உக்ரைனியன்இல் РЕЄСТРОВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் реєстровий இன் வரையறை
பதிவேட்டில், ஒரு, e.1. கணிப்பிடப்படும். பதிவேட்டில் அந்த நேரத்தில் தனது பெயரை மட்டும் பதிவு மருத்துவமனை அட்டை தோன்றினார் (அவரது மாற்றாந் என்ற பெயரில், 1954, 35.); இந்த அகராதி [ "உக்ரைனியன்-ரஷியன்"] ஒரு மிக பெரிய பதிவு வார்த்தை பட்டியல் (ரைலா III, 1956, 67) .Reyestrove கோசாக்குகள் (இராணுவ) உள்ளது - துணை பதினாறாம் போலிஷ் அரசமைத்த - முதல் பாதியில் பதினேழாவது. கொசாகாக்களுக்கு ஒரு சிறப்புப் பதிவேடு பட்டியலில் நுழைவதன் மூலம் தெற்கு எல்லைகளை பாதுகாப்பதற்காக உக்ரேனிய கொசாகாக்கிலிருந்து. [Bohun:] அனைத்து உக்ரைன், Zaporizhia இராணுவ அதிகாரிகள் பெரும் Hetman மற்றும் பதிவு கோசாக்குகள் மேல் மற்றும் கீழ் Dnieper, லெப்டினன்ட் கர்னல் மற்றும் க்ய்வ் Pereyaslav-Khmelnytsky Zinovy இரு கரைகளிலும்! (கோர்ன், நான், 1955, 272); Gorlenko, வெளிர் மற்றும் குழம்பிப் பெஞ்ச் மீது குதித்தார் கரங்களுக்கும் செல்லும் கூச்சலிட்டனர், prostyrayuchy பிரபுக்கள்: - ஜென்டில்மென்! இப்போது ஒவ்வொரு நாபிரதாவும் ஒரு கொசாக் எடுக்கும். இந்த ஒரு பதிவு ஹோஸ்ட் இந்தக் கதைகளில் உண்மை கோசாக்குகள் அல்ல (முண்டம், Lyudolovy, மற்றும் 1957, 33); பதிவு செய்யப்பட்ட சொல் - அகராதியில் ஒவ்வொரு கட்டுரையின் தலைப்பையும், தனி எழுத்துருவிலும் உயர்த்திக்கொள்ளப்படுகிறது. தண்டனை ஒவ்வொரு பதிவு சொல் விளக்கப்பட்டுள்ளது உதாரணங்கள் (ஆ டிவி மற்றும் இடிஹெச் 6, 1966, 54...); பதிவுசெய்த கோசாக்ஸ்
«РЕЄСТРОВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
реєстровий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
реєстровий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Реєстровими словами у цьому словнику є слова, що слугують перекладами реєстрових англійських слів, а також зустрічаються в перекладах ілюстративних словосполучень чи речень. отже, цей словник має на меті відображення ...
2
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 61
Яка угода щодо реєстрового війська стала приводом для козацького повстання на чолі з Яковом Бородавкою: а) Ольшанська; б) Роставицька; в) Куруківська; г) «Ординація війська Запорізького»? 142. Хто стояв на чолі козацького ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Таке вибіркове наведення похідних утворень від реєстрового слова усуває зайву громіздкість багатьох словникових статей і разом з тим не завдає ніякої шкоди повноті етимологічного висвітлення українського лексичного ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
_ Але я трохи ів гнів його мосці, запевнивши, що Павлюк _ то є виго є ложка дьогтю в солодкій бочці реєстрового меду. этинно так! _ квапно вигукнув Кононович. _ Ми Ёуги його мосці ясновельможного пана круля! будемо такими до ...
5
Pidstavy nashoho vidrodzhennia: chastyna persha, prychyny ...
«городових» чи реєстрових і низових чи запорозьких козаків. За польської влади реєстрове військо, крім землі, діставало плату від польського уряду так, як і інші наймані військові частини. Поруч з цим реєстрові козаки звільнялися ...
6
Історія України-Руси: Kozat︠s︡ʹki chasy - Сторінка 266
ґрупами, заінтересувати козачину реєстрову в правительственній про- ґрамі. Се можно було осягнути тільки, обдарувавши її якимись визначними прероґативами, зробивши сї прероґативи монополією реєстрової козачини та ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1956
7
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 266
ґруїіами, заінтересувати козачину реєстрову в иравительственній про- ґрамі. Се можно було осягнути тільки, обдарувавши її якимись визначними прероґативами, зробивши сї прерогативи монополією реєстрової козачини та ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1909
8
Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 3 - Сторінка 230
Під час визвольної війни українського народи 1648—54 реєстрові й Н. к. злилися в єдине козац. військо. Поділ на реєстрових (або городових козаків) і Н. к. відновився після 1660, коли знову почали складати козац. списки — компути ...
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 3 - Сторінка 135
У разі переведення ДПВ до категорії радіоактивних відходів Головний реєстровий центр надсилає відповідне повідомлення до державного реєстру радіоактивних відходів. 9. Зміни і доповнення до інформаційної бази Регістру ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2003
10
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 27
На прохання реєстрового козацтва Павлюка було страчено.'236' 1637 року волинське шляхетство прохає на Сеймі через протистояння в козацтві надалі призначати командувача Запорозького війська з надійних шляхтичів.
Volodymyr Sverbyhuz,
1999
«РЕЄСТРОВИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
реєстровий என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
У Дніпропетровську поховали 14 невідомих бійців АТО
На кожній труні є напис «Тимчасово невстановлений захисник України» і реєстровий номер. Надалі їхні особи можуть бути встановлені за допомогою ... «Радіо Свобода, ஆகஸ்ட் 15»
У Дніпропетровську поховали 16 невпізнаних бійців АТО
На кожній труні є напис «Тимчасово невстановлений захисник України» і реєстровий номер. Надалі їхні особи можуть бути встановлені за допомогою ... «Радіо Свобода, ஜூலை 15»
У серпні до Сум з'їдуться собаки з усієї України
... собаки з 3-місячного віку, а також породисті собаки без родоводів (після відповідних описів експертів вони можуть отримати реєстровий родовід). «Depo.Суми, ஜூலை 15»
У Дніпропетровську попрощались із невідомими солдатами
На кожній труні є напис «Тимчасово невстановлений захисник України» і реєстровий номер. Поховають тіла військових на Краснопільському кладовищі. «Щоденний Львів, அக்டோபர் 14»
Дніпропетровськ знову прощається з невідомими солдатами …
На кожній труні є напис «Тимчасово невстановлений захисник України» і реєстровий номер. За словами директора департаменту взаємодії з ... «Радіо Свобода, அக்டோபர் 14»
У Дніпропетровську попрощалися з 21 невідомим солдатом …
Труни загиблих накрили синьо-жовтими прапорами, на кожній із них є напис «Тимчасово невстановлений захисник України» та реєстровий номер. «Радіо Свобода, செப்டம்பர் 14»
Відкриття реєстрів нерухомості — PR-акція чи димова завіса?
Як продемонстрував реєстровий скандал, основною його причиною виявилося те, що програмне забезпечення на правах власності належить не ... «Ракурс, அக்டோபர் 13»