உக்ரைனியன்இல் СУРМОЧКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் сурмочка இன் வரையறை
வணக்கம், மற்றும், ஆமாம். Zmensh.-pestl. அடிக்க வேண்டும்
«СУРМОЧКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
сурмочка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
сурмочка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 231
'Груба (музык. инструм.). Л Д. 1. 159. А вег дзвони задзвонили, а вег сурми засурмили, як Серпягу молодого та у Каневг положили. Дума. Ум. Сурёмка, сурмонька, сурмочка. Гол. I. 14. Козаки стояли, на сурепки гарно грали. Мкр. Н. 34 ...
2
Z︠H︡yviï struny Ukraïny - Сторінка 85
Складається з дерев'яної трубки, рогового розтруба, очеретяної тростини; 5 пальцевих отворів. Довж. 40. No 1626. 91. Сурмочка. 1969. Майстер О.Шльончик. Звукоряд діатонічний, 9 пальцевих отворів, розтруб знімається; самшит.
3
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 2 - Сторінка 194
Сурмочка - Многи. Чи не споріднені тоді й назви Меґхна й Многаї Сурмиця - п. Ікви л. Стиру л. Прип'яті п. Дніпра (гирло навпроти м. Дубно на Рівненщині, передмістя якого називалося Сурмичі). Сурмам Потік - л. Ужа л. Лабірця п.
Stepan Vovk, I︠U︡riĭ Shylov, Stepan Nalyvaĭko,
2003
4
Tvory: Romany - Сторінка 392
Хліб у полях уже скосили, стерня де біліла вапнякової барви гострими трубками, а де й золотіла мініатюрними сурмочками — цілі оркестри простирались при самій землі, оркестри тихі, мовчазні. Вимолочена солома пух- натіла ...