Франка синоніми найчастіше вживаються для розрізнення стилів мови — урочистого, піднесеного ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
4
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 186
Предвічньому 580. Літ. предвічний. Предковічні гори 164. Предотеча (ц. сл.). Святиї Предотечі 566. Див. провозвіститель. Ц. сл. Предтеча. Презавзятий патріот 377. Прездоровий. Здоровий - прездоровий 425. Прекрасний краю ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
5
Путь "Кобзаря": судьба книги Т. Шевченко - Том 2 - Сторінка 150
4 Тойд1 здоровий-прездоровий 5 Зробили з його лазарет Йдеться про вїленський ушверситет. Заснований 1803 р., В1н став одним з центр1в польського нашонально-визволь- ного руху. Коли почалося польське повстання 1830 ...
Леонид Наумович Большаков, Васыль Степановыч Бородин, 1978
6
Коментар до "Кобзаря" Шевченка: поезіі до заслання - Сторінка 150
4 Тойд1 здоровий-прездоровий - 5 Зробили з його лазарет Йдеться про віленський ушверситет. Заснований 1803 р., вш став одним з центрів польського нашонально-визволь- ного руху. Коли почалося польське повстання 1830 ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Ivakin, 1964
7
Taras Ševčenko - Сторінка 65
Тойд1 здоровий-прездоровий Зробили з його лазарет, А бакалавр'ш рошнали... Замість ушверситету було створено духовне училище та Ме- дико-х1рурпчну академ1Ю. А.П. Непокупний подае до Шевченко- вих рядюв такий ...
8
У слові - вічність: (Мова творів Т. Г. Шевченка) - Сторінка 176
Напр.: То- дг здоровий-прездоровий Зробили з його лазарет (II, 157); Попрощавшися з чорноморцем, зайшов у якусь стару-престару церкву, одправив по твош душ1 пана- хиду (VI, 82). 176 В.М. Русашвський. У словг — вгчтсть.
В. М Русанівський, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2002
Уся міць, уся сила, з котрою рука замахнулась на свого-таки брата козака, неначе захолола й заклякла в здоровецькому кулакові. Один прездоровий труп зсунувся плечима з мосту. Одтята голова теліпалась на шкурці і звісилась ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
Не так-то швидко знайти й багато сце, _ сказав Радюк. о таке місце, або ніякого! Я оце й молоду собі назнав. _ нею прездоровий дім, пишно обставлений. На горищі зан з водою, а з казана вода проведена в крани і в і в умивальні, ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
