உக்ரைனியன் அகராதியில் «ухоркатися» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் ухоркатися இன் வரையறை
தோண்டி எடுக்க, அயூசியா, அஷ்சியா, டாக்., டயல். Utomytysya. கிறிஸ்துவின் பிரசங்கத்தின் மிகுந்த பலத்தில், கதவு முறிந்தது, பனி கையில் கடித்தது, அவர்கள் இருவரும் ஊடுருவியது வரை, (சமாதானம், III, 1954, 10); அவர் பண்ணைக்குச் சென்றபோது, அவர் [ஓக்ஸ்என்] உதவினார்: அவர் தகரத்தை சரி செய்தார், கதவு திறக்கப்பட்டு, புதிய களஞ்சியங்களைப் புதைத்து, உருளைக்கிழங்கில் ஒரு துளையைத் தோண்டினார் - அவ்வாறு போகாதே. உக்கார்ஷ், - ஹெலனிடம் கேட்டார் (டட்., விர், 1964, 24). ухоркатися, аюся, аєшся, док., діал. Утомитися. На велику силу Пріська з Христею одхилили двері, прогортаючи руками сніг.. Обидві ухоркались, аж піт пройняв (Мирний, III, 1954, 10); Допомагав [Оксен], як міг, по господарству: поправив тин, витесав і закопав нові стояки на ворота, вирив яму на картоплю.. — Не гони так. Ухоркаєшся, — просила Олена (Тют., Вир, 1964, 24).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «ухоркатися» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
УХОРКАТИСЯ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ухоркатися இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «ухоркатися» வார்த்தை ஆகும்.
«УХОРКАТИСЯ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ухоркатися» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ухоркатися பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«УХОРКАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ухоркатися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ухоркатися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 369
Мирг. у. Слов. Д. Эварн. Ухоркатися, каюся, ешся, гл. Умаяться. О. 1862. I. 38. Обидвг ухоркались, аж мт пройняв. Мир Нов. 1. 113. Уцв1стн. ту, теш, гл. Процв^сть. за- цввстъ. Уцвяхуватн, хую. еш, гл. Обить небольшими гвоздиками.
Борис Хринченко, 1997
2
Лексика и фразеология: синхронический и диахронический аспект
... с ними; такие образования условно скорее можно отнести к типу просторечий — локализмов, напр.: у /Г. М. Тютюнника ("Водоворот") - ухоркатися устать от тяжелой работы', сапатка 'челюсть', к последним примыкают ...
Халына П. Ïжакевыч, 1991
3
Tema dli͡a medytat͡siï - Сторінка 265
знову побіг, — але вже не так хутко, щоб до часу не ухоркатися. Як наділи царський вінець: «Тепер ти моя!» Вона стала, заплакала: «Неправда твоя»... Він гнав і гнав, конвульсивно хапаючи повітря і наглядаючи, як дорога поволі ...
Leonid Kononovych, 2004
«УХОРКАТИСЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ухоркатися என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
А сосни їхні шумлять і досі...
... іди), ухоркатися (втомитися), знімати рахубу (спостерігати за чимось із якимось розрахунком). А яка багата мова їхніх героїв на прислів'я, приказки та ... «Україна молода, செப்டம்பர் 06»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ухоркатися [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-uk/ukhorkatysya>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
