உக்ரைனியன்இல் СІЯЛЬНИК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «сіяльник» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் сіяльник இன் வரையறை
விதைப்பவர், ஒரு, வி. இங்கே விதைக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பு பயிரிட விளைந்தது (மாங்க், டி., 1955, 104); சல்னிக்குகள் - இரண்டு பெண்கள் மற்றும் தாத்தா - நாற்றுகளுக்கு பின்னால் பலகைகளில் நின்று, தானியத்தின் சீரான விநியோகம் (யோ யானோவ், கீவ், ஒப்., 1948, 45) பார்த்துக்கொண்டிருந்தார்கள். сіяльник, а, ч. Те саме, що сіва́ч. Ось сіяльник вийшов ріллю обсівати (Манж., Тв., 1955, 104); Сіяльники — двоє дівчат і дід — стояли на дошках позад сівалок, доглядали за рівномірним розподілом зерна (Ю. Янов., Київ. опов., 1948, 45).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «сіяльник» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СІЯЛЬНИК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
сіяльник இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
сіяльник தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 484
Ви оспівали героїзм сіяльника, про якого, коли були у відрядженні, вже давали інформацію. Лле тоді колгоспник кінною сівалкою посіяв за день дванадцять гектарів, а тепер — п'ятнадцять... — Це після уточнення даних. — Після ...
2
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... релігійне як художнє в Біблії (“Свободи сіяльник пустельний”, 1823) і в Корані (“Наслідування Корану”, 1824) та ін. Щоправда, і у цей період гедонізм поета часто-густо бере гору над релігійними мотивами, котрі Пушкін, як колись і ...
3
Ivan Manz͡h͡ura - Сторінка 169
Досить швидко написав поезії «Великдень», «Сіяльник», «Над Дніпром». На підлозі біля ліжка валялось багато списаних аркушів. Іван Іванович узяв один, що лежав ближче, почав уголос читати. Поезія лилася по хаті, а йому ...
Volodymyr Ivanovych Zaremba, 1972
4
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... інтерес викликала у письменника творчість Некрасова: під впливом російського поета створені були вірші «Нечесна», «Лісничий», цикл віршів під назвою «Сум», близьких до твору Некрасова «Рьщарь на час», поезія «Сіяльник», ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
5
Viktor Koshyk: povistʹ - Сторінка 46
І ці сто кілометрів протягом робочого дня пройшли коні і сіяльник не по твердій грунтовій дорозі, не по асфальту, а по вогкій, розораній землі... Факт, говорите? Нехай. Тоді скажіть, скільки часу ваш герой повинен відпочивати після ...
6
Історія української літератури ХІХ століття: 70-90-ті роки ...
О. Кониського, «Отаман» А. Бобенка, «Коли б мені голосі», «Епіграф» С. Шелухина, «Притча Христова про сіяча» В. Александрова, «Сіяльник» І. Манжури, «Весняні пісні» В. Самійленка, «Весняні сонети», ІІІ — Б. Грінченка, «До ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
7
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 259
Перекручено зміст передостаннього рядка у поезії «Сіяльник»: замість «Хто має бо вуха і речі ще чує...» надруковано: «Хто має бо вуха і речі не чує...» (с. 79), а також пропущено рядок у «Степовій думі». Окремі друкарські помилки ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977
8
Try shli︠a︡khy do vivtari︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 168
Не те слово, і годі. Переписує по кілька разів. Стає несила тримати перо в руці. Тоді до Славутича. Побудеш наодинці — і наче на душі полегкість. Вже готові вірші «Великдень», «Сіяльник», «До Дніпра». Поезія ллється по хатині, ...
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 3 - Сторінка 170
«Епіграф» С. Шелухина, «Притча Xристова про сіяча» В. Александрова, «Сіяльник» І. Манжури, «Весни. іі пісні» В. Самійленка, «Весняні сонети», III— Б. Грінченка, «До сіячів», «Співцеві» П. Грабовського). Прилягають сюди й інші ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1997
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 456
... великий, багатий гокіаі -їде -зе^ йок. р. гоюіоаі гогзіеуаЕі -а т І. (оЬШа) розсівальник -а, сіяльник -а, сіяч -а, сівач -а т 2. кпії. (іі'азііа, угйеіапозіі) сіяч, сівач, поширювач -а, розповсюдник -а т; (зігаски) розповсюдник гоїчсуас- -а т ...