பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

உக்ரைனியன்அகராதியில் "затікати" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

உக்ரைனியன்இல் ЗАТІКАТИ இன் உச்சரிப்பு

затікати  [zatikaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

உக்ரைனியன்இல் ЗАТІКАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் «затікати» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

உக்ரைனியன் அகராதியில் затікати இன் வரையறை

வெள்ளம், ஏய், nedok., SATTEKTY, ECE, doc.1. எங்காவது எதையாவது, ஏதோவொரு காரணத்திற்காகவும், சிறிய அளவுகளில் (ஒரு திரவத்தைப் பற்றி) தெரிந்து கொள்ளவும். தடிமனான பால் டெய்ஸிக்கு ஏற்றவாறு மற்றும் ஒரு ஸ்லீவ் (கொட்ச்யூப், II, 1955, 324) பின்னால் ஒரு சூடான நீரோடை கொண்டு பாய்கிறது; சதுப்பு நிலத்தில் துவங்கியது, மற்றும் தண்ணீர் மூழ்கியது (டாம்ச், ஹோட்டல் .., 1960, 133); * அடையாளமாக. குளிர் லெவிக்கோவுக்கு பின்னால் உள்ளது (ஸ்டெல்மக், ரொட்டி, 1959, 82); // திரவ ஏதாவது நிரப்பு. கண்ணீர் கண்ணீருடன் கண்ணீர் மட்டுமே இருந்து இருண்ட எதையும் பார்த்ததில்லை (லீ, Khmelnitsky, நான், 1957, 15); காது காதுகளை எதிரொலிக்கும் தொடங்குகிறது (தாவரங்கள் டாக்டர் .., 1958, 42) .2. பூர்த்தி செய்ய, ஈரப்பதம், தண்ணீர் நிரப்பவும்; ஈரமான "இது போல் தோன்றியது," என்கிறார் [ஆன்ட்டி] ", இது இணைப்புகளை சரிசெய்வதற்காக, அது எப்பொழுதும் பாய்கிறது (மார்ச், டி., 1954, 36); இந்த ரொட்டி .. இங்கே ... சிறிது விழுந்ததில் இருந்து அல்லது உங்களுக்கு ஏதாவது - தூள் உலர் போல் ... (அமைதி, இரண்டாம், 1954, 163); நூல் வெட், கார்டைன் ஒரு மேலோட்டமான தோற்றம் மீது ஜந்தர்மே, வளைகுடா அல்ல (கேர் டெரன் .., 1959, 369) .3. இரத்த ஓட்டம் தொந்தரவு இருந்து வீக்கம், உணர்திறன் இழந்து, நெகிழ்வு (கை, கால்கள் பற்றி). [பைத்தியர்:] அவர் என்ன கட்டாயமாக நிற்க வேண்டும் - அவரது கைகளை மல்லாக்க (Sobko, Peseas, 1958, 17); ஏற்கனவே கால்களும் அவரைக் கடந்து சென்றன, அவற்றின் கைகளில் அவை பெருக்கெடுத்தன ... (ஸோஸ், நான், 1957, 378). затікати, а́є, недок., ЗАТЕКТИ́, ече́, док.

1. Потрапляти куди-небудь, до чогось, за щось, звичайно в невеликих кількостях (про рідину). Густе молоко дзвінко дзюрить в дійницю та затікає теплим струмочком аж за рукав (Коцюб., II, 1955, 324); Болото ліпилося до черевиків, і вода затікала (Томч., Готель.., 1960, 133); * Образно. Затікає холод Левкові за спину (Стельмах, Хліб.., 1959, 82); // Наповнюватися чим-небудь рідким. Очі нічого в темряві не бачили, тільки від напруги сльозою затікали (Ле, Хмельницький, І, 1957, 15); Буває, що вухо затече вушними виділеннями (Лікар. рослини.., 1958, 42).

2. Просякати, насичуватися вологою, водою; робитися мокрим. — Лишень здалося би, — каже [Аниця], — острішок поправити, бо завсігди затікає (Март., Тв., 1954, 36); Це хліб.. Тут… зверху трохи затекло, а то тобі — як порох сухе… (Мирний, II, 1954, 163); Мокрий до нитки, жандарм по-хазяйськи оглянув карабін, чи не затік де (Кол., Терен.., 1959, 369).

3. Набрякати від порушення кровообігу, втрачаючи чутливість, гнучкість (про руки, ноги). [Петро:] Що його так стояти зв’язаним — руки затікають (Собко, П’єси, 1958, 17); Вже затекли у нього ноги, надулись жили на руках… (Сос., І, 1957, 378).


உக்ரைனியன் அகராதியில் «затікати» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ЗАТІКАТИ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்


ЗАТІКАТИ போன்று தொடங்குகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

затіва
затівати
затіватися
затікання
затінений
затінення
затінити
затінитися
затінковий
затіння
затінок
затінювання
затінювати
затінюватися
затіняти
затінятися
затіпати
затіпатися
затір
затірка

ЗАТІКАТИ போன்று முடிகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

забазікати
заволікати
закувікати
закукурікати
запікати
зарікати
засікати
затилікати
зволікати
зсікати
какарікати
квікати
кувікати
кукурікати
набазікати
наволікати
надсікати
надтікати
назволікати
ікати

உக்ரைனியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள затікати இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «затікати» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ЗАТІКАТИ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் затікати இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான затікати இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «затікати» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்

泄漏
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்

fuga
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்

leak
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி

रिसाव
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்

تسرب
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்

затекать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

vazamento
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்

ফুটা করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு

fuite
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்

kebocoran
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்

Leck
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்

リーク
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்

누출
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்

bocor
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்

rò rỉ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்

கசிவு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி

गळती
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்

sızıntı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்

perdita
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்

nieszczelność
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

உக்ரைனியன்

затікати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்

spărtură
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்

διαρροή
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

lek
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்

läcka
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்

lekkasje
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

затікати-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ЗАТІКАТИ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «затікати» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

затікати பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ЗАТІКАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் затікати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். затікати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 346
ЗАТЕСАТИ див. затСсуватн. ЗАТЕСАТИСЯ див. зап'суватися. ЗАТИКАННЯ, я, с. Д1я за знач. затикати 1. ЗАТЙКАТИ 1, аю, аеш, док., розм. Почати тикати, часто звертаючись до кого-небудь на «та». ЗАТЙКАТИ2, аю, аеш, док., розм ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. замикач; засувка; перекривач затекти див. затікати зателеграфувати див. телеграфувати зателефонувати див. телефонувати затемнений 1. darkened 2. (затінений) shaded, shadowed 3. (затулений) obscured 4. (АСТР.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1424
1) зупинитися в дорозі, зробити зупинку; 2) покривати запобіжним шаром; — on залишатися (на тому ж місці); — out 1) покривати запобіжним шаром; 2) знову затикати (замазувати); — over робити зупинку, — up 1) затикати; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 111
Недавно єм се вжепв, жінка ми маленька, Ііішла комин затикати, забила веренька. Недавно єм сє вжонив, жінка ми мапюпка, Пішла комин затикати, забила коцюбка. (дуоаців). б) Не давном сі ожинивї), жінка молоденькаЙ), Пішла ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 318
Не дивувався б я, якби ця гадюча краса затемнила свідомість вісімнадцятилітньому отрокові (Оп.); Жах скував всі інші її почуття, затемнив розум (Собко). ЗАТЕРТИ: затерти слід див. затирати. ЗАТИКАТИ: затикати / заткнути вуха.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 303
(затикати. /);. -ся. Ям. затл!вати (-аю, -аеш) /л; затл1'ти (-(ю, -!еш) Я и; -СЯ ш ю Ье^ш ^Ьтпв (в!"11- тег1пе, 8тоиЫег1пе) ; 1о са1сЬ оп йге. затлумйти (-умлю, -умиш) Я«; затл^м- лювати (-люю, -люеш)/ к (о кпоск с1о\уп, сгизЬ, зирргезз, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
А - Н: - Сторінка 569
1 — 3. затишок див. вигода, 2. спокій, 1. тиша. затишшя див. безвітря. затівати див. задумати. затікати див. 1 . терпнути. затінений див. 2. тінистий. затінити див. затінювати. затшня, затінок див. 2. тінь. ЗАТІНЮВАТИ (заховувати в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 57
ЗАТИКАТИ (заткиута) ЗА ПОЯС. Перевершувати кого-небудь в чо- мусь. — Затыкать (заткиуть) за пояс. ЗАТИРАТИ (затёрта) СЛ1Д (слщй). Див. ЗАМ1ТАТИ СЛ1Д. ЗАТИСКАТИ. (затйскувати, затйс- нути) В КУЛАК. Позбавити кого- ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
9
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 71
затаювати (зата!ти) злобу (зл!сть) затаивать (затайть) злобу. затемнения (затьмарення) розуму ума (уму) помраченье; умопомрачение. затикати (заткну ти) д!ркй затыкать (заткнуть) дь'фы (прорехи). затикати ( заткну ти) за пояс ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 106
соловьѣ: дробью разсыпаться. (Соловейко) защебече, затерчить. Кв. П. 29. Затесати. См. Затіcувати. Затикати, каю, еш, сов. в. заткнути, ну, нёш, гл. 1) Затыкать, заткнуть (отверстіе). Я такими дурнями верхи затикаю. Чуб. V. 76.
Borys Hrinchenko, 1907

«ЗАТІКАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் затікати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
До Австрії прибувають десятки тисяч мігрантів
Нас було майже 60 людей в човні, ми мало не потонули, коли до човна почала затікати вода.” Тим часом Хорватія доправляє мігрантів до свого кордону ... «euronews, செப்டம்பர் 15»
2
Остеохондроз — розплата за неспортивну поведінку
Не дивно, що з часом почали затікати і боліти м'язи спини, плечей і шиї. Спочатку біль виникала, варто було попрацювати пару годинок за комп'ютером. «Лекарська правда, அக்டோபர் 14»
3
Валентин Ткач
Вода почала по джинсам затікати у халяву, за коміром я відчув її лоскотання, але чоботи заклякли і стояли непорушно. Коли дощ почав переходити у сніг ... «Українська правда, ஏப்ரல் 12»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Затікати [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-uk/zatikaty>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
uk
உக்ரைனியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்