உக்ரைனியன்இல் ВОЯЧЧИНА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вояччина» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் вояччина இன் வரையறை
போர், மற்றும், v., அணி, நம்பவில்லை. ராணுவம்; முதலாளித்துவ நாடுகளில் இராணுவ கட்டளை. புரூக்கோவின் படையினரின் மீது ஆஸ்திரிய-ஜேர்மன் போர்வீரரின் பொறாமையின் பயங்கரமான படங்கள் ஃபெட்வொவிச்சின் புதிய புரட்சியில் (1862), டெசர்டர் (1868) (கிழக்கு உக்ரேனியன் லிட், நான், 1954, 336) கவிதைகள் மூலம் காட்டப்பட்டது; // முதலாளித்துவ நாடுகளின் ஆக்கிரோஷ இராணுவ பிரிவுகள். ஜப்பானிய போர்வீரர் தனது தோற்றத்தின் காரணமாக ஏஸல் ஏரிக்கு மழை பெய்தது (Tychicus, III, 1957, 95); போனின் அரசியல்வாதிகள் மற்றும் போர்வீரர்கள் தொடர்ந்து அணு ஆயுதங்களை நோக்கி திரிந்தனர் (யு.கே., 5, 1966, 38). вояччина, и, ж., збірн., зневажл. Військові; командний склад армії в капіталістичних державах. Жахливі картини знущань австро-німецької вояччини над солдатами-буковинцями найкраще показані Федьковичем у поемах "Новобранчик" (1862), "Дезертир" (1868) (Іст. укр. літ., І, 1954, 336); // Агресивні військові кола капіталістичних країн. Японська вояччина причину своєї поразки на озері Хасан приписала дощику (Тич., III, 1957, 95); Боннські політики і вояччина настійливо рвуться до ядерної зброї (Ком. Укр., 5, 1966, 38).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вояччина» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВОЯЧЧИНА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вояччина இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вояччина தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tematychna spet︠s︡yfika ukraïnsʹkoï narodnoi pisni Karpat ...
підготував збірник вояцьких пісень, який, за його словами, повстав із пісень, зібраних ним особисто і з інших рукописних збірників, що знаходяться в різних приватних осіб, серед яких зустрічаемо Т. Реваковича, що вів записи в ...
Hryhoriĭ Ivanovych Sinchenko, 1969
2
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 20
І оте вояцьке серце її принесло. Воно, оте серце, не питало про ніщо. Не питало чи виживе, чи може спочине десь — у своїй чи чужій землі — невідоме і неоплакане. А вже найменше питало про вдячність. Бо часто тим, яким ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... там і пани-ляшки з татарами, угри й серби з хорватами, німецьке рейтарство, що, як стара повія, продається кожному... и _. Хто тільки добре, платить...--- додав француз, який уже и тоді чудово знав _ що таке н1мецька вояччина ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2429
... войовничо 64133 militantness militantness 64134 militants бойовики 64135 militaries військові 64136 militarily у військовомувідношенні 64138 militarist мілітарист 64139 militaristic мілітаристичний 64140 militarists вояччина 64141.
5
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 248
В гербованій кареті він доїхав лише до Бродів. Звідти вже яко воїн в сідлі вояцькім очолив збірний регімент кінної вояччини. Це були не лише гусари з гетьманського вояцького почту. Половина регіменту складалася з кількох сотень ...
6
Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh
В гербованій кареті він доїхав лише до Бродів. Звідти вже яко воїн в сідлі вояцькім очолив збірний регімент кінної вояччини. Це були не лише гусари з гетьманського вояцького почту. Половина ре- гіменту складалася з кількох ...
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Вітер свистів йому у вухах, хан зігнувся в сідлі, лівою рукою правував, а правою, зовсім не по-вояцьки, тримався за луку сідла. Він стратив силу й боявся впасти. Тепер за Ш/гм бігло тільки двоє сейменів. Зненацька Під одним ...
8
Роксолана: - Сторінка 60
Єдине, що любив, окрім війни та кровопролиття,— це хіба що грубі вояцькі пісні та темні ісламські мудрування. Хоч як дивно, любив поетів, сам складав вірші, написав під псевдонімом Бахші, себто Милосердний, цілий диван ...
До нього потяглисярукиз глиняними вояцькими флягами, у яких хлюпотілавода. — Ну, ви,Тарасе Григоровичу, насналякали! —сказав Бутаков, дивлячись, як жадібноп'є засланий столичний художник. — Мабуть, довго житиму ...
Костянтин Тур-Коновалов, Денис Замрій, 2014
Його тіло зробилося пружним, легким, гнучким. Дерлося на кручі, обсипало камінь, перелітало над прірвами. Десь віддалік лунали постріли, грубі вояцькі крики. Тавінне зважав, наче йшлося вже не про нього, просто тікавщодуху,не ...
«ВОЯЧЧИНА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
вояччина என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
У РФ вже хочуть міжнародний трибунал щодо атомних …
Зазначивши, що "японська вояччина здійснила тоді безліч злодіянь проти мирного населення Китаю, Кореї та інших країн Азії", Наришкін нагадав, що ... «Українська правда, ஆகஸ்ட் 15»
"Зараз Путін не знає, що робити, тому нічого і не робить"
... непоєднуване: українська мова - вигадана, але українізація Криму була; Україна як країна, що не відбулася і - українська вояччина на Донбасі? «Gazeta.ua, ஜூலை 15»
ЗМІ: пропагандистський фільм "Крим. Шлях на батьківщину …
Гарматами орудує чеська вояччина. Десятки тисяч біженців, німецьких братів, переходять кордон і шукають захисту у Рейху". Як відомо, в російському ... «Newsru.ua, மார்ச் 15»
Рік після Революції гідності з погляду Небесної сотні
... жодного пострілу, наказуючи військам не піддаватися на провокації, і пасивно спостерігати як російська вояччина захоплює українські військові частини ... «Вголос, பிப்ரவரி 15»
"Це другий аеропорт". Як і чому відступали з Дебальцеве …
"Зараз вся їх" вояччина "робить величезний гак, заходячи з боку Таганрога. Очевидно, що наступними діями від них буде бажання відсунути лінію ... «Останні події України - UkrMedia, பிப்ரவரி 15»
Російська військова техніка безнадійно відстала - американський …
... системи протиракетної оборони і елітні підрозділи швидкого реагування і вже через 3-4 роки російська вояччина нічого не зможе протиставити НАТО. «Преса України, பிப்ரவரி 15»
Палестинський довгобуд
... звинувачень у тому, що він закриває очі на неподобства і безчинства, які чинить, як прийнято говорити, “ізраїльська вояччина», – вважає Мирський. «Finance.ua, அக்டோபர் 14»
Євген Коновалець. Його роль в історії України
Бонапарт – це, як кажуть, вояччина реакційна, а вони ж не були представники вояччини. Дмитро Веденеєв: Вони не були фаховими офіцерами, але ... «Радіо Свобода, ஜூன் 11»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
