உக்ரைனியன்இல் РУСАЧИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «русачий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் русачий இன் வரையறை
ரஷியன், மற்றும், இ ப்ரிகம். rusak1 வேண்டும் ருக்குக் ஃபர். русачий, а, е. Прикм. до руса́к1. Русаче хутро.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «русачий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«РУСАЧИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
русачий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
русачий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Охотничий календарь - Сторінка 269
Однако, несмотря на пепрочность мездры, русачій пиджакъ, конечно ловко сшитый, при безпрерывной охотѣ, служитъ, не утрачивая своихъ достоинствъ, то-есть, теплоты, двѣ зимы. Въ мѣховой шубкѣ, какъ разъ надъ желудкомъ ...
2
Промыслы Московской губерніи - Том 6,Частина 1 - Сторінка 194
За нимъ слѣдуетъ старый русачій пухъ, состригаемый съ ношеннаго русачьяго мѣха; этотъ сортъ немного уступаетъ первому, но все-таки колпаки, вырабатываемые изъ него, обладаютъ высокою добротою. Тотъ и другой сорты ...
В. Орлов, И. Боголѣпов, 1879
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 233
русачий охотн. русачий. русачка русачка. Ср. русак2. русенький разг. русенький [Довгобраза ру- сенька Галя, з чорними по шнурочку бро- вами, бкчыпо брала на себе його 041, шж смаковита у II руках явшня (Мирн.)\ I стала жить ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Собрание сочинени ̆в восьми томах - Том 2 - Сторінка 156
Тогда как весьма посредственный, а потому тяжелый лисий мех для пиджака обходится не дешевле двадцати р. с., а холодный корсачий рублей 12, русачий отборный для такого же размера пиджака стоит пять-шесть руб. с.
Леонид Павлович Сабанеев, 1997
5
Дорогою детства: рассказы - Том 1194 - Сторінка 30
Вдруг он останавливается: на снегу ясно означился русачий «малик»1. След вел ,к тому краю поля, где осенью зеленели озимые. Лёнька отлично знает: зелень озимых для русаков — самое лакомое блюдо. Он сам не раз видел, ...
Петр Суреев, А. Е. Шушунин, 1960
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 263
Ср. русалка, русалочка уменьш.-ласк. русалочка, русалонька; мавка, мавочка. Ср. русалка, русальный этногр. русальний; ~ая неделя русальний тйждень. русачий охотн. русачий. русачка разг. русачка. Ср. русак2. русачок1 уменьш.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Собаки охотничьи--.: - Сторінка 289
Главный окрас, говорит Ли, черно-пегий, черно-пегий с подпалинами и русачий или барсучий (серый) с крапинами. По словам графа де Шабо, теперь в моде серо-пегая масть. Граф Лекутё говорит, что есть даже совершенно ...
Леонид Павлович Сабанеев, Е. А. Калганов, 1987
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 213
Ср. русалка, русальный этногр. русальний; — ая неделя русальний ти'ждень. русачий охотн. русачий, русачка разг. русачка. Ср. русак 2. русачок ' уменьш.-ласк. русачок. Ср. русак1. русачок2 умелый. -ласк, русачок. Ср. русак2 ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Сочиненіе Кильбургера о русской торговлѣ в царствованіе ...
Всѣ эти цѣны, какъ видно, соотвѣтствуютъ даннымъ нашего автора. Можно еще указать на одну цѣну. Въ февралѣ 1674 г. былъ купленъ русачій мѣхъ цѣной въ 1 р. 20 к. (Р. И. Б., с. 246), а у Кильбургера мы находимъ свѣдѣніе, ...
Йоханн Филипп Кильбургер, Борис Григорьевич Курц, 1915
10
Записки об уженье рыбы. Записки ружейного охотника ...
возраста и в то же время как-то складнее: уши урусака острее; лапки его, особенно передние, поменьше и поуютнее, и потому русачий малик (след) отличается с первого взгляда от белячьего. Всем известно, что русак бежит ...
«РУСАЧИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
русачий என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Охота на зайца по следу
Заметили, наконец, на дороге русачий малик. Но дорогу уже проезжие затерли — не разглядеть, в какую сторону пошел заяц. Прошли с полкилометра ... «Московский комсомолец, ஜனவரி 11»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
