உக்ரைனியன்இல் ПРИОХОЧУВАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «приохочуватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் приохочуватися இன் வரையறை
உற்சாகமாக இருக்க வேண்டும், நான் பயப்படுகிறேன், நீ போய்விடு, நான் விரும்பவில்லை, நான் அதைப் பெறுவேன், நான் உன்னை பார்க்கிறேன், வா, வா. ஏதோவொன்றைத் தெரிந்து கொள்ளுங்கள். ஹூக்கில் அவரைத் தாக்கிய மீன் மூலம் பேசும்படி அவர் ஊக்கப்படுத்தினார் (குட்ஸ், சூபோவா, 1965, 212); பழைய பிரையல் மற்றும் பழைய கொலலிப் ... நீண்டகாலமாக அரசியல் கருப்பொருள்களுக்கு சர்ச்சை ஏற்பட்டது (ஸ்மோலிச், மிர் .., 1958, 29); உலகின் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பாண்டலீ புரூக் பீர் நேசித்தான். எங்கே, எப்போது அவரை கவர்ந்தது - தெரியாத (துணை, கண்-முகம், 1962, 50). приохочуватися, уюся, уєшся, недок., ПРИОХО́ТИТИСЯ, о́чуся, о́тишся, док. Набувати схильності до чогось. Він приохотився розмовляти з тією рибою, яка попадалась йому на гачок (Гуц., Скупана.., 1965, 212); Старий Бриль та старий Колиберда.. здавна приохотилися до суперечок на політичні теми (Смолич, Мир.., 1958, 29); Над усе на світі Пантелей Брунька любив пиво. Де й коли так приохотився до нього — невідомо (Підс., Віч-на-віч, 1962, 50).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «приохочуватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРИОХОЧУВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
приохочуватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
приохочуватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: приохочуватися, пристращуватися [при- стращатися], прилюблятися. Над усе на свШЬ Пантелей Брунька любив пиво. Де й коли так приохотився до нього — неведомо (О. Шдсуха); Пристрастившие я до збирання грошей, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1, 2. приохотити див. заохочувати, привчити. ПРИОХОТИТИСЯ (набути схильності до когось, чогось), ПРИСТРАСТЙТИСЯ заст., ПРИЛЮБЙТИСЯ діал. — Недок.: приохочуватися, пристращуватися [пристрашитися], прилюблятися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999