বৈবাহিক SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «বৈবাহিক» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte বৈবাহিক sözcüğünün tanımı
Evlilik [baibāhika] Bin 1 Evlilik (evlilik tartışması); 2. Evli (evlilik ilişkisi); 3 evlenebilir. ☐ B. Evlat veya kızı kayınbaşı Beai. [Song. Evlilik + eq] Evlilik, (b.), Evlilik B. (Karım.) Beyon. বৈবাহিক [ baibāhika ] বিণ. 1 বিবাহসম্বন্ধীয় (বৈবাহিক আলোচনা); 2 বিবাহঘটিত (বৈবাহিক সম্পর্ক); 3 বিবাহোপযোগী। ☐ বি. পুত্র বা কন্যার শ্বশুর, বেয়াই। [সং. বিবাহ + ইক]। বৈবাহিকী, (বাং.), বৈবাহিকা বি. (স্ত্রী.) বেয়ান।
Bengalce sözlükte «বৈবাহিক» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«বৈবাহিক» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
বৈবাহিক sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
বৈবাহিক ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
এভাবে ন্যায়সঙ্গতভাবে বৈবাহিক সম্পর্ক বজায় রাখার ব্যাপারে স্বামীটির সদিচছা স্ত্রীর কাছে পরিষ্কার হয়ে যাবে। এজন্যই বৈবাহিক সমস্যা বা বিবাদের সমাধানের জন্য প্রাথমিক পন্থা হিসেবে আলোচনা বা Dialogue করা, মতামতের আদান প্রদান করা ও উপদেশ ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
2
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
জামাতার সাথে যুদ্ধ করা, তাদের রীতিতে লজ্জাজনক কাজ ছিল। এ নিয়মকে বা প্রথাকে কাজে লাগাতে রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইসলামের প্রতি বিভিন্ন গোত্রের শত্রতা ও শক্তি খর্ব করতে তাদের মহিলাদের সাথে বৈবাহিক সম্পর্ক স্থাপন করেছিলেন।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
3
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
<তামরা সকলেই তভদর্শন, এবং সকলেই ব্রন্ধচর্ষণেদি ব্রত সম্যকূ আচরণ করিয়াছ ; অধুনা সত্বর হইরৰু পল্পীদিগের সহিত মিলিত হও, অর্থাৎ শীভ্র অম্যাবানাদি বৈবাহিক ক্যর্যা সমধ্যে কর,” এই কথা বলিলেন ৷ জনকের বাক্যশ্রবণ করিরা, সেই চারি মহ জো রবুনন্দন বশিঠের ...
4
Samakaleena Bharatiya English Sanna Kathegalu
... ৷ এমনকি পরলোকগত] লীর প্রতিও সে সহৃদর বাবহ]র বলতে পারেনি ৷ যে পরিস্থিতিতে সে বিবাহ করেত্যি সেজন] বৈবাহিক জীবনের প্রথম পর্যাযে শজুনাখই পল্পীর সম্মুখে ম]নিবে]ধ করত ৷ একটার পর একটা সস্তান গর্ডে বিনষ্ট হর ৷ মনে হর, শভূনাথ যেসব অশরীরীদের বির]গভাজন হযেছিল, ...
5
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
বৈবাহিক. পবাধ্যার. বৈশম্পারন বললেন, হে, মহারাজ, রাজকুমার ধস্টেদাম্রম্ন পিতা কর্তৃক ৰীজজ্ঞানিত হবে আনন্দ টিত্তে যথাযথ ভারে বটুওঢত বগলা করে বলতে লাগলেন, “হে পিতা, মিনি দেবতুলা রহ্পবান, ককবর্শের মাগচম“ধারৰী, রৰীর নের win? অবেত ও লোহিতবণ*, মিনি সেই ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা333
ন্যায় ফাঁপা বা ন্ত্রফাঁপরা, ভুল of? কাবা- | Sporrgy, ঢ- কেমেল এবা\ ফাঁপা বা হফাঁপরা, ফুচুঙ্গা, প্তটিকাবৎ, wig', ভিজা, সপূসপ্যা, জবজব্যা, ত্তশাষণ চোষণ বা টাননশক্তি বিশিস্ট বা যুক্ত I Sponk, n. s. Spunk শব্দ (WM I Spousal, or, বৈবাহিক, ঔদ্বাহিক, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা333
জরজব্যা, হশাষণ চোষণ বা টাননশক্তি ধিশিন্ট বা যুক্ত | Spunk, n. s. Spunk শব্দ দেখ” | Spousal, a- বৈবাহিক, ঔদ্বাহিক, বিবাহসম্বন্বৰীয় বা তদ্বিষয়ক ' Sponsion, n. s. Lat. প্নতিব্দুবা জট্রামিন হওন ] Sponsor, 1:. s. Lat. প্নতিড়ু, জট্রিমিন, অট্টন]র জট্রিমিন' ...
8
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... এবং যখন অভিযুক্ত ধর্ষণকারী এর না পারা, এছাড়াও, নারীবাদী সক্রিয়তা করতে বৈবাহিক ধর্ষণের বিরুদ্ধে প্রথম আইন 1993 দ্বারা 1975 সালে সাউথ ডাকোটা দ্বারা জারি করা হয় (এক পত্নী raping) কারণে, বৈবাহিক ধর্ষণের আমেরিকায় 50 টি রাজ্যে একটি অপরাধ ...
9
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
তাহার বলিলেন, কেশব বাবুকে বিবাহ-মণ্ডপে প্রবেশ করিতে দেওয়া হইবে না, যিনি যজ্ঞোপবীত বর্জন করিয়াছেন এমন কোনও ব্রাহ্ণ পুরোহিতকে এবং যিনি ব্রায়ণ নন এমন কাহাকেও বৈবাহিক অনুষ্ঠানে নিযুক্ত হইতে দেওয়া হইবে না; উক্ত উপলক্ষে কোনও রূপ ব্রাস্ত্র উপাসনা ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
... ৷ ভোজন-পানাদির শেষ হইলে বণিক aw মূখ aviলন করিবা তাস্কুল এবং তামাকু খাইতে খাইতে চন্দ্রকূমারের পিতাকে কহিলেন, বৈবাহিক মহাশয, রাত্রি অধিক হয নাই, W'? আমাকে বাটীতে যাইতে হইবে এখন বে W তর্শেসিরাছিলাম তাহা বলি ৷ নুগীলা আমার অনেকদিন আসিবাছেন, ...
Madhusūdana Mukhopādhyāẏa, 1867
«বৈবাহিক» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
বৈবাহিক teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
অভিনয় আমার জন্য ভীতিকর অভিজ্ঞতা
বৈবাহিক ঘটনার ব্যাপার-স্যাপারই হচ্ছে মিস্টার ৪২০ নাটকের মূল বিষয়বস্তু। এই নাটকে আমাকে অধ্যাপক চরিত্রে অভিনয় করতে দেখা যাবে। একটা সময় পরিবার থেকে বিয়ের জন্য চাপাচাপি করা হয়। এরপর কথা হয় মেহ্জাবীনের সঙ্গে। তারপর বেশ কিছু ঘটনার মধ্য দিয়ে নাটকের গল্প এগিয়ে যায়। আর 'মিডনাইট ব্ল্যাক কফি'... এই নাটকে আমাকে আততায়ীর চরিত্রে ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
হৃতিকের বন্ধুর সঙ্গে সুজানের বিয়ে?
দীর্ঘ ১৩ বছরেরও বেশি সময়ের বৈবাহিক সম্পর্কের ইতি টেনে ২০১৪ সালের নভেম্বরে পারস্পরিক বোঝাপড়ার ভিত্তিতে হৃত্বিক-সুজানের আইনি বিচ্ছেদ হয়। বিচ্ছেদের এক বছর পেরোতেই সুজান ফের ছাদনাতলায় যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ায় হৃতিকের ভক্তরা বিস্মিত। বাংলাদেশ সময়: ১৮৪৩ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৫, ২০১৫ বিএসকে/জেএইচ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
রণবীর-কঙ্কনার সংসার ভাঙল
তাই সবাই ধরেই নিয়েছিলেন, বেশ সুখেশান্তিতেই কাটছে তাদের বৈবাহিক জীবন। কিন্তু হুট করে তাদের বিচ্ছেদের খবর শুনে তাই হতবাক হয়েছেন সবাই। আজ সোমবার বেলা ২টার দিকে নিজের ভ্যারিফাইড অ্যাকাউন্ট থেকে একটি টুইট করে কঙ্কণা বলেন, 'রণবীর ও আমি সমঝোতার ভিত্তিতে আলাদা হয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। তবে আমরা নিজেদের বন্ধুত্ব অব্যাহত ... «সমকাল, Eyl 15»
২৯১ বছর প্রাচীন আর্মেনিয়ান গির্জার সংরক্ষণ করবে আর্কিওলজিক্যাল …
ওয়েব ডেস্ক: অবশেষে বোধোদয়। আর্মেনিয়ান গির্জার সংরক্ষণের দায়িত্ব নিচ্ছে আর্কিওলজিক্যাল সার্ভের। কেন তিন শতকের পুরাতন প্রাচীন স্থাপত্যের দায়িত্ব নিতে এতটা সময় লেগে গেল, তা নিয়ে উঠছে প্রশ্ন। ব্রিটিশরা তখনও ভারতে আসেনি। বাণিজ্যিক কারণে ভারতের মাটিতে পা রাখেন আর্মেনিয়নরা। সম্রাট আকবরের সঙ্গে বৈবাহিক সূত্রে আবদ্ধ ... «২৪ ঘণ্টা, Eyl 15»
মাগুরায় এক নারীকে অ্যাসিড নিক্ষেপ
বৈবাহিক সূত্রে বিরোধের জের ধরে তালাকপ্রাপ্ত প্রথম স্ত্রী চম্পা বেগমের ভাই সেলিম ও জাভেদ দীর্ঘদিন ধরে তাদের দেখে নেওয়ার হুমকি দিয়ে আসছিল। যে কারণে তারা সেলিনাকে অ্যাসিড নিক্ষেপ করেছে। মাগুরা সদর হাসপাতালের আবাসিক মেডিকেল অফিসার মুক্তদির রহমান জানান, অ্যাসিডে সেলিনা খাতুনের কপাল, মুখ ও বাম পাসসহ শরীরের বিভিন্ন অংশ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
ভয়ার্ত ছোটবেলাই কি পরীকে বড়বেলায় হিংসাত্মক করে তুলল?
তাঁর কথায়, ''আসলে, পরীর বাবা-মায়ের বৈবাহিক জীবন খুব একটা ভাল ছিল না। মাঝে মাঝেই বরা দম্পতির মধ্যে গণ্ডগোল বাধত। আর তারই শিকার হতে হত ছোট্ট পরীকে।'' বরা দম্পতির একমাত্র মেয়ে সে। অথচ, যে ভালবাসা, যত্ন এবং গুরুত্ব অন্য পরিবারে একমাত্র সন্তান পেয়ে থাকে তার সিকি ভাগও পায়নি পরী। ওই আত্মীয়ের দাবি, তার ছোটবেলাটা ভয়ানক আতঙ্কের ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
সূত্র সোশ্যাল মিডিয়া, রসিকতার পেঁয়াজি-ফোনে আড়তদারের চোখে জল
এ সবেরই মাঝে মঙ্গলবার উঠে আসে একটি ছোট 'বৈবাহিক' বিজ্ঞাপনের ছবি। যেখানে বিজ্ঞাপনদাতা জানাচ্ছেন, তাঁর পেঁয়াজের আড়ত রয়েছে। ছেলের জন্য পাত্রী চাই। তলায় মোবাইল নম্বর। এই নম্বরটিই অনীকবাবুর। সত্যিই উনি এমন বিজ্ঞাপন দিয়েছিলেন নাকি? অনীকবাবুর দাবি, দিয়েছিলেন। দেড় মাস আগে। তবে ছেলের জন্য পাত্রী চেয়ে নয়, মেয়ের জন্য পাত্র ... «এবিপি আনন্দ, Ağu 15»
বিবাহ বিচ্ছেদের খবর উড়িয়ে দিলেন জন আব্রাহাম
২০১৩-এ ফিনান্সিয়াল কনসালট্যান্ট প্রিয়া রাঞ্চলকে বিয়ে করেন জন আব্রাহাম। দু'জনের বৈবাহিক জীবন যে সুখের নয়, সে খবর শোনা গিয়েছিল আগেই। তবে জন কোনও সময়ে তাঁর ব্যক্তিগত বিষয়ে মন্তব্য করেননি। কিন্তু ডিভোর্সের খবরে আর চুপ করে থাকলেন না এই অভিনেতা। নিজের বিবাহিত জীবনকে স্বর্গের সঙ্গে তুলনা করে তিনি জানান, চুপ থাকার অর্থ এই নয় ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
সন্তানের দায়িত্ব ভাগাভাগি দাম্পত্যে সুখ আনে
'২০০৬ বৈবাহিক ও সম্পর্ক গবেষণার' তথ্যের ভিত্তিতে গবেষকরা এ সিদ্ধান্তে উপনীত হন। দম্পতিদের সম্পর্কনিয়ে জরিপ চালিয়ে গবেষণাটি করা হয়। গবেষণার তথ্যানুযায়ী, ওই সব দম্পতি যেখানে নারী সন্তানের যত্নের ৬০ শতাংশের বেশি দায়িত্ব পালন করে তাদের দাম্পত্য জীবনে অসন্তোষ অনেক বেশি। সেই সঙ্গে যৌন জীবনেরও তারা খুশী নয়। প্রধান গবেষক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
শিশুপালনের দায়িত্ব ভাগ করা দম্পতিদের 'যৌনজীবন সুখের হয়'
বৈবাহিক এবং রিলেসনশিপ স্টাডি ২০০৬ নামের একটি গবেষণা থেকে এই উপসংহারে পৌছেছেন গবেষকরা। দম্পতিদের সম্পর্ক নিয়ে একটি জরিপের মাধ্যমে ঐ গবেষণাটি করা হয়। এ্যামেরিকান স্যোসিওলজিক্যাল এসোসিয়েশনের একটি বৈঠকে উপস্থাপিত এসব তথ্যে দেখা যায়, যেসব পরিবারে নারী সদস্য শিশুপালনের ৬০ শতাংশের বেশি কাজ করেছেন, তারা দাম্পত্য সম্পর্ক ... «BBC বাংলা, Ağu 15»
