உக்ரைனியன்இல் ЗАГРУБИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «загрубий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் загрубий இன் வரையறை
கொள்ளி, ஓ, இ, இளஞ்சிவப்பு வழக்கமான அல்லது தேவையான விட கடினமான. காகிதத்தில், என் கருத்து, ஒரு கடினத்தன்மை (எல். Ukr., V, 1956, 280). загрубий, а, е, розм. Грубіший, ніж звичайно або потрібно. Папір, на мою думку, загрубий (Л. Укр., V, 1956, 280).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «загрубий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАГРУБИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
загрубий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
загрубий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kazky pro tvaryn - Сторінка 463
Ану озьми ти [кавалок] олова, який-ес [сам] завеликий та загрубий, та винеси у смереку у самий вершок!» Орел не М1Г тдоймити В1Д земл1, а мурашок, який шн завеликий, який загрубий, такий кавалок узяв, вишс на сам вершок ...
2
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 78
3
U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 51
4
Tvory - Том 9 - Сторінка 372
8і, стр[офа] 7, — зам1сть летить треба л е- ж и т ь. Треба вже хоч у «помилках» зазначити, хоч се, властиве, авторська самопотіха... Пашр, на мою думку, загрубий, але такий, здаеться, тип видань «Сшлки». Чи можна хоч ск1льки ...
5
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 73
Жаданюк не варта й мізиного пальця - Тарасового! Він замалий і загрубий, - щоб я хотів його загибелі... Нехай живе! ... і правда! Славко Борковський - теж не дурень. І він у мене заслуговує на таку ж вічну шану нащадків, як і... хоч ...
6
По зачарованому колу століть, або, Нові розмови про наболіле
У її офіційних колах дійшли вже нетипового як для ментальності росіян висновку, що, скажімо, газовий краник — то надто недостатній й іноді загрубий інструмент тиску на Україну. Тому все більшої ваги надають нині в цій країні не ...
7
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 90
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 11 - Сторінка 138
Патр, на мою думку, загрубий, але такий, здаеться, тип видань «Стлки». Чи можна хоч скшька прим1рни- К1в видрукувати на тоншому? Мет б на т1м залежало. Чи маю я право хоч на десять прим1рнитв се!' книжки? Як- що маю, то ...
9
Te, shcho na spodi - Сторінка 98
Він, може, трохи загрубий, і таки пикатий, як скажімо, проти Михаська, то й говорити нема чого. Бо ж то видно — мужчина, чоловік, а це хлопчак зі скрипкою, та ще і в чарку почав зазирати зачасто. Дурний, підпилий хлопчак.
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1898-1902) - Сторінка 138
Патр, на мою думку, загрубий, але такий, здаеться, тип видань «Стлки». Чи можна хоч скшька прим1рни- к1в видрукувати на тоншому? Мет б на Т1м залежало. Чи маю я право хоч на десять прим1рник1в се!" книжки? Як- що маю ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
