உக்ரைனியன்இல் ВІДТИРАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் відтирати இன் வரையறை
இரத்தம், அய், ஏஷ், நேடோக்., ரமேன், ஒரு காற்று, நீங்கள் சாவீர்கள்; நிமி. ஹேட்டர், டெர்லி, லூ; கப்பல்துறை, மேல்நோக்கி 1. தோல் மேற்பரப்பில் தேய்த்தல், யாரோ குணமாகி அல்லது உடல் பாகங்கள் உணர்திறன் திரும்ப. [அம்மா] அணிய தொடங்கும் - ஆண்ட்ரூ அழுகிறது: பனை காயங்கள் (மர்ன்னி, IV, 1955, 286); கேத்தரின் அவளது கால்கள் மற்றும் கைகளை அவளுடைய குளிர்ந்த நீரில் (சோர்னி, விடுதலை நிலம், 1950, 30) கொண்டு தேய்த்தார்; நாங்கள் அவளை [சோபியா] எடுத்தோம். பின்னர் அவர்கள் வெளுத்தனர், மற்றும் கன்னுசியா மருத்துவர் மீது ஓடினார் (கோப்., நான், 1956, 535); பக்ரோவ் கீறப்பட்டது, உறைந்த கால்களால் பனிக்கட்டியால் மூடியது (மி., II, 1957, 276) .2. உரையாடல். 1 அச்சிட அதே; தள்ளுபடி செய்ய சாலோகன் யூரி மொரோசென்காவை ஒரு குதிரையுடன் தூக்கிச் செல்கிறார், அவர் நெருக்கமான வழியில் பெண்ணை அணுகுகிறார் (ஸ்டெல்மக், ரொட்டி, 1959, 403); கொம்மோசோல் மேசைக்கு மாறியது மற்றும் லாடிஜென்கோ (லெஸ், மிஸ்ஜிரியா, 1953, 256) இலிருந்து மருசியாவை மணந்தார்; // போ நிறுத்தி, எதையாவது நீக்குக. மாவட்ட கலந்தாய்வின் துணைத் தலைவரான presidium இல் வசித்து வந்தார். அவர் அனைவருடனும் சண்டை போட்டுக் கொண்டார் ... அவர் சுத்தமாக இருப்பதாக சொன்னார், அந்த பொறாமை மற்றும் அவதூறுகள் அவரை சாப்பிட்டார்கள் என்று (முஸ்கா, ஹார்ட் .., 1962, 297); - ஆனால் என் கண்டுபிடிப்பிலிருந்து நீ என்னைத் தடுக்க முடியாது! (ஸோப்கோ, கேஸ், 1959, 311).
«ВІДТИРАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
відтирати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
відтирати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затримувати) defer, delay відтерти див. відтирати відтин (-y) (ЕЛ.) сutoff відтинальний сutoff, cutting-off відтинання//відтяття 1. truncation 2. (відрізання) cutting-off3. (ЕЛ.) сutoff геомагнетне - geomagnetic cutoff - імпульсів (pulse) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2, 3. відтворювати див. 1. зображати, 1. наслідувати. відтепер див. 1. віднині, відтерти див. 1 . відтиснути, відти див. звідти. 1 — 3. відтинати див. ампутувати, 1. відрізати, 1. відрубати. відтинок див. відрізок. відтирати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 174
відтепер розм. from now on, henceforth, henceforward. відтерти див. відтирати. відтикати, відіткнути (пляшку) to uncork; (бочку) to unstop, to broach, to open. відтинання cutting away/off; hewing off; striking/chopping off. відтинати, відтяти ...
Допавши хати, я запер двері і положив зомлілу дитину на тапчан, — зачав відтирати. Але довго не міг я її добудитися, — вже я гадав, що може й її заголомшив який камінь. Але Бог дав — прийшла до себе, і я так тим утішився, немов ...
... до кінця відмити навіть найкращими миючими засобами, а у клініці заборонені всілякі миючі засоби, якими не користуються автентичні українські селяни, тож мити доводиться холодною водою, відтирати жир сіллю або попелом.
На землі лежала Мирослава, бліда, з виразом розпуки на прегарнім лиці. Вже молодці принесли води, і Максим кинувся відтирати свою милу. Ось вона дихнула, створила очі і знов зажмурила їх. — Мирославе! Мирославе! серце ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... sтth against sтth — щось об щось; together — одне об одне) 2. витирати//витерти, протирати//протерти (sтth with sтth — щось чимось) п- down oбтирати//обтерти; - in втирати//втерти; - off стирати//стерти; - out відтирати//відтерти ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 407
... стало жовто-зеленим і побабіло. У мене була горілка. Я примусив випити їх по склянці. Взяв у їхніх клунках суху білизну, постягав з них мокру. Потім, намочивши у спирт рушника, я взявся їх відтирати. 32 Левко отямився перший.
9
Batʹkivsʹke svitlo: simeĭni spohady - Сторінка 25
Це я ногою попала у комин (димар), і через той комин мене напівживу втягнули до землянки. Почали мене відтирати, хоч того я вже не усвідомлювала — знепритомніла, а ноги перетворилися на дві дерев'яні колоди. Троє людей ...
Karolyna Hlukhivsʹka,
2002
10
Цвіт королевий: оповідання - Сторінка 187
... стало жовто-зеленим і побабіло. У мене була горілка. Я примусив випити їх по склянці. Взяв у їхніх клунках суху білизну, постягав з них мокру. Потім, намочивши у спирт рушника, я взявся їх відтирати. 32 Левко отямився перший.
«ВІДТИРАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
відтирати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
10 хитрощів для вашої краси
Коли робиш манікюр, лак то й справа потрапляє на кутикулу, і його доводиться відтирати. Для "профілактики" цієї проблеми змасти шкіру вазеліном. 11. «Молодий Буковинець, ஏப்ரல் 15»
Аби каструлі й сковорідки заблищали, як нові
Жирні плями на плиті потрібно посипати сіллю, а потім відтирати. Іржаві залізні бляшки легко відчистити за допомогою сирої картоплини з дрібним ... «Сім'я і дім, மார்ச் 15»
6 способів додати барв у свій осінній гардероб
Звичайно, почистити чорні шкіряні черевики простіше, ніж відтирати плями бруду від білосніжних снікерсів. Пропонуємо вам в якості альтернативи ... «Gazeta.ua, அக்டோபர் 14»
Тест на собі: три дні без хімії
І порада: спльовуйте акуратно, бо будете довго відтирати умивальник. Результат: суперстресовий ранок і запізнення на зустріч. Ввечері повертаю у ... «Kyiv.Svidomo, மார்ச் 13»
Чи шкідлива дешева ковбаса?
Пригадую, колись знайома, яка працювала в магазині, розповідала, що їх змушували ковбасу від цвілі олією відтирати... — А ви знаєте, що «Московська» ... «Рівне вечірнє, மார்ச் 12»
У сучасному світі навіть священики прикрашають себе …
У нас же чорно-білий одразу сприймають як татуювання, а кольоровий починають відтирати, мовляв, це наклейка чи просто малюнок. Категорія: Новини ... «ОГО, ஆகஸ்ட் 10»