உக்ரைனியன்இல் ПРИТОРОЧЕНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «приторочений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் приторочений இன் வரையறை
சுறுசுறுப்பான, ஒரு, ஈ. கடத்துதல். நிமி. hr சுருக்கவும். எர்ல் அவரது தோழர்களைப் பார்த்து, வெற்று சேணம் Petrovich இன் சேணம் பையில் (டான்ச், III, 1956, 15) பார்க்கிறார்; தோழிகளிலுள்ள சாமில்கள் அருகே மஞ்சள் கிரிமினல் புகையிலையின் மிகப்பெரிய துகள்கள் (கோன்சர், II, 1959, 441); பழைய மாடி அருகே பச்சை நிற மார்பு இருந்தது, இறந்த காற்றழுத்தங்கள் இரண்டு மேல் மேல் (பஞ்ச், சன்ஸ் .., 1959, 6) இருந்தது. приторочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до приторочи́ти. Граф озирнувся на своїх супутників, глянув на приторочений до сідла Петровича порожній мішок (Донч., III, 1956, 15); Біля сідел у хлопців приторочені величезні папуші жовтого кримського тютюну (Гончар, II, 1959, 441); Біля старого на підлозі стояла зелена скринька, зверху була приторочена пара стоптаних повстяків (Панч, Синів.., 1959, 6).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «приторочений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ПРИТОРОЧЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
приторочений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
приторочений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 102
За звичаєм... Відчужено сидів на тапчанчику і, здавалося, чекав, що відповість донька, але натомість тихо шморгнули на долівці Дружанині постоли і скрипнули двері. До сідла на її коні був приторочений клунок. Ми мовчали ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
До сідла на її коні був приторочений клунок. Ми мовчали. Вона їхала по ліву руку від мене, клунок був приторочений з лівого боку. Я дивився, як за багряні покоси насіпаних вітрами хмар ховається сонце. Дружана сиділа на коні ...
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit, 2004
... зброєносці стоять позад нього: один тримає і лук із сагайдаком, обкладеним золотими бляшками, - царського списа, до древка якого приторочений і хвіст. и дуже поважають свого владику за його мудрість, у, не чванькувату вдачу.
... на конячці, у своєму звичайному строкатому вбранні,і тільки події останніх днів змусили йогозмінити блазенський дерев'яний мечна гострий мисливський ніж і невеликий довгастийщит, якийзаразбув приторочений дойого сідла.
... котрі говорять: «Ану, давай тримайся,зара' тебе покатаємо» —ігазують наповороті понад прірвою,а твій наплічниктаку ту прірвуй проситься разом з тобою, бож він, паскуда, цупко приторочений до твоєї спини, і ти одним пальцем ...
6
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
Який у вас чудернацький шолом! — підбадьорливо вигукнула вона. — Це теж ваш власний винахід? Лицар гордовито поглянув униз на шолом, приторочений до сідла. — Так, — сказав він, — хоча я був винайшов значно кращий...
... вояки спостерігали, як один з них обмотував ноги Грицька біля щиколоток міцною мотузкою, інший кінець якої був приторочений до сідла вершника. Той білозубо вишкірився, оглядаючи жахливі приготування. — Гри-и-ицю-у-у!
Він також був одягнений, наче зібрався в далеку дорогу. Довга червона куртка ховала від ока його постать, а широка пола, відхилившись на стегні, прикривала короткий мисливський карабін, приторочений навскоси накрилі сідла.
Тонкий ширяний ремшчик, що був приторочений до кульбаки1, притримував ратише знизу. Сама кульбака блищала гнд сонцем лакованою нпарою, вщливала кривавими тонами оксамиту, золотом та cpi6лом галушв. Причеплен! з ...
10
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
Через плече в неї висів лук, збоку а був приторочений сагайдак із стрілами. «Це королева Люсі...» — повідомив пошепки Бобрик. Верхи на поні сидів принцКорін. Азаними слідом ішловсе військо: воїни верхи на звичайних конях ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
