உக்ரைனியன்இல் В’ЯЗАННЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் в’язання இன் வரையறை
பின்னல், நான், உடன். 1. ஒரே ஒரு. அர்த்தமுள்ள செயல் கத்தி 1, 3. - மாலை, தோழர், எல்லாவற்றையும் சொல்லுங்கள். இப்போது ஒவ்வொரு நிமிடமும் விலை உயர்ந்தது, நாங்கள் பின்னல் துண்டுகள் (செர்ரி, நான், 1956, 423) என்ற சாதனையை வென்றோம்; பின்னல் முழு செயல்முறை ஒரு கொக்கி மூலம் நூல் சுழல்கள் செய்ய திறனை அடிப்படையாக கொண்டது (பின்னல் .., 1957, 3) .2. Knit அல்லது பிணைப்பு என்று ஒரு தயாரிப்பு. நான் நினைத்தேன் .. என் தகப்பன், சோர்வுற்றவள், 1 தாய் (மேஜை, சாம்பல், Vyborg, 1958, 115). Tie1 1 அதே. பிளவு மூழ்கடிக்கப்படாது, அதன் காட்டு இசையை நடத்துகிறது, குறைந்தபட்சம் ஒரு பைக் மற்றும் பீட் லைட் பாட்களில் (வெள்ளி, VII, 1951, 425) மூடுபனிக்கு முடிந்ததும்; சில நேரங்களில் நான் புடமிடப்பட்ட பின்னிவிட்ட கூரை மற்றும் உடைந்த சுவர்கள் (ஒப்., இட்டு .., 1958, 103).
«В’ЯЗАННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
в’язання இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
в’язання தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 762
... order лицарський орден; 3. благородний, шляхетний; — actions лицарські/благородні вчинки. knightly [' naltll] ady по-лицарському, благородно, III ЛЯХеTН О . knit [nlt] n 1. в'язання, плетіння; 2. трикотаж; 3. в'язка; run-proof — в'язка, ...
2
Narodni khudoz︠h︡ni promysly URSR: dovidnyk - Сторінка 44
В'язання на спицях і гачком — своєрідне явище народного мистецтва, поширене на Україні з давніх часів. З літературних джерел відомо, що вже в XI ст. київські монахи в'язали головні убори, так звані «клобуки». На жаль, немає ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡,
1986
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... ніж з вовни або з тонкого волосу тварин), натільні сорочки і подібні вироби, трикотажні машинного або ручного в'язання Светри, пуловери, кофти, жилети, кардигани, нічні кофти, джемпери, крім курток і блейзерів, теплі куртки, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2004
4
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 43
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ. В'ЯЗАННЯ В'язання — вид народного декоративного мистецтва, виготовлення в'язаного полотна й окремих виробів вигинанням безперервної, цілісної нитки у петлях, що ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ,
1992
5
Shli︠a︡khamy Ukraïny: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 205
Вона в'язана з чорних ниток, лише навколо шиї біле, пухнасте в'язання. Все це створює урочистість і ніжність. Або накидка «Зимова казка». Створена вона ніби з плетива пухнастих сніжинок, така таємнича і урочиста.
6
I︠U︡nomu stoli︠a︡ru - Том 4309 - Сторінка 62
Ми говорили тільки що про способи в'язання нешироких дощок і брусків. Але ж часто доводиться зв'язувати між собою і широкі дошки — склеєні або суцільні. Такі дошки ще називають щитами. Кутове з'єднання щитів зветься ...
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... 2. плести вя'зка в'язання; в. в косую накладку в'яза'ння в коси'й на'пуст (в косу накладку); в. в шип в'язання в шип; в. диагональная в'язання д1агональне; в. узла каркаса в'язання вузла каркасу вя'зкнй в'язкйй; (топкий) грузькйй; ...