உக்ரைனியன்இல் ПРИЧЕПЛИВО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் причепливо இன் வரையறை
பின்வாங்குவது, அரிதாக பேசுவது. விளம்பரத். பின்வருமாறு 1, 2-ஐப் பின்தொடர்வது. Semen Grigorievich ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த பணியாளரால் (Dmit., Roslyuk, 1957, 67); சிரித்தபின், ஸ்டீபன் இவானோவிச், செயலில் உள்ள செயல்களைப் பற்றி பேசினார், பேசினார், என் விருப்பப்படி, கூர்மையாக, நான் கூறிவிட்டேன், நான் சொல்வேன் (ஜுர், மாலை, 1958, 143); போக்கர் எப்பொழுதும், வாயில்களில் நின்று, விளையாட்டு வீரர்கள் வாடகைக்கு எடுத்த படகுகளை (சபோக்கோ, மேட் பே, 1962, 101) பார்த்தார்; - வா, நான் உன்னை என் பூக்களை காட்டுகிறேன்! - Olesya தைரியமாக மற்றும் எச்சரிக்கையுடன் கூறினார் மற்றும் கை அவரை இழுக்கவில்லை (N.- லெவ், III, 1956, 52).
«ПРИЧЕПЛИВО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
причепливо இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
причепливо தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 96
ПРИЧЕПЛИВИЙ, рХдко ПРИЧ1ПЛИВИЙ, а, е. 1.Над- шрно вимогливий до кого-, чого-небудь; прискшливий. II ричепливий X надмХрно ретельний професор Войтинсъ- кий ганяв його, як говорили студенти, в два кХнцХ (Рибак, Час, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Tvory - Том 5 - Сторінка 412
Він мусить усе перевірити особливо уважно й причепливо. Невже Андрій правий? Думати про це було страшно. До командного пункту він не підійшов, а підбіг, швидко пройшов по коридору до телефону; нервово, злостячись, ...
3
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 412
Він мусить усе перевірити особливо уважно й причепливо. Невже Андрій правий? Думати про це було страшно. До командного пункту він не підійшов, а підбіг, швидко пройшов по коридору до телефону; нервово, злостячись, ...
Особливо він пильнував за лікарями, і коли старенький професор йшов обходом по госпіталю із притихлим почтом медицини в білих халатах, він не зводив із нього очей і причепливо слідкував за кожним його рухом, перехоплював ...
Фесенко усе марив, неначе нічого не чув, кидав картами, як спросоння. Мрії сновигали причепливо в його голові безперестанку. «Куплю дім в Одесі з мармуровими сходами; сходи вистелю дорогими килимами, обставлю усі східці ...
Панас НечуйЛевицький,
2008
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Ми!_ одностайно відповіли анахтемські ді-вулі. _ Розпусниці!_не сприймаючи жарту, розгнівався пан обозний і обернувся до гостя:_ Ходім, пане Овраме! _ Цур!_ так причепливо гукнула Подолянка, зоря-зоряниця, красная дівиця, ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 315
... відшукувати хиби; причепливо критикувати; 3. амер. розм. скаржитися, нарікати. crabз [krx b] п відхилення від заданого курсу, крен, ск1с. crabbed [krx bd] а 1. сердитий, невдоволений; дратівливий; буркотливий; 2. нерозбірливий, ...
8
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 505
А за літо через роботу й зовсім забув, — признався Яшко і хотів було вже одчепитись від причепливих гостей, та Онопрій почав роз-' питувати, чим же то він зайнятий влітку. — На жнивах біля лобогрійки робив. Коней поганяв.
9
Haĭdamaky: roman - Сторінка 218
Боліли ноги, млів поперек, але ніхто не наважувався навіть поворухнутись. Ці стояння були ще одною мукою з числа тих, які вигадував для новаків винахідливий капрал, охрещений солдатами, за свій тонкий голос і причепливу лиху ...
10
Na vyshyvanykh rushnykakh: biohrafichni povisti i narysy - Сторінка 134
Та кінчалась вистава, і закоханий Платон Кречет ставав вимогливим Шумським, Він згадував найдрібніші неполадки вистави. Він ставав дражливим, причепливим, іноді надто причепливим. На сцені він був людиною з багатьма ...
I︠U︡khym Martych (pseud.),
1967