சீனம்அகராதியில் "醉态蒙" இன் பொருள்

சீனம்இல் 醉态蒙 இன் உச்சரிப்பு

醉	态	蒙
zuì	tài	mēng

சீனம்இல் 醉态蒙 இன் அர்த்தம் என்ன?

சீனம் அகராதியில் 醉态蒙 இன் வரையறை

குடிபோதையில், மனம் குழப்பமடைந்தது, அவரது கண்கள் பாதி திறந்த மற்றும் அரை மூடியது.

醉态蒙 醉后神志迷糊，两眼半开半闭的样子。

醉态蒙 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது சீனம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 醉态蒙 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 醉态蒙 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «醉态蒙» வார்த்தை ஆகும்.

• சீனம்: 醉态蒙
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்பானிஷ்: La embriaguez Mongolia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆங்கிலம்: Drunkenness Mongolia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இந்தி: मादकता मंगोलिया
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - அரபிக்: السكر منغوليا
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ரஷ்யன்: Пьянство Монголия
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போர்ச்சுகீஸ்: embriaguez Mongólia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வங்காளம்: মাতাল হওয়া মঙ্গোলিয়া
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஃபிரெஞ்சு: ivresse Mongolie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மலாய்: mabuk Mongolia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜெர்மன்: Trunkenheit Mongolei
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாப்பனிஸ்: 酩酊モンゴル
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கொரியன்: 음주 몽골
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாவனீஸ்: mabuk-mabukan Mongolia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வியட்னாமீஸ்: Say rượu Mông Cổ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - தமிழ்: போதையில் மங்கோலியா
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மராத்தி: दारूची नशा मंगोलिया
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - துருக்கியம்: sarhoşluk Moğolistan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இத்தாலியன்: ubriachezza Mongolia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போலிஷ்: pijaństwo Mongolia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - உக்ரைனியன்: пияцтво Монголія
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ருமேனியன்: Beția Mongolia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கிரேக்கம்: μέθη Μογγολία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: dronkenskap Mongolië
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்வீடிஷ்: berusning Mongoliet
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - நார்வீஜியன்: drukkenskap Mongolia

«醉态蒙» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 醉态蒙 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 醉态蒙 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

聊斋志异（中国古典文学名著）:

董益惧,战栗哀求:“愿仙人怜恕,”女笑曰:“何所见而畏我?”董曰:“我不畏首而畏尾。”女又笑曰:“尾于何有?君误矣。”引董手,强使复探,则髀肉如脂,尻骨童童。笑曰:“何如?醉态蒙胧,不知所见伊何,遂诬人若此。”董固喜其.

蒲松龄, 2013

唐代宫廷艳史 - 第 206 页

裴寂这一天,特意各着许多美酒佳看,把李渊灌得烂醉,他自己虽也一杯一杯吃着陪着,但却不是真心吃下肚去,却趁着李渊不见的时候,一杯一杯地倒在唾壶中去的。因此两人一般的饮酒,一个吃得醉态蒙拢,一个却越吃越清醒了。正在畅饮的时候,忽听帘钩一 ...

许啸天, 2000

七真因果傳:

王武舉接過手來,一飲而盡,連飲三杯,醉倒橋上,昏昏欲睡,忽見無心昌走來,一手拉起,說是:「休睡休睡,可同我們去觀一觀景致。」王孝廉醉態蒙隴,隨著無心昌行不數步,見一座高山峻極,擋在路前,王孝廉驚曰:「如此高山,怎得上去?」金童曰:「跟我來,自可上升。

朔雪寒, 2014

李商隠爱情诗解 - 第 12 页

设鬆,即跛锇化 6 ^ ^ )原是人的蒙咙醉态。这里以花比人。句谓:她像红日高照的一朵芍药花,醉态蒙昽,更是楚楚动人。 5 飞香句— — -诗人欲飞上天,向天帝倾诉对水精帘中人的爱慕之情。 6 云梯句一一十二门,指灵都观内"碧城十二曲阑干"。句谓:即便有 ...

钟来茵, ‎李商隠, 1997

鐵花仙史: 才子佳人系列

昨蒙足下陳列肺腑,一言謝絕,老夫豈敢再來相強。倘老夫於席間再提出姻事時,先自受罰何如?」說罷哈哈大笑,便舉杯相勸。秋遴沒法奈何了,轉心生一計,順口答道:「老伯之論甚妙,可謂灑落極矣。」因亦舉杯豪飲,興趣橫生,酒至半酣秋遴假裝醉態道:「今日蒙 ...

雲封山人, 2015

二十四卷抄本聊齋誌異 - 第 74 页

引董手,强使复探,则髀肉如脂,尻骨童童。笑曰: "何如?醉态蒙昽,不知所见伊何,遂诬人若此。"董固喜其丽,至此益惑,反自咎适然之错。然疑其所来无因。女曰: "君不忆东邻之黄发女乎?屈指移居者已十年矣。尔时我未笄,君垂髫也。"董恍然曰: "卿周氏之阿琐 ...

蒲松龄, 1981

罪恶的圈套 - 第 171 页

刘浩歌. 不烧香'的顽固而又狡诈的惯犯。既然如此,那我们就一块看看当时现场的录相吧。着警服的青年民蕾转身打开了闭路电视机的旋扭开关。荧光屏上显出清晰的图象。曲明明的住室里,黄飞虎和曲明明对坐畅饮。窗外] ^声浙沥。曲明明醉态蒙胧地 ...

刘浩歌, 1988

马瑞芳重校评批聊斋志异 - 第 1 卷 - 第 44 页

引董手,强使复探,则髀( ! ^ )肉如脂,尻( ^ ( ( ) )骨童童〜。笑曰: "何如?醉态蒙腌,不知所见伊何,遂诬人若此。"董间喜其丽,至此益惑,反自咎适然之错。然疑其所来无因。女曰: "君不忆东邻之黄发女乎?屈指移居者,已卜年矣。尔时我未笄( ^ ) ,君垂髫( ^ ( ) )也。

蒲松龄, ‎马瑞芳, 2008

聊斋志异 - 第 135 页

醉态蒙瞳 z3 ,不知所见伊何均遂诬人若此。"董固喜其丽,至此益感,反自咎适然之错 25 。然疑其所来无因。女日, "君不化东邻之黄发女乎?屈指移居者,己十年矣。尔时我未并 26 ,君垂譬也。"董恍然日, "卿周氏之阿琐耶护女日: "是矣。"董日: "卿言之,我仿佛 ...

蒲松龄, ‎朱其铠, 1989

铸雪斋抄本聊斋志异 - 第 1 卷 - 第 55 页

女已醒,出手捉生臂,间: "君何往严董益俱,战栗哀求,愿乞怜恕。女笑日: "何所见而畏我严董日: "我不畏首而畏尾。"女又笑日:。君误矣。尾于何有严引董手,强使复探,则碑肉如脂,厉骨童童。笑日: "何如?醉态蒙肪不知伊何,遂诬妄若此。。董固喜其丽,至此益惑, ...

蒲松齡, 1979