உக்ரைனியன்இல் СОВГАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் совгати இன் வரையறை
சோகடி, அயு, ஏஷ், நேடோக்., பக்கம் 1. மாற்ற. மற்றும் அசாதாரணமானவை. ஆந்தை போல. அந்த பெண், மற்றும் அந்த துண்டாக மூலம், விரைவாக நகர்ந்தார், மிகவும் திறமையுடன் அவள் வெற்று காலில் உறிஞ்சும், இது விழவில்லை (L. Ukr., III, 1952, 737); இரண்டாவது துப்பாக்கி திறக்கப்பட்டது. கசாக் அவளை ஒரு தூரிகை வைத்து அவளது (பஞ்ச், நல்ல நண்பர்களே, 1959, 98) இரக்கமற்றுத் தொடங்கியது .2. முடிந்துவிட்டது நழுவ வேண்டிய விஷயம்.
«СОВГАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
совгати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
совгати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 342
Си; — афективне утворення, пов'язане 13 совати, совгати (див.). [совзати] «ковзати» Куз, [совзанй- на] «ковзанка» Нед, [совзанйця] «тс.» Нед, [совзёниця] «ожеледиця», [совз- кйй] «ковзкий» Нед, [совзькйй] «тс.» Куз; — очевидно ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
Narodnï novelï - Сторінка 132
Зараз за селом плила річка, куди діти бігали совгати ся на лід. А той дідич мавІ також сина, котрому було коло шість лїт. Иого синок замішав ся між школяриків і побіг також совгати ся на лід. Як раз під той час вертала Циганка, що ії ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k,
1917
А молода мае вшбиватися втд гхнього намагання зав'язати in сороченцтю вузлом, ногами совгати, брикатися, але так, щоб не завадити 1М все ж таки зав'язати, як i велить звичай, сорочку. Затягуючи вузол, незлобиво ...
4
Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг.
Наней корреспондент нашей газетыЭльза спрашивает: – Когдау насбудет зарплатаза август? Ведь сегодня уже 22 сентября! Как я могла сделать данную запись, еслименянебылона работе? Совгати Фридагромко кричалина ...
5
Сказания русского народа - Сторінка 167
Сахаров И. П. uns въ ножа, и ту позыв совгАти со всякие БОГОМОЛЬЦ& по 'rm поимка an пгохождвнш. И посвмъ пгишндшимъ am?, къ Inmxonv и привыхомъ ту внсь ...
6
Concilia illustrata, per ecclesiastic istori ex veterum ...
p.m Johann Ludwig Ruel, Farnese ..,.,„...‚ у ..‹ Lf.; _ -m «f» “_ _ _mp дн 'am 'V _ 1. ‹.' ' _.. ~ .l < *bnn-indu“ ' ' _ А _ 396P твоих Conciliorum Eccìcíïaftícœ Period. I l. 1W pus Anciochcnus , 8L johannes Zonavas ‚ imdligunc wßa или“ совгати.
Johann Ludwig Ruel, Farnese,
1675
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 87
А Василько заховав батьків кашкет і книжку за пазуху. Друга гармата була відкрита. Козак засунув у неї щітку й почав нею совгати. — То ви чистите? І мама скло з лампи так чистить. — Точнісінько так, — серйозно відказав козак.
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Неспокшно соватися на своему ст1льц1; За столом сидитъ [Юрко], мое на жаринах — крутиться, вертиться, не в миску дивиться, а все в вькно. та в вЫно (I. Рябокляч). совгалка, совганка див. ковзанка. совгати, совгнути див. ковзати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Voshchadʹ - Сторінка 92
Втішилась несамовито і почала совгати вказівним пальцем у Валентина, що своєю «холоднокровністю» та тактовними посмішками хотів замаскувати неприємну домашню сцену. — От і нормальна ваша відповідь : коли щось ...
10
Supraphon: novely, povistʹ - Сторінка 46
Льончик знав (я певен), що в моральному аспекті краще було б совгати смиком по струнах. Але!.. Але щось відбулося, й пересічні жителі так і не дізнаються, що саме. Якась підводна течія, дірка у кораблі чи кармічна халепа - не ...
Oleksandr Ivanovych Klymenko,
2006