உக்ரைனியன்அகராதியில் "відсікати" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ВІДСІКАТИ இன் உச்சரிப்பு

відсікати  [vidsikaty]

உக்ரைனியன்இல் ВІДСІКАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் відсікати இன் வரையறை

வெட்டு, அய், ஏஷ், நேடோக்., வித்ஸ், இச்சு, ஐசிஹெஷ், டாக்., பெர். 1. கடுமையான ஆயுதம் அல்லது கடுமையான துப்பாக்கி வெடிப்பு, தனித்தனியே பிரித்து, பகுதி முழுவதையும் பிரித்து வைத்தல். சிற்பி அதற்கு பதிலளித்தார்: "இது மிகவும் எளிமையாக நடந்தது - எல்லாவற்றையும் துண்டித்துவிட்டு தேவையான எல்லாவற்றையும் விட்டுவிடுகிறேன்" (சில கவிஞர்களே, கவிஞர், மாஸ்டர், 1956, 53); - நானும், சகோதரரே, வாருங்கள், வாள் எய்கிறது; - கபன் (Fri, IV, 1950, 90); அதிர்ச்சியடைந்தவர்கள் சத்தமிட்டபின் தாக்குதல்களுடன் சேர்ந்து நழுவிப் போய்விட்டனர். ஸ்விபீடென்கோவின் காது துண்டிக்கப்பட்டது (துலுப், லுடோலோவ், நான், 1957, 35); * அடையாளமாக. எங்கள் வீட்டை எங்களிடமிருந்து எடுத்துக் கொள்ளுமாறு மென்மையானவர்கள் விரும்பினர் - நாங்கள் கையெழுத்திட்டால் பேராசை பிடித்தோம் (டைச்சி, இரண்டாம், 1947, 208) .2. பாதையை கடந்து, ஒருவருக்கு இடையே தொடர்பு கொள்வதை அனுமதிக்காது; யாரோ ஒருவர், ஏதாவது இருந்து பிரிக்க. - சுவிஸ், கவுண்டரின் பின்புறத்தை முறித்து (ஸ்டெல்மக், மனிதனின் இரத்தம் .., நான், 1957, 200); அவர்கள் [போராளிகள்] எந்திர துப்பாக்கிச் சங்கிலிகளில் தூக்கி, டாங்கிகளில் இருந்து வெட்டி (குஷர், செர்னோமோர்ட்ஸ், 1956, 372) .3. பாய், அரிதாக 3 கிழித்துப்போடும் அதே விஷயம்; வெட்டு இந்த புள்ளி ஒவ்வொரு இடைக்காலத்தின் மூன்றாவது பகுதியை வெட்டுகிறது (Geom., I, 1956, 87).

відсікати, а́ю, а́єш, недок., ВІДСІКТИ́, ічу́, іче́ш, док., перех. 1. Сильним і швидким ударом гострого знаряддя чи холодної зброї відділяти, відокремлювати частину від цілого. На це скульптор відповів: "Це робиться дуже просто — я відсікаю все зайве і залишаю тільки те, що потрібно" (Деякі пит. поет. майстерн., 1956, 53); — А мені, братчики, адіть [гляньте-но], який шмат хвоста мечем відсікли! — мовив Кабан (Фр., IV, 1950, 90); Вигуки бриніли і згасали разом з іскрами шабельних ударів.. Свириденкові відсікли вухо (Тулуб, Людолови, І, 1957, 35); * Образно. Хотіли поганці віднять у нас хату — та ми тую жадність одсікли рукату (Тич., II, 1947, 208).

ВІДСІКАТИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் відсікати இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான відсікати இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «відсікати» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 隔断
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: cortar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: cut off
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: काट
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: قطع
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: отсекать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: cortar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: বিছিন্ন করা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: couper
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: terputus
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: abschneiden
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 遮断します
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 차단
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: Cut mati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: cắt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: வெட்டி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: कापला
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: Kesti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: tagliare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: uciąć
• உக்ரைனியன்: відсікати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: tăiat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: αποκοπεί
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: afgesny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: avskurna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: avskåret

«ВІДСІКАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் відсікати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். відсікати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 297

агтМи ой гагетіа) відрізувати когд, що від чдго; (уо]акоу ой коїдпу, сезіи к йзіири) відсікати що кому; (ргізипоуі, йзшроуі сезіу) відрізувати, перерізувати, перетинати; (ійзоЬоуасіе Ііпіе) пересікати очігегок -гка/-гки оЬуб. у т( -гку т ...

Peter Bunganič, 1985

Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...

Хто і кому дав право "відсікати" їх від живого тіла народу, придушувати їхню громадянську активність, ставити їх під підозру? Хто став би на такий шлях - чи не зробив він чергового страшного злочину проти суспільства ...

Микола Васильович Дубас, ‎I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000

Iнтернацiоналiзм чи русифiкацiя - Сторінка 48

Хто і кому дає право «відсікати» їх від живого тіла народу, придушувати їхню громадянську активність, ставити їх під підозру? Хто став би на такий шлях - чи не зробив би він чергового страшного злочину проти комунізму, проти ...

Iван Михайлович Дзюба, 2005

Tafonomii︠a︡ antropohenovykh i neohenovykh ... - Сторінка 57

Відсікаються найдавніше захоронені форми і дрібні рештки. 2. Вплив субаеральних реагентів (клімату). Органічні рештки, розташовані в поверхневих зонах нагромадженого осадку, можуть підлягати деструкції при енергійній ...

Heorhiĭ Oleksi Bachynsʹkyĭ, 1967

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 67

аж підхопився Онохарко. - Під будь-яким приводом відсікати найменші наміри запровадити в Русі-Сколотії чужинські обряди, чужинську віру, чужинських богів. - Яким чином? Вогнем та мечем? - допитувався княжич. - Не обовязково.

Віктор Стус, 2012

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(вилучати) eliminate відсік (-y) compartment; section; cell реакторний - reactor compartment відсікати та похідні слова див. відтинати та похідні слова відсіювальний sifting (out), screening відстій (-тою) 1. (осад) sediment 2. (залишок) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 259

clip, [kllр] у (past і р. р. clipped, pres. р. clipping) 1. стригти (особл. овець); 2. обрізати; відрізати; відсікати; обривати, надривати (квиток); 3. ковтати, скорочувати слова. clip, [kllр] п швидка хода; at a fast — дуже швидко. clipper, [' kllpal ...

Гороть Є. І., 2006

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1574

Після відсікання ВГА ВВ вливають 0,5 мг (500 одиниць) гепарину натрія [отримують із слизової оболонки (слизівки) кишок та інших придатних тканин домашніх тварин (звірят)]/кг ваги тіла. 3 хв відстрочкою розрізують (розсічують) ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Pytanni︠a︡ tekstolohiï: doz︠h︡ovtneva ta radi︠a︡nsʹka ...

І Чехов говорив, що початок оповідання відсікати треба... Відсікаючи перший розділ, ми тим самим даємо простір природній течії речей"89. Цей короткий, лаконічний зачин, „природна течія речей" властиві всім творам самого ...

M. I͡E. Syvachenko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989

Nad tekstamy Ivana Senchenka - Сторінка 82

І Чехов говорив, що початок оповідання відсікати треба-. Відсікаючи перший розділ, ми тим самим даємо простір природній течії речей"20. Цей короткий, лаконічний зачин, „природна течія речей" властиві всім творам самого І.

M. M. Hnati︠u︡k, 1989

«ВІДСІКАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் відсікати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Павло Клімкін розповів про райдужні перспективи України в Європі

Ризик є для України. Він полягає в тому, що Росія намагається відсікати торговельні зв'язки і показати, що зона вільної торгівлі з ЄС працювати не зможе ... «Телеканал новин 24, செப்டம்பர் 15»

Аватари. Як в зоні АТО лікують від алкоголізму

Аватарів можна було б відсікати ще в учебці / на полігонах. Але, напевно, комусь головніший план мобілізації. Я принципово не допомагаю підрозділам, ... «Новий погляд, செப்டம்பர் 15»

«Замовників вбивства Гії Гонгадзе не покарають у найближчі …

Тому я вважаю, що просто треба змінювати цю систему з середини, відсікати все, що було до цього і створювати нове. Дмитро Тузов: Насправді ... «Hromadske Radio, செப்டம்பர் 15»

Ольга Фреймут презентувала у Львові мандрівний щоденник …

«Ми намагались працювати за Роденівським принципом - відсікати все зайве та залишили лише головне. Крім того, у книзі також порушуються гендерні ... «ZAXID.net, செப்டம்பர் 15»

Андрій КРУГЛАШОВ: «Якщо ви берете гречку, то маєте розуміти …

І Верховна Рада зацікавлена, щоб відсікати від себе певні зони відповідальності. Звісно, децентралізація не є у всьому позитивним явищем, але це вже ... «Галицький кореспонтент, செப்டம்பர் 15»

До Дня скорботи на Волині впорядкували братську могилу

Командиру 2-го ескадрону Зенському Д.М. наказано зі своїми кавалеристами утримувати перехрестя і відсікати Скреготівку від інших опорних пунктів, ... «Волинські Новини, ஜூன் 15»

Як правильно харчуватися, щоб зробити струнку талію

Немає можливості відвідувати спортзал? Не біда - будемо відсікати все зайве будинку. Головне пам'ятайте: треба займатися постійно, до або через ... «UkrMedia, ஏப்ரல் 15»

Що буде далі з курсом гривні

Ну і адміністративні заходи Нацбанку повинні відсікати частину попиту. Також постійні різкі зміни НБУ своїх рішень дуже негативно впливають на ринок і ... «espreso.tv, பிப்ரவரி 15»

Популярно про енергосервіс

Відповідно, це може відсікати деяку категорію ЕСКО (ті компанії, які не можуть нести значні фінансові ризики). Пропозиція законопроекту №1313 ... «Дзеркало Тижня, பிப்ரவரி 15»

Українським військовим не вистачає техніки й боєприпасів …

Саме тому противник зайняв Вуглегірськ. Тому що в артилерії не вистачило боєприпасів, аби відсікати сили противника», – заявив Касьянов в ефірі ... «Радіо Свобода, பிப்ரவரி 15»