Bu bölümde verilen বগ্গা sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «বগ্গা» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «বগ্গা» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
বগ্গা sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«বগ্গা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Bengalce kitaplardan বগ্গা teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.
«বগ্গা» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve বগ্গা teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'আমি যদি পাই, তা হলে উড়াই আকাশে এখনই'
কত নাম ছিল ঘুড়ির— পেটকাট্টি, চাঁদিয়াল, মোমবাতি, বগ্গা, ঘয়লা, চৌখুপি! এক বার রমাদি বলে আমাদের এক দিদি জামশেদপুর থেকে এসে পেটাকাটিকে বলেছিল আধরঙ্গি আর চৌখুপিকে চৌরঙ্গি, তার নামই হয়ে গেল আধরঙ্গি-চৌরঙ্গি! আমহার্স্ট স্ট্রিটের লাগোয়া রাস্তা কেশবচন্দ্র সেন স্ট্রিট-সীতারাম ঘোষ স্ট্রিটের মুখে বি এন ঘোষের ঘুড়ির দোকান ছিল, ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
2
দক্ষিণের কড়চা
মাঞ্জা দেওয়া শুরু হয়ে গিয়েছে। খোঁজ পড়ছে ঘুড়ি লাটাইয়ের। বছরের এই দিনটাতেই তো নীল আকাশে ফুটবে পেটকাটি-চাঁদিয়াল নামক ফুলগুলো। আলো জ্বালবে মোমবাতি-বগ্গা। বিশ্বকর্মা পুজোর দিনের চেনা ছবি। যা দেখে শেষ ভাদ্রের সকালে হঠাৎ মনে হয়, পুজোটা এসেই গেল! শোনা যায়, চিন থেকে ভারতে এসেছিল ঘুড়ি। তবে বিশ্বকর্মা পুজোর সঙ্গে ঘুড়ি ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. বগ্গা [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/bagga>. May 2024 ».