உக்ரைனியன்இல் РОЗШУГАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розшугати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் розшугати இன் வரையறை
razuchat, ayu, aesh, doc., pereh., rasm. பயமுறுத்தும், தப்பி ஓட வேண்டிய கட்டாயம், ஓடிவிடுவது போன்றவை; கெடுக்கும் [Svichkogas:] நீயும் அப்பா, இன்னும் மௌனமாக இருப்பார், மூழ்கிய கோபத்தின் அண்டத்தையே பாருங்கள் (கொச், பீஸ், 1951, 65); * அடையாளமாக. மற்றும் மில்லியன் கணக்கான வாழ்த்துக்கள் பதில் எங்களுக்கு பறக்க ... ஆனால் யாரையும் இல்லை! அவர்கள் மேகங்கள் மத்தியில் கிளர்ந்தெழுந்து! (எங்களை, இலைகள் .., 1956, 155). розшугати, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Злякавши, примусити розлетітися, розбігтися і т. ін.; розполохати. [Свічкогас:] А ти би, отче, все ж таки притих, Дивись, ворон поснулих розшугаєш (Коч., П’єси, 1951, 65); *Образно. І мільйони поздоровлень Нам у відповідь летять… Та нікому ж їх ніколи Серед хмар не розшугать! (Ус., Листя.., 1956, 155).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «розшугати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РОЗШУГАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
розшугати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
розшугати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 217
Гр.); Гориина кинулася до дверей, рвоиула гачок, 1 В1тер розшугнун двер1 (Тулуб)]. розшугати, -гаю, -гаеш редк. распугать; однокр. в. разг. распугнуть; (перен.: заставишь удалиться) разогнать, размотать [С в 1 ч к о г а с: А ти би, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. послаблювати, 1. розв'язувати. розшнуровувати, розшнурувати див. 2.. розв'язувати. розшолопати див. 1. зрозуміти. 1, 2. розштовхати, розштовхнути, розштовхувати див. розбудити, розпихати. розшугати див. 1. полохати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 180
... -руеш. расшнуровываться, расшнуроваться розшну- рбвуватися, -рбвуюся, -рбвуешся, розшну- руватися, -руюся, -руешся. расштыбовщик горн. розштиб1вш!к, -а. расшугать прост, розшугати. расшуметься разг. розшум1тися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
Док.: переполохати, переполошити, сполохати, злякати, підняти [підійняти], сполошити, сколошкати, спудити; шугнути, шугонути, розшугати. Вони промчали, полохаючи собак та курей, по спорожнілому базару (О. Ільчен- ко); Ой ти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 641
... -я розшнуровувати, -ую, -уеш розшнурування, -я розшнурувати, -ую, -уеш розшпурляти, -яю, -яеш розшпурювати, -юю, -юеш розштовхати, -аю, -аеш розштовхнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё розштбвхувати, -ую, -уеш розшугати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 869
... Людолови, I, 1957, 292). РОЗШУГАТИ, аю, аеш, док., перех., розм. Злякавши, примусити розлетЬися, розб1гтися 1 т. т.; розполо- хати. [Св1ЧКОгас:] А ти би, отче, все ж таки притих, Дивись, ворон поснулих розшугаеш (Коч., П'еси, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 222
... расшнуроваться розшнуровуватися, -рбвуюся, -рб- вуешея, розшнуруватися, -руюся, -руешея. расштыбовщик горн. розштиб1внйк, -а. расшугать прост, розшугати. расшуметься разг. розшукптися, -млюся, -мйшея; розгомоптися; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -немо, -нетё розштбвхувати, -ую, ,-уеш розшугати, -аю, -аеш рбзшук, -у розшуканий розшукання, -я розшукати, -аю, -аеш розшукнйй розшукуваний розшукування, -я розшукувати, -ую, -уеш розшумггися, -млюся, -мйшея, -мимбся, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
