உக்ரைனியன்இல் СТОГОЛОСИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «стоголосий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் стоголосий இன் வரையறை
stoholosyy மற்றும், இ. ஒரு நூறு அல்லது பல குரல்கள் கொண்டதாக இருக்கிறது. வன முடிவின்றி இருந்தது. Stoholosyy பறவை பாடகர் வானத்தையும் பூமியையும் வரவேற்றார் (Donch III, 1956, 74.); // பல குரல்கள் சத்தங்களால் உருவாக்கப்பட்டது. Stoholosyy மண்டபம் (தலை, இரண்டாம், 1957, 510) சத்தம் இருந்தது; Stoholosyy சத்தம் ஒரு பெரிய அறை (. Bagmut, Schasl நாள் .. 1951, 28) நிரப்பும்; தொலைவில் இழந்து stoholosyy பறவை க்ரீக் (Shiyan, வென்றவர்கள், 1950, 169) ஒரு மந்தையில்; // பல குரல்கள் என்ன செய்யப்படுகிறது. காட்டில் stoholosa கொரில்லா பாடல் (.. Zban, விங் தூதர், 1953, 45) பறந்து சென்றது; ஒவ்வொரு நகரம் மற்றும் நகரம் stoholosyy பாடும் எதிரொலியாக (Zabila, கதிர்கள், 1951, 138); // ஒலிகள் ஒரு முழு அளவிலான உருவாக்க முடியும். தேனீக்கள் பறந்தது. போன்ற தேனீக்கள் மில்லியன் கணக்கான ஒன்று stoholosa Kobza (Donch, ஆறாம், 1957, 11.); Stoholosi எக்காள; // பல குரல்கள் நிரப்பப்பட்ட, ஒலிகள். வெள்ளை buckwheat விழுந்த பனி வேடிக்கை odhuly தேனீ, அமைதியாக stoholose களத்தில் (ரைலா, நான் 1960, 123); தூசி நிறைந்த பஜார் stoholosyy அவர்கள் திடீரென்று சென்றார் செய்தித்தாளும் (Kucher, பசி, 1961 354) தொங்க எந்த முன் .. காட்சி பெட்டி, இல் நிறுத்தி ஒருபோதும்; // சத்தம், ஆரவாரமுள்ள. குளிர் அறையில் அவலட்சணமான சிறிய வீட்டில் stoholosyy உள்ளடக்கியிருந்தது ஒரு இளம் கூட்டத்தில் (சைரஸ், தேர்வு, 1960, 41..); Karmelyuk சந்தோஷமாக விருப்பத்திற்கு விளிம்பில் இருந்தது, அது stoholose கூட பறவைகள் அவரது மகிழ்ச்சி உணர்ந்தேன் என்று தோன்றியது (Kucher புளோரிடா மற்றும் மறைக்கப்பட்டிருந்தது 1949, 57..); // (வதந்திகள், கிசுகிசு மற்றும் பல. அல்.) பலரும் விண்ணப்பிக்க என்ன. கெரில்லாக்களை தோல்வியை Stoholosa செய்தி ஜெர்மன் பரிவர்த்தனை முகாமில் (கிரிம். குமாரன் .., 1950, 153) வியப்பில் ஆழ்த்தினார். стоголосий, а, е. Який складається із ста або багатьох голосів. Лісові не було кінця-краю. Стоголосий пташиний хор вітав небо і землю (Донч., III, 1956, 74); // Утворений багатьма голосами, звуками. Стоголосий гомін стояв у залі (Головко, II, 1957, 510); Стоголосий гамір наповнює величезну кімнату (Багмут, Щасл. день.., 1951, 28); Далеко в отарах губиться стоголосий пташиний крик (Шиян, Переможці, 1950, 169); // Який виконується багатьма голосами. Полетіла лісом стоголоса партизанська пісня (Збан., Крил. гонець, 1953, 45); В кожнім селищі і місті стоголосий спів луна (Забіла, Промені, 1951, 138); // Здатний утворювати цілу гаму звуків. Гули бджоли. Мільйони бджіл, як одна стоголоса кобза (Донч., VI, 1957, 11); Стоголосі сурми; // Сповнений багатьма голосами, звуками. На білу гречку впали роси, Веселі бджоли одгули, Замовкло поле стоголосе (Рильський, І, 1960, 123); На курний стоголосий базар вони так і не зайшли, несподівано зупинившись перед.. вітриною, в якій висіла газета (Кучер, Голод, 1961, 354); // Галасливий, гомінкий. Холодна зала пошарпаного будинку ледве вмістила в собі стоголосий молодий натовп (Кир., Вибр., 1960, 41); Кармелюк стояв на порозі щасливої волі, і йому здавалося, що навіть стоголосе птаство відчуло його радість (Кучер, Пов. і опов., 1949, 57); // Який поширюється багатьма людьми (про чутки, плітки і т. ін.). Стоголоса звістка про розгром партизанами табору військовополонених приголомшила німців (Грим., Син.., 1950, 153).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «стоголосий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СТОГОЛОСИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
стоголосий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
стоголосий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Будь покййна! Там зй мною Буде брат мйй — ураган! КОСОВИЦЯ Дзень, дзйнь-дзйнь!.. Дзвйнко, Гйнко, Легко, легко Розсипаеться далеко Стоголосий передзвйн... Мах за махом дзвонять коси, Скрйзь шумить трава шовкова; Зверху ...
Hryt︠s︡ʹko Chuprynka, 1991
2
Максим Рильський: жіття і творчість у документах, ... - Сторінка 12
Мій любий, рідний, стоголосий краю! Радянська земле! •Мандрівка» Радянська країна — «стоголосий край» — дедалі виразніше постає у поезії письменника як держава вільних народів, об'єднаних спільною боротьбою, спільною ...
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 268
А коли квпують жита й пшениц1, вони сшвають, як стоголосий хор... Оксана 1де поруч з Антоном 1з заплющеними очима. Напливом замлсть квггучої гречки з'являеться лан пшениць Лапдний Вггерець котить по ньому хвилю за хви- ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
БАГАТОГОЛОСИЙ (утворений багатьма голосами, звуками), СТОГОЛОСИЙ підсил.. СТОЗВУКИЙ підсил. Крізь той туман стрімко і широко пробився багатоголосий хор (В. Кучер); В залі вибухнув сердитий стоголосий крик (П. Панч); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dniprovi raĭduhy: antolohii︠a︡ molodoï poeziï Ukraïny - Сторінка 490
Краю М1Й карпатський, св1тку стоголосий, Дай тебе любити ще бодай за оань, Коли в1тер тягне за собою клени, А вони палають | стоять, огненж. То вогнем сгпвае нашу шсню оань, Краю М1Й карпатський, св1тку стоголосий!
Borys Illich Oliĭnyk, 1978
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
доносився до неї стоголосий клекіт. І от з усіх сторін, з усіх країв, з-за густої пшениці і високого жита почали витикатися дівочі і жіночі голови, гладенько причесані, гарно заквітчані. Личка у їх рум'яні, очі ясні та тихі... І всі кинулися до ...
Щойно вінперетнув перші провулкиСубури, до нього долетів стоголосий вереск: – Io,bona Saturnalia! Io,bona Saturnalia! [27] . На вулиці Карін він побачив строкату юрбу. Попереду йшли співаки й кіфаристи. Вони танцювали,як ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015
8
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 233
Обидва хори, пориваючись приглушити чисте дівоче благання, приєдналися дужим стоголосим величанням: — І всеблагая діво... А той же дівочий голос нестримно проривався крізь стоголосий спів, як струмки водоспаду крізь ...
9
Predok: iz beletrystychnoï spadshchyny - Сторінка 219
Старий махнув рукою, і за хвилю ревнув стоголосий постріл гарматний. Я стрепенувсь — і прокинувсь. Над стіжком, під котрим я задрімав, повисла низька, тяжка сиза хмара. В горах завмирав гуркіт грому, і перші великі краплі дощу ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Serhiĭ Bilokinʹ, 1990
10
Na dni morsʹkomu: trahedii︠a︡ - Сторінка 46
Несподівано за тюремними ґратами залунав стоголосий «Інтернаціонал». Спершу тихо, ніби люди пробують голоси, потім й гучніше. Його вже співає вся в'язниця. Отто Венцель бігає по кабінету, лаючись. Сакрамент!.. Аллес цум ...
Mykola Danylovych Rudenko, 1981
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
