உக்ரைனியன்இல் ВОЯЦЬКИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вояцький» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் вояцький இன் வரையறை
போர்வீரன், மற்றும், ஈ. வீரர்கள் [2 nd கொசாக்:] ஆனால் சிக் இருந்து போர்வீரர் அனைத்து மிகவும் பிடித்திருந்தது (சாம், இரண்டாம், 1958, 34); சவாரி தனது சுமையைத் திறந்து பிரேதத்தைத் திறந்துகொண்டு, கெட்கேவிச்சியை ஒரு தீய-தீய திடுக்கிடும் கேடயத்தை (லீ, நலிவேகா, 1957, 267) ஒப்படைத்தார்; // Vlast வீரர்கள். போர்க்களமான ஞானம் மற்றும் ஆற்றொணா தைரியம் அவரது சிறுவர்களை மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றியது (டி. பெட்ஸிக், டின்னர்பர், 1951, 176). вояцький, а, е. Прикм. до воя́к. [2-й козак:] А от січовики життя вояцьке Вподобали найбільше над усе (Сам., II, 1958, 34); Вершник рвучко розкрив свою ношу і подав Ходкевичу плетений з лози вояцький щит (Ле, Наливайко, 1957, 267); // Власт. воякові. Вояцька кмітливість і одчайдушна хоробрість рятували його хлопців від смерті (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 176).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вояцький» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВОЯЦЬКИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вояцький இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вояцький தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tematychna spet︠s︡yfika ukraïnsʹkoï narodnoi pisni Karpat ...
підготував збірник вояцьких пісень, який, за його словами, повстав із пісень, зібраних ним особисто і з інших рукописних збірників, що знаходяться в різних приватних осіб, серед яких зустрічаемо Т. Реваковича, що вів записи в ...
Hryhoriĭ Ivanovych Sinchenko, 1969
2
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 20
І оте вояцьке серце її принесло. Воно, оте серце, не питало про ніщо. Не питало чи виживе, чи може спочине десь — у своїй чи чужій землі — невідоме і неоплакане. А вже найменше питало про вдячність. Бо часто тим, яким ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
3
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
Виконуючи обов'язок перед поюйним товаришем, побратими поміс- тили в журнал1 "Дороговказ" "перший уривок 1з спогадів про йога тяжкий вояцький шлях". Сподшалися продовжити публжащю, та наміри лишили- ся намірами.
Петро Гаврилович Дяченко, 2010
Ті билиці-казки про Січ, козацтво, про боротьбу з панами за волю, яких він слухав, затаївши дух й не зводячи розжеврілого ока з уст дідових, будили в дитячій голові химерні мрії, вояцький запал. Не раз телята й вівці, спокійно ...
Михайло Коцюбинський, 2008
5
Пробач, Марцело...: - Сторінка 95
... і натерті до блиску бурульки кришталевої люстри, і порцелянові горнятка, вишикувані, немов вояцький стрій, на полиці, – нічого не проковзнуло повз увагу Юлішки. До всього тішила ще й думка про те, що все побачене – особисто ...
6
Мир хатам, війна палацам
Попервах мусимо наше минуле: соціальний уклад, вояцький ції побуту, _ все, аж до барвистого строю з і шароварами та синіми жупанами... _ Тюосміхнувся самими устами, очі залишались - Звичайно, час Середньовіччя для всіх ...
... за- кликаючи, заклинаючи, проклинаючи, даремно гамселили по дурних головах кулаками осавули, один навгть вистрглив з пгстоля й поклав на бочку чубатого, в розхристангй со- рочцг дейнеку — голота пропивала свгй вояцький ...
8
Трагічна любов отамана Артема
Цей юний поглядявно випромінював не жіночу лагідність, ашвидше вояцький запал. Образ отаманші доповнював короткий карабін закинутий через її тендітне плече [4]. Отаманша їздила верхи,як заправський козак і доситьдобре ...
Сміливіше, пане ротмістр! гь вояЦький запал. Днями з Бара має прибути сюди військо його милості польного гетьмана, а з Києва ає князь Вишневецький з вірними загонами. З по[ми швидко буде покінчено! Другий день міст уже був ...
10
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Представники «вояччини» висунули свій кодекс поведінки злодія, який, на відміну від усталеного, дозволяв «законникам» співпрацювати з адміністрацією. Лідером «вояччини» став злодій «Король», який мав фронтові нагороди, ...
«ВОЯЦЬКИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
вояцький என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Московська залога,
Врешті-решт стало зрозуміло, що виводити той обмежений вояцький контингент з міста треба силою. Тому козаки й пішли на Київ. Та оскільки з ходу ... «Галичина, அக்டோபர் 15»
Легенда про поліську отаманку Марусю
... з Марусею в селі Вересах біля Житомира. Перше, на що він звернув увагу, це «гострий погляд», «сміливий вояцький зір» дівчини. «І кріс через плече». «Закарпаття online, டிசம்பர் 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
