இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 汤头 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «汤头» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «汤头» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «汤头» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «汤头» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «汤头» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
汤头 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«汤头» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 汤头 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 汤头 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 汤头 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
台鼎王条款过关火锅汤头未标原料最高罚300万
对此，立法院20日通过《食品安全卫生管理法》修正案，并新增“鼎王条款”，授权政府可要求店家标示详细食品资讯，例如火锅店应标示汤头原料等，违者最高可处300万 ... «大纪元, ஜனவரி 15»
2
面好锅好汤头好Nippori的美味秘籍
餐厅主厨Yuki先生向我们道出了其中的秘密：“要想保证好口味，汤头很重要。Nippori所有火锅和汤面都是选用鸡骨高汤。餐厅内每天用100磅鸡骨，要熬制8-9个小时， ... «大纪元, டிசம்பர் 14»
3
馊油漫延莱尔富〝麻辣关东煮〞汤头包中镖
【新唐人2014年9月8日讯】台南市卫生局昨(7)日在东山区的久芳兴业稽查，封存该厂的麻辣汤头包。这些麻辣汤头包绝大多数流向莱尔富连锁超商，运用在麻辣关东煮上 ... «NTDTV, செப்டம்பர் 14»
4
安溪湖头汤头温泉现异样当地村民已习惯泡温泉数百年
这是村里唯一一口温泉，汤头村由此得名。村民泡温泉数百年了，可现在水少了，温度下降了。村民们说，这很可能跟一口挖出热水的水井有关，急盼地质专家来帮忙！ «泉州网, மே 14»
5
台鼎王虽道歉麻辣锅仍加鸡汤块
【大纪元3月8日报导】（中央社记者陈静萍台中8日电）被爆汤头疑造假的鼎王集团执行长陈世明今天说，鼎王非黑心事业、麻辣汤头也绝无造假，加鸡汤块是配方之一，无 ... «大纪元, மார்ச் 14»
6
台湾知名火锅店疑汤头造假负责人主动交帐册挽声誉
东南网2月27日讯据台湾媒体报道，台湾知名麻辣锅店鼎王被《壹周刊》踢爆汤头造假用粉调，而且食材还被验出农药、重金属，为了了解相关案情，台北地检署检方已经 ... «福建东南新闻网, பிப்ரவரி 14»
7
被爆汤头疑做假鼎王悬赏500万元揪黑手
台北地检署今天（26日）派员会同台中卫生单位调阅相关资料，业者则提原料检验证明及汤头产制流程澄清。鼎王执行长陈世明强调汤头绝对是天然食材熬煮，并悬赏新 ... «大纪元, பிப்ரவரி 14»
8
汤头决胜负牛肉面店使绝活
【大纪元10月28日报导】（中央社记者黄意涵台北28日电）2012台北国际牛肉面节比的是“牛肉汤头”，“红烧组”、“清炖组”、“番茄组”的前5名年度汤头好店今天出炉。 «大纪元, அக்டோபர் 12»
9
苗栗羊肉炉：十种中药熬汤头蔡英文称赞
此外，最特别的是汤头的独家秘方，十几种中药材配方，讲求特别的比率分配，明明就有中药，吃起来却没有刺鼻浓浓的中药味。 【编辑:张婷婷】. 参与互动(0) · 更多精彩 ... «中国新闻网, பிப்ரவரி 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 汤头 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/tang-tou>. மே 2024 ».
