Bengalce sözlükte "বৃদ্ধি" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE বৃদ্ধি SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

বৃদ্ধি  [brd'dhi]

বৃদ্ধি SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte বৃদ্ধি sözcüğünün tanımı

Büyüme [bṛddhi] b. 1 büyüme, beslenme (ağaç büyümesi); 2 aşırılık (azalma artışı); 3 genişleme (bilgi büyümesi); 4 gelişme (artımlı); 5 Evrim; 6 İlgi (Yaşlı). [Song. √ Lisansüstü + ii) Yaşıyor (Bin) B. Faiz oranı; Aşırı milliyetçi. Öğren Artan veya kalabalık; Genişletilmiş. Shradha B. Yerli üzüntü

বৃদ্ধি [ bṛddhi ] বি. 1 বাড়, পুষ্টি (গাছের বৃদ্ধি); 2 আধিক্য (হ্রাস বৃদ্ধি); 3 প্রসার (জ্ঞানের বৃদ্ধি); 4 উন্নতি (বৃদ্ধিকাল); 5 অভ্যুদয়; 6 সুদ (বৃদ্ধিজীবী)। [সং. √ বৃধ্ + তি]। ̃ জীবী (-বিন্) বিণ. বি. সুদখোর; কুসীদজীবী। ̃ প্রাপ্ত বিণ. বেড়েছে বা আধিক্যযুক্ত হয়েছে এমন; বর্ধিত। ̃ শ্রাদ্ধ বি. আভ্যুদয়িক শ্রাদ্ধ।

বৃদ্ধি SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile বৃদ্ধি sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen বৃদ্ধি sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «বৃদ্ধি» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 提高
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: aumentar
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Increase
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: वृद्धि
• Bengalce - Arapça Çevirmen: زيادة
• Bengalce - Rusça Çevirmen: увеличение
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: aumentar
• Bengalce: বৃদ্ধি
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: augmenter
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: meningkatkan
• Bengalce - Almanca Çevirmen: erhöhen
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 増加する
• Bengalce - Korece Çevirmen: 증가하다
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: nambah
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: tăng
• Bengalce - Tamil Çevirmen: அதிகரிக்கும்
• Bengalce - Marathi Çevirmen: वाढवा
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: artırmak
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: aumentare
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: wzrost
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: збільшення
• Bengalce - Romence Çevirmen: Crește
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: Αυξάνω
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: verhoog
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: öka
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: øke

«বৃদ্ধি» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

বৃদ্ধি sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. বৃদ্ধি ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

বৃদ্ধি সর্বে সর্বসু জাতিযু। সর্বে ব্রাহ্মণাদযো ইধমর্ণ অবন্ধকে স-। বন্ধকে বা স্বকৃতা স্বাভূপগতা । বৃদ্ধি সর্বাস জাতিয়ু দদ্যঃ । ক। চিদকৃতপি বৃদ্ধি ভবতি যথাহ। নারদঃ । ন বৃদ্ধিঃ প্রীতদন্তান ! স্যাদনকারিতা স্কচিৎ । অনকরিত মপু র্দু বৎসর।দ্বিব দ্বত ইতি ।

Rādhākāntadeva, 1766

টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):

ফলে ডলারের চাইতে ইউরোর মূল্য বৃদ্ধি পায়। এসব দেশ ডলারের পরিবর্তে ইউরো রিজার্ভ গড়ে তুলেছে তাই বাড়ছে ইউরোর মূল্য। সম্প্রতি চীন ডলারের বদলে স্বর্ণ মজুদ গড়ে তুলছে। বিশেষজ্ঞদের মতে, বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ হিসেবে ডলারকে পরিত্যাগ করার মানসিকতা ...

ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009

অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী

নামকরণের ইচ্ছা একেবারে চলিয়া গিয়াছে। বৃদ্ধিমান- হইতে বার্ডোয়ান হইত। তার চেয়ে বরং ক্রেস্কোগ্রাফই ভালো। বাড়ন্ত গাছ প্রতি সেকেণ্ডে কতটুকু বৃদ্ধি পায় তাহা পর্যন্ত এই কল লিখিয়া দেয়। ইহাতে জানা যায় যে, এই গাছটি এক মিনিটে এক ইঞ্চির লক্ষ ভাগের ...

জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা443

ভূমি, মৃত্তিকা, পৃথ্বী, দেশ, প্রদেশ, মুলুক, রা জ্য, বিভব, অাবৃত বা বাস স্থান, মেজ্যে, সমভূমি, খোল, তলা, গহেরা, কাটিত নালি, ময়ল, জমি প্রথম যাঁহার উপর চিত্র হয়, গান, গীত, প্রথমস°~স্কার, আদি, মল, কারণ, আদিকারণ, প্রধানকারণ, রণস্থল, যুদ্ধভূমি, বৃদ্ধি বা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা21

তবে গলদা ও বাগদা চিংড়ির দাম আরও বেশী বৃদ্ধি পাইয়াছে। (খ) নিম্নলিখিত কারণে মাছের মূল্যবৃদ্ধি ঘটিয়াছে। (১) প্রতি বৎসরে এই সময়ে মাছের সরবরাহ-স্বাভাবিক ভাবে কম থাকে । এই সময়ে পশ্চিমবঙ্গের বাহির হইতে এবং মোহানা অঞ্চলে ঘৃত মাছের যোগান বর্ষার ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Baishaẏika Bāṃlā

এই বৃদ্ধির রূপ জানিতে হইলে কতকগুলি তধ্যের প্রামাজন ৷ ১৯৬১ নাসের সেন্দাস অনুধায়ী ভারতের বতমান জনসংথ্যা ৪৩'৮ কোটির মত ৷ লাল চীনের কথা বাদ দিলে ইহা পৃথিবীর এধান জনসমৃদ্ধ দেশ ৷ গত দশকে প্রতি বৎসর জনসৎখ্যা ২% এর কিছু বেশি হারে বৃদ্ধি পাইবাছে ৷ মৃত্যু ...

Abantikumar Sanyal, 1964

Corporate Chanakya (Bengali)

একজন ধনী নাক্তি একবার বলেছিলেন, “আমি যখন গরীব ছিলাম, আমার ছেলেবেলার বন্ধুদের নিযে খুব খুশিও ছিলাম ৷ আজ আমি একজন ধনী নাক্তি হযে একজনও বন্ধুকে পাশে না পেযে মারা যাচ্ছি |” তাই এটা 'জরুরী যে, যেমন আমাদের বৃদ্ধি ঘটবে, সেই বৃদ্ধির অংশ হিসাবে, আমাদের ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

Art of Happy Learning আর্ট অফ হ্যাপী লার্নিং: Memory--- ... - পৃষ্ঠা4

এই প্রশিক্ষণ ও অনুশীলণের মধ্য দিয়ে পড়াশোনায় আগ্রহ বৃদ্ধি—মনোযোগ বৃদ্ধি—মনেরাখার ক্ষমতা বৃদ্ধি— আত্মবিশ্বাস বৃদ্ধির সাথে সাথে— আত্মপ্রকাশের ক্ষমতা বৃদ্ধি ঘটিয়ে নিজেকে অথবা আপনার সন্তানকে অসাধারণ ক'রে তুলুন। অজ্ঞান-অন্ধের মতো ...

Sumeru Ray (MahaManas), 2015

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

ভূমিকম্প বৃদ্ধি পাবে, ৫. সময় সংকুচিত হয়ে আসবে, ৬. দুঃখ-যাতনা বেড়ে যাবে, ৭. হত্যাকাণ্ড বৃদ্ধি পাবে, ৮. যতক্ষণ না ধনসম্পদ এতটাই বেড়ে যাবে যে, একজন ধনী লোক এই আশংকায় থাকবে যে যদি কেউ তার যাকাত গ্রহণ না করে, আর যখন সে কাউকে যাকাত দেবে, তখন ঐ লোক ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা133

শব্দ বা ধবনিতে আতিশয্য বা বৃদ্ধি-কৃ বা সরস-হ | To Outspeak, ৪. ৪. অধিক-কর বা -বচ. অতিরিক্ত-কঘ. অতিরিক্ত কথা -কথ. কথনাতিয়িক্ত-কথ. জিন. জিত. বৃদ্ধি-কৃ. বাড়. বাড়া | To Outsporl, 11- চে অত্তিরিক্ত আমেসেস্কৃ. অতিশয়দৌড়া আহ্নশ্নদ বা খুসাঁ-কৃ | , To ...

Ram-Comul Sen, 1834

«বৃদ্ধি» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve বৃদ্ধি teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

পণ্যমূল্য বৃদ্ধি

দেশের অর্থনৈতিক উন্নতি হচ্ছে, দারিদ্র্যের হার কমেছে, শিক্ষার হার বেড়েছে, দৃশ্যমান উন্নতি হয়েছে—এ কথা অনস্বীকার্য। কিন্তু দেশের এই গতিশীলতার সঙ্গে জনগণের তাল মেলানোর ব্যাপারটাও খেয়াল রাখা দরকার। গ্যাস-তেলের দাম বাড়ানোর মতো পরিস্থিতি না থাকলেও হুট করেই দাম বাড়ানো হলো। অথচ বিশ্ববাজারে তেলের দাম রেকর্ড পরিমাণ পড়ে ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

অটোরিকশার ভাড়া বৃদ্ধি

অটোরিকশার ভাড়া বৃদ্ধি. আপডেট: ০০:০৩, সেপ্টেম্বর ১৬, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. সরকার গ্যাস ও বিদ্যুতের দাম বাড়ানোর ঘোষণা দিয়েছে। সেই সঙ্গে সিএনজিচালিত অটোরিকশার ভাড়া বাড়ার খবরে আমরা উদ্বিগ্ন। যাদের সিএনজিচালিত অটোরিকশায় যাতায়াত করতে হয়, তাদের অবস্থা বেহাল। ওয়েটিং চার্জসহ (দুই টাকা মিনিট) ভাড়া বাড়ার কারণে ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

ডলারের মূল্য বৃদ্ধি, ভারতে মাছ রপ্তানি বন্ধ

ভারতে রুপির বিপরীতে ডলারের দাম বেড়ে যাওয়ায় সাতদিন ধরে আখাউড়া স্থলবন্দর দিয়ে মাছ রপ্তানি বন্ধ রয়েছে। Print Friendly and PDF. বন্দরের আমদানি-রপ্তানিকারক সমিতির সাধারণ সম্পাদক মনির হোসেন বাবুল জানান, প্রতিদিন আখাউড়া স্থলবন্দর দিয়ে ভারতের সাতটি অঙ্গরাজ্যে ৪০ থেকে ৫০ হাজার ডলারের মাছ রপ্তানি হয়। “কিন্তু ভারতীয় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

গণপরিবহনের ভাড়া বৃদ্ধি অযৌক্তিক: ক্যাব

সরকারের গণপরিবহনের ভাড়া বৃদ্ধির সিদ্ধান্তকে অযৌক্তিক আখ্যা দিয়ে প্রত্যাখ্যান করেছে কনজ্যুমারস অ্যাসোসিয়েশন অব বাংলাদেশ (ক্যাব) চট্টগ্রাম বিভাগীয় ও মহানগর কমিটির নেতারা। ক্যাব কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটি সদস্য এস এম নাজের হোসাইন, চট্টগ্রাম বিভাগীয় সাধারণ সম্পাদক কাজী ইকবাল বাহার, মহানগরের সভাপতি জেসমিন সুলতানা ও ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

মুন্সীগঞ্জে পদ্মার পানি বৃদ্ধি অব্যাহত

munshiganj মুন্সীগঞ্জ প্রতিনিধি : মুন্সীগঞ্জে পদ্মার পানি বৃদ্ধি অব্যাহত থাকায় বন্যা পরিস্থিতির অবনতি হয়েছে। গত ২৪ ঘণ্টায় পানি বৃদ্ধি অব্যাহত থাকায় ভাগ্যকুল পয়েন্টে পদ্মার পানি বিপদসীমার ২১ সেন্টিমিটার উপর দিয়ে প্রবাহিত হচ্ছে। এতে পানিবন্দি হয়ে মানবেতর জীবন যাপন করছে পদ্মা তীরের শত শত পরিবার। সেই সাথে অব্যাহত আছে ... «ভোরের কাগজ, Eyl 15»

গাইবান্ধায় নদ-নদীর পানি বৃদ্ধি, লাখো মানুষ পানিবন্দি

গাইবান্ধা: থেমে থেমে বৃষ্টি আর উজান থেকে নেমে আসা পাহাড়ি ঢলে গাইবান্ধার উপর দিয়ে বয়ে যাওয়া নদ-নদীতে পানি বৃদ্ধি অব্যাহত রয়েছে। এদিকে ... রোববার (৬ সেপ্টেম্বর) সকালে ব্রহ্মপুত্র নদের পানি ৯ সেন্টিমিটার বৃদ্ধি পেয়ে বিপদসীমার ৫৭ সেন্টিমিটার এবং ঘাঘট নদীর পানি ৪ সেন্টিমিটার বৃদ্ধি পেয়ে বিপদসীমার ৬০ সেন্টিমিটার উপর দিয়ে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

সিরাজগঞ্জে যমুনার পানি বৃদ্ধি, ভোগান্তি

সিরাজগঞ্জে যমুনা নদীর পানি বাড়তে থাকায় জেলার সার্বিক বন্যা পরিস্থিতি অবনতি হয়েছে। সিরাজগঞ্জ পয়েন্টে যমুনার পানি গত ২৪ ঘণ্টায় পাঁচ সেন্টিমিটার বেড়ে বিপৎসীমার ৭৫ সেন্টিমিটার ওপর দিয়ে প্রবাহিত হচ্ছে। এ কারণে জেলার পাঁচ উপজেলা কাজীপুর, বেলকুচি, চৌহালী, সদর ও শাহজাদপুরের ৩১টি ইউনিয়নের শতাধিক গ্রামের অন্তত কয়েক হাজার ... «এনটিভি, Eyl 15»

এখনই বাস ভাড়া বৃদ্ধি নয়

বাস ভাড়া বৃদ্ধির বিষয়ে বাংলাদেশ বাস ট্রাক ওনার্স অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি মারুফ তালুকদার সোহেল বলেন, যেহেতু রাজধানীর অধিকাংশ গাড়ি গ্যাস চালিত তাই গ্যাসের মূল্য বৃদ্ধি হলে ভাড়াও বাড়বে। একই সাথে দূরপাল্লার অনেক গাড়িও সিএনজিতে চলে ফলে তাদেরও ভাড়া বাড়াতে হবে। কত শতাংশ ভাড়া বাড়ানো হবে জানতে চাইলে তিনি বলেন, ... «ভোরের কাগজ, Ağu 15»

গ্যাস-বিদ্যুতের দাম বৃদ্ধি অযৌক্তিক

দাম বৃদ্ধি হবে এবং ভূতাপেক্ষভাবে এ বৃদ্ধির আদেশ ১ সেপ্টেম্বর থেকে কার্যকর হবে_ এ তথ্য বিইআরসির প্রতিনিধি গণমাধ্যমকে শুনানি চলাকালেই অবহিত করেন। শুনানির সময় কমিশন প্রস্তাবকারীসহ সব পক্ষকে যাচিত তথ্য-উপাত্ত কমিশনের বেঁধে দেওয়া সময়সীমার মধ্যে জমা দেওয়ার আদেশ দেয়। বিইআরসি আইনে বলা আছে, গণশুনানির পর তথ্য-উপাত্ত প্রাপ্তির ৯০ ... «সমকাল, Ağu 15»

গ্যাস-বিদ্যুতের দাম বৃদ্ধি অযৌক্তিক: বিএনপি

রিপন বলেন, 'জনগণের স্বার্থে রাজনীতি করা দল হিসেবে বিএনপি মনে করে এ দাম বৃদ্ধি অযৌক্তিক এবং এর ফলে নিম্ন আয় ও মধ্যবিত্ত মানুষেরা আরেক দফা দুর্ভোগে নিপতিত হবেন। যখন সাধারণ মানুষ দ্রব্যমূল্যের অসহনীয় তাপে অস্থির এবং আয়ের সাথে ব্যয়ের সামঞ্জস্য না থাকাতে মানুষের এমনিতেই নাভিশ্বাস তখন গ্যাস-বিদ্যুতের দাম বাড়ানোর ফলে সংসার ... «সমকাল, Ağu 15»