உக்ரைனியன்இல் СЛЬОТИТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «сльотити» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் сльотити இன் வரையறை
மார்பகங்கள் நெரிப்பத, லெஸ்பியன் டீன், சோர்வுற்ற, சிறிய துளிகள் (மழை பற்றி) வீழ்ச்சி; தூறல். விடுமுறை தினத்தில் ஒரு நல்ல நாள் விழுந்தால், நிச்சயமாக, அவர்கள் சொல்வது - ஒரு நாள், உத்தரவிட வேண்டும் என உத்தரவிட்டார்கள். மே தின தினம் வந்தபோது ஹேம்பின் செயற்பாட்டாளர்கள் பேசியபோது இதுவும் ஒரு நிகழ்வு. வெட்டுக்கு முன்னும் கூட (ரோத், ஸ்ப்ரிங்க் இடியுடன் கூடிய மழை, 1961, 182); அவர்கள் சொல்லும் ஆச்சரியம் இல்லை: வீழ்ச்சி பருவத்தில், ஏழு காலநிலை ஒரு நாள் - தும்மல், உறைந்து, பனி ஊதி ... (Khliborob Ukr., 11, 1967, 32). сльотити, ти́ть, недок., безос., розм. Падати невпинними, дрібними краплями (про дощ); мрячити. Коли на свято припадає погожий день, то, звичайно, кажуть — деньок, мов по замовленню [на замовлення]. Так говорили і горнилівські активісти, коли настав день Першого травня. Ще напередодні сльотило (Речм., Весн. грози, 1961, 182); Недарма кажуть: в осінню пору сім погод за день — сльотить, морозить, мете сніговицею… (Хлібороб Укр., 11, 1967, 32).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «сльотити» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СЛЬОТИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
сльотити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
сльотити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 390
Ще напередоднё сльотило (Речм., Весн. грози, 1961, 182); Недарма кажуть: в осённю пору сём погод за день — сльотить, морозить, мете снеговицек... (Хл1бороб Укр., 11, 1967, 32). СЛЬОТЛЙВИЙ, а, е. Те саме, що сльотавий.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Stylistyka ukraïnsʹkoï movy: navchalʹnyy̆ posibnyk - Сторінка 201
Безособових діеслів 1з загальною семантикою «стан природи» не білыпе двох десятків: вестти, вечоріти, видтти, вгтрити, вгхолити, гарячШи, дтти, дощити, зоргти, мрячити, морозити, поночгти, пустіти, рястти, свгтати, сльотити, ...
Petro Semenovych Dudyk, 2005
3
Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury - Том 29 - Сторінка 123
... аападатися - западать : 0; заре го тети : sapero та тися - захохотать : 0; разг. эа- сльотити : paar, эасльотитися - 0 : 0; эаструп íth : разг. редк. эаструпитися - обл. эаструпеть : 0; аателдлати : зателллатися - 0 : заболтаться; реаг.
Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1988