உக்ரைனியன்இல் РОЗЧУХАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розчуханий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் розчуханий இன் வரையறை
கீறப்பட்டது, மற்றும், ஈ. கடத்துதல். நிமி. h. 1 நசுக்க. розчуханий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розчу́хати 1.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розчуханий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РОЗЧУХАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розчуханий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розчуханий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 218
Ср. расчерчивать. расчёсанный I. розчёсапш", вйчесаний; 2. розчуханий. Ср. расчёсывать 1 — 2. расчесать см. расчёсывать. расчесаться см. расчёсываться. расчёска 1. (действие) розчкка, (неоконч. — обычно) розчкування; 2.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
I︠U︡nistʹ Vasyli︠a︡ Sheremety: roman - Сторінка 99
Той, трохи розчуханий, в одному чобот1, збираеться спати на лавь - Дай-бо! - каже вш повшьно 1 байдуже... - Та шо? Вже спите? - питае Василь. - Та ... - кидае Пустий. - За день наволочишся, як сучий син... А, що там маете?
Ulas Samchuk, Mykhaĭlo Boreĭko, Volodymyr Shani︠u︡k, 2005
3
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 690
За якийсь час повернувся спітнілий, обтиканий стеблами соломи, розчуханий, з павутинням у волоссі Нестор з возівні. — Нема їх там. Заглядав і до дровітні. Теж нема. — А де ж вони в такому разі? Де? Гей, а може, на поді, пане ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
За якийсь час повернувся спітнілий, обтиканий стеблами соломи, розчуханий, з павутинням у волоссі Нестор з возівні. — Нема їх там. Заглядав і до дровітні. Теж нема. — А де ж вони в такому разі? Де? Гей, 689 СЕСТРИ ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 641
-уль розчулитися, -ЛЮСЯ, -лишся; нак. -улься розчулювати, -юю, -юеш розчулюватися, -ююся, -юешся розчути, -ую, -уеш розчух, -у розчуханий розчухати, -аю, -аеш розчухраний розчухрати, -аю, -аеш розчухування, -я розчухувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 214
... гукне хтось 13 них, але за шснею й не роз- чули (Головко)]. рбзчух, -ху расчёс. розчуханий расчёсанный. розчухати см. розчухувати. розчухатися см. розчухуватися. розчухраний 1) растрёпанный [Розчухраний, з шпою па устах, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-уль розчулитися, -люся, -лишся; нак. -улься розчулювати, -юю, -юєш розчулюватися, -ююся, -юєшся розчути, -ую, -уєш розчух, -у розчуханий розчухати, -аю, -аєш розчухраний розчухрати, -аю, -аєш розчухування, -я розчухувати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975