உக்ரைனியன்இல் ВИШУМУВАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вишумуватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் вишумуватися இன் வரையறை
புன்னகை, தூக்கம், doc., இளஞ்சிவப்பு சத்தம் செய்ய, அலையுங்கள்; ரோமிங் (மது பற்றி, முதலியன). இளைஞன் இளைய திராட்சை மதுபானம் போலவே இருக்கிறார்: அவரை தொங்கவிடாதே, அனைத்து துளைகள் மற்றும் கூரையும் மூடிவிடாதே - அது பீப்பாய் கிழித்து, குழப்பத்தை உண்டாக்குகிறது (கேர் டிரேன் .., 1959, 358); * அடையாளமாக. முதல் வழக்கில், டாக்டர் ஃபியியன் தனது உத்வேகம் அணைக்கப்படும் வரை இரண்டாம் தொகுதி வெளியீட்டைத் திசைதிருப்ப வேண்டாம் என்று ஆலோசனை கூறலாம் (கோட்சியப்., III, 1956, 25). вишумуватися, ується, док., розм. Закінчити шумувати, бродити; перебродити (про вино і т. ін.). Молодість — те саме, що молоде вино: не дай йому вишумуватися, заткни всі отвори й шпарини — воно зірве бочку, наробить лиха (Кол., Терен.., 1959, 358); * Образно. В першому разі ми могли б радити д. Філянському не спішити з виданням другого тому, аж поки його муза не вишумується (Коцюб., III, 1956, 25).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вишумуватися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВИШУМУВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вишумуватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вишумуватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вилучати) expel виштовхувач (-а) ejector; kicker; pusher механічний - mechanical ejector пружиновий - spring ejector виштрикувати//виштрикнути puncture; prick out; stick out вишумовуватися//вишумуватися finish fermenting див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... fermentative ферментативний [fo'mєntotiv |f“r'mєntotтv] fermenter ферментатор [fo'mєnto lf“r'mєnto] fermenting ферментація; шумування [бродіння] | ферментаційний; ферментативний п to finish — вишумовуватися//вишумуватися; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Mova i stylʹ tvoriv M. Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkoho - Сторінка 122
його муза не вишумується, не викине за краї творчості той «сонний шум»; «старший чоловік, який під гнітом цензурних умов ховав десь в бюрку, до кращих часів, плоди своєї присмеркової музи») дають два зіставлювані сатиричні ...
Vladimir Ivanovich Masalʹskiĭ, 1965
4
Duma pro tebe: roman - Сторінка 191
перебив Богдан. Обличчя завуча нахмарилось: — І коли у вас вишумується і збалансується слово? Антон Антонович, у всякому разі, далеко не романтик, і коли буде змога вдарити, — руки не пожаліє. Краще помиріться з ним.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
5
Tvory: Statti ta narysy. Inshi redak. Notatky. Pereklady. ... - Сторінка 38
Філянському не спішити з виданням другого тома, аж поки його муза не вишумується, не викине за краї творчості той «сонний шум». Тільки серйозна праця над собою може дати право виступати публічно. В другому разі — ради ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
6
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 532
Заварити соковик, дуже ста- ранно вишумувати I тод! щойно класти дуже уважно ягоди (Нова хата 1934) солёний вул. дорогий (ст) солщний 1. мщний, дужий (ср, ст) ♢ сол 1д не бебё □* бебё ♢ солщний хлоп -» хлоп 2. добротний, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
7
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Філянському не спішити з виданням другого тома, аж поки його муза не вишумується, не викине за краї творчості той «сонний шум». Тільки серйозна праця над собою може дати право виступати публічно. В другому разі — ради ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
8
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 93
заклацати - Почати клацати; вишумовува- ти/вишумувати - -I. Сильно шум!ти. Таким чином, для сл!в, як! мають локал!зований семантичний зв"язок !з зоною, словотворча пара м!отитнме слово ЩеУ ж зони. Под!бний локал!зований ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
9
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 61
Філянському не спішити з виданням другого тома, аж поки його муза не вишумується, не викине за краї творчості той «сонний шум». Тільки серйозна праця над собою може дати право виступати публічно. В другому разі — ради ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡, 1907-1912, ...
Філянському не спішити з виданням другого тома, аж поки його муза не вишумується, не викине за краї творчості той «сонний шум». Тільки серйозна праця над собою може дати право виступати публічно. В другому разі — ради ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1988
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
