உக்ரைனியன்இல் ВОЮВАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «воюватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் воюватися இன் வரையறை
சண்டை, yuyusya, yueshsya, nedok., யாருடன் விண்ணப்பம் இல்லாமல், ப. போராட வேண்டும். லத்தீன் பழைய மனிதன் ஒரு சட்டை இல்லை மற்றும் அவர் சண்டை பிடிக்கவில்லை (Kotl, நான், 1952, 184); திடீரென்று தனது இதயத்தை அழுத்தி எழுப்பி - அவள் வாயை குத்தினார். நன்றாக, நன்றாக, அவர் ஒரு முத்து இல்லை: அவர்கள் போது, அவர்கள் போராட வேண்டும் (கோட்ஷு, நான், 1955, 309); - என் மற்றும் உங்கள் பழையவர்கள் நியாயப்படுத்தப்பட்டது .. நான் அவர்களை போராட மாட்டேன் (Stelmakh, ரொட்டி, 1959, 549); // இல்லாமல் வோகோ குலியாஷியா விரைவில் துன்பத்தை மறந்த மக்களுக்கு மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, எனவே அவரை மற்றவர்களைவிட சற்று எளிதாகப் போராடினார் (சபோக்கோ, காகசஸ், 1946, 80). воюватися, ю́юся, ю́єшся, недок., з ким і без додатка, розм. Те саме, що воюва́ти. Латин старий був не рубака І воюватись не любив (Котл., І, 1952, 184); У Раїси раптом стиснуло серце — і вона міцно стулила вуста. Ну, що ж, їй не першинка: коли доведеться, буде воюватись (Коцюб., І, 1955, 309); — І мої, і твої старі показились на ярмарку.. Не буду ж воюватися з ними (Стельмах, Хліб.., 1959, 549); // безос. Ваго Гуліашвілі мав щасливу вдачу людей, які швидко забувають страждання, і тому воювалося йому легше, ніж іншим (Собко, Кавказ, 1946, 80).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «воюватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВОЮВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
воюватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
воюватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
1909-1932 - Сторінка 353
То нехай я поїду та хоч здаля дивитимусь, як ви будете воюватися,— прохає Княженко. — Коли ти хочеш побачити, як будемо ми воюватися, то ми краще дамо тобі таке люстеречко: як глянеш у нього, то побачив все, що діється в ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 257
Воевать. Пои б. Боже, воювати, щоб иллюки не вній мат и. Ном. No 4636. Яктили мече и доровав, таким і поліе. Пом. No 7085. Лу, хочуть воювати. Рудч. Ск. 11. 1о. Царь царя потугою воюе. К. Бай. 26. Воюватися, воююся, ешся, гл.
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 427
Коли ти хочеш побачити, як будемо ми воюватися, то ми краще дамо тобі таке люстеречко: як глянеш у нього, то побачиш все, що діється в світі. Поїхали панни на війну, а Княженко сидить вдома та в те люстеречко все дивиться.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ВОЩАНИЙ — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 вощаними — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 ВОЮВАТИ д!есл. 30 0,0212 16 0,0044 46 13 34 0,092 0,0174 воювати 8 0,0056 7 0,0019 15 9 14 0,030 0,0081 воюю ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
що зачне воювати з Аммоновими синами? Він стане головою для всіх ґілеадських мешканців. Книга Суддів (Judg) 11 11:1 А ґілеадянин Їфтах був хоробрий вояк. А він був син блудливої жінки, і з нею Ґілеад породив Їфтаха. 11:2 І ...
6
Україна. Загартована болем
... на перемогу в боротьбі за Україну. Рік 1919й. Україна нагадує киплячий казан. Холодний Яр самоорганізується. Щойно сформований полк гайдамаків не знає, що робити з добровольцями, — воювати за долю України хочуть усі.
Криштопа О. , Охримович А., 2015
НИмцИ кричатимуть на ввесь свИт, що слов'яни воюють дИдами з богадИльнИ. I за що, власне, ви хочете воювати? — Нема «за що», а е «вИд чого» — ви розумИете... КрИм того, якби це хтось Инший гшов, народи з високою ...
8
Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 394
А в нас окремі люди воювали або й ще воюють за чужоземні інтереси, підпирали або й підпирають чужі трони й "тюрми народів", а потім твердили й далі доказують, що, мовляв, "усі ми боролися за ту саму українську справу".
Roman Rakhmannyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, 1997
9
Історична граматика української мови: підручник для ... - Сторінка 440
за Дунаєм Турка воювали (Т. Шевченко); Се безумство тиснутися нам Самохітне до настки, Чи нам тут- воювати єгиптян, Чи просити їх ласки? (їв. Франко). В сучасній українській літературній мові знахідний відмінок при дієслові ...
Олексій Петрович Безпалько, 1962
10
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
і-гаївці «Мости» особливу увагу дослідники звертають на її космічні образи з їх міфологічним забарвленням: Пустіте нас до гір воювати Дві: Пустіте нас до гір воювати! Всі: Не пустимо, мости поломите. Дві: Хоч ми мости ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
