«চড়াই» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
চড়াই sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
চড়াই ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
চড়াই আর বাঘের কথা গৃহস্থের ঘরের কোণে একটা হাঁড়ি ঝোলানো ছিল, তার ভিতরে চড়াই-চড়নী থাকত। একদিন চড়াই বললে, “চড়নী আমি পিঠে খাব ।' চড়নী বললে, পিঠের জিনিসপত্র এনে দাও, পিঠে গড়ে দেব এখন।' চড়াই বললে, কি জিনিস লাগবে? চড়নী বললে, 'ময়দা লাগবে, গুড় ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal,
2015
2
রূপসী বাংলা / Ruposhi Bangla (Bengali): A Collection Of ...
A Collection Of Bengali Poems জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das). আমারে তাড়াও কেন? আমি বুঝি দাঁড়কাক চিল! চীনেবাদামের খোসা শূন্য ঠোঙা এই শুধু চাই আমি যে চড়াই। যাই উড়ে যাই জানালার পাশে হলদে বোলতা পাখি, ভাই এসেছি চড়াই এনেছি একটা কুটো আর ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das),
2014
3
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
একদিন চড়াই বললে, চড়নী, আমি পিঠে খাব।' চড়নী বললে, পিঠের জিনিসপত্র এনে দাও, পিঠে গড়ে দেব এখন।' চড়াই বললে, কি জিনিস লাগবে? চড়নী বললে, 'ময়দা লাগবে, গুড় লাগবে, কলা লাগবে, দুধ লাগবে, কাঠ লাগবে।' চড়াই বললে, 'আচ্ছা আমি সব এনে দিচ্ছি।' বলে সে বনের ভিতর ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury),
2014
4
রূপসী বাংলা (Bengali): A Bangla Poetry collection
মধু পেলে খুঁজে সারাদিন একটুও ঘুমাইনি,–চোখ আসে বুজে মাকড়শা, অন্ধকারে আছো তুমি মিশে এখানে কার্ণিশে আমারে ঘুমাতে দেবে ভাই আমি যে চড়াই— থাক ঘুম—যাই উড়ে যাই আমি যে চড়াই। ঘুম নাই—চোখে ক্লান্তি নাই কাঠমল্লিকায় কাঠালী শাখায় করবীর বনে ...
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher),
2015
5
বাঘের বচন (টুনটুনির বই): Bengali Children's Classic
বাঘ বললে, কি-কি জোগাড় চাই? চড়াই বললে, 'ময়দা চাই, গুড় চাই, কলা চাই, দুধ চাই, ঘি চাই, হাঁড়ি চাই, কাঠ চাই।' বাঘ বললে, আচ্ছা তুমি ঘরে যাও, আমি সব এনে দিচ্ছি। চড়াই তখন ঘরে চলে এল, আর বাঘ দুলতে অমনি দোকানীরা “বাবা গো! বাঘ এসেছে গো! পালা, পালা!” বলে.
Upendrakishore Ray Chowdhury,
2015
6
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
অর্থাৎ উর্থীমঠ দিবে না গেলে বদবীনাথ খাওরা বার না ৷ মিছামিছি এই সাতাশ মাইল পথ হাটাটা বড় গায়ে লাগে I আজ পর্ষন্ত আমরা প্রায় একশো - কুডি মাইল হেটেছি, হাঁটতে আমার as? নেই, কিক চড়াই-উৎরাই পাহাড়ের পথে হাঁটার সামার এক মাইল পথ শতগুণ হবে ওঠে ৷ যাই হোক, ...
Prabodhakumāra Sānyāla,
1974
7
চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...
পথ কোথাও সমতল নয়, কেবল চড়াই আর উৎরাই, মাঝে মাঝে কর্কশ ও দীর্ঘ টুসক ঘাসের বন, জল প্রায় দুস্প্রাপ্য, ঝর্না এক-আধটা যদিও বা দেখা যায়, আলভারেজ তাদের জল ছুতেও দেয় না। দিব্যি স্ফটিকের মত নির্মল জল পরছে ঝর্না বেয়ে, সুশীতল ও লোভনীয়, তৃষ্ণার্ত লোকের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay),
2015
8
Chander Pahar (Bengali):
৷৷ সাত ৷৷ তার পর দিন দুই কেটে গেল ৷ ওরা ক্রমশ গভীর থেকে গভীরতর জঙ্গলের মধ্যে প্রবেশ করলে ৷ পথ কোথাও সমতল নয়, কেবল চড়াই আর উতরাই, মাঝে-মাঝে কর্কশ ও দীর্ঘ টুসক-ঘাসের বন, জল প্রায় দুম্প্রপো, ঝরনা এক-আধটা যদিও বা দেখা যায়, আলভারেজ তাদের জল ছুতেও দেয় ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay,
2014
ঈশানের বরের সুখ-দুঃখের কত কথাই শুনিতেছিলাম, আরও অনেক কথা হয়ত ঈশান শুনাইত, কিন্তু বহু চড়াই ভাজিতে হইবে । ঈশানের দলের সকলে থাপ্পী পৃষ্ঠে লইয়ী উঠিয়া পড়িল। বোধ হয় অনিচ্ছাসত্ত্বে ঈশানও ধীরে ধীরে, আমাদের পৃষ্ঠে লইয়া চড়াই ভঙ্গিতে লাগিল।
Rampada Bandyopadhyay,
1919
10
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
৷ উফু, চড়াই-উৎড়াই ভাঙতে কী যে কষ্ট! মা'র দুধ মুখ দির! বার _অইর! পড়ে 1 গে!ড়ালি আর হ!টুর গিট দেখির! বলনাম-দেখে!ই না, কেমন ফুল!! গেছে! -ত!ইতো, ভাবীর স্বরে সহানুভূতির আমেজ মেলে ৷ কল্পনার আমি আবার চড়!ই-উৎড়!ই ভাঙতে শুরু করি? রূপেশ্বরের লে!র!ড় বেষে চলেছি ৷ ...
«চড়াই» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
চড়াই teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
ফিরছেন অমৃতা
নতুন ছবির গল্প প্রসঙ্গে পরিচালক জানান, এক প্রেমিক-প্রেমিকার স্বপ্নের চরই সোনার চর। ভালোবাসার চড়াই-উতরাই পেরিয়ে দুজন সেখানেই যেতে চায়। পরিচালক বলেন, 'গল্পটির প্রেক্ষাপট ১৯৭১ সাল থেকে আশির দশকজুড়ে, যে সময়ে আমাদের এখানে মৌলবাদের উত্থান শুরু হয়েছিল।' পরিচালক জানান, অমৃতা ছাড়াও ছবিতে আল মনসুর ও রোকেয়া প্রাচীর অভিনয় করার ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
উৎসবের প্রস্তুতি
জীবনের দৈনন্দিন চড়াই-উতরাইকে তুলে ধরতেই এই ভাবনা। ভিতরে থাকবেন সাবেক প্রতিমা। আর রোজই থাকছে হরেকরকম ভোগের আয়োজন। হাটখোলা গোঁসাইপাড়া. ঐতিহ্যপূর্ণ এই পুজোর এ বার ৭৮তম বর্ষ। আমাদের পুজোয় 'ত্রিশক্তি' রূপে মা আসবেন। মণ্ডপ ও প্রতিমার সজ্জায় দেখানো হবে দুর্গার সৃষ্টির রূপ। থার্মোকল, প্লাস্টিকের নানাবিধ জিনিসে সাজবে মণ্ডপ। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
অবৈধ পার্কিং, হাট-বাজারে ভোগান্তির শঙ্কা
তিনি বাংলানিউজকে বলেন, আমরা লাঠি হাতে নিয়ে গরু চড়ানোর মতো করে গাড়িগুলিকে চড়াই। তাতেও লাভ হয় না। ড্রাইভারদের বললেও কানে নেয় না। ওরা (ড্রাইভাররা) যাত্রীর জন্য খাই খাই করে। গাড়ি এক মিটার এগোয় তো আবার দাঁড়ায়, এভাবে করে প্রতিটি গাড়ি ১০ থেকে ১৫ মিনিট অপেক্ষা করে। ফলে একটি গাড়ি দাঁড়ালেই বিশাল লাইন পড়ে যায়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
একজন যোদ্ধার প্রয়াণ
ক্লোজের পুরো ক্যারিয়ারটাই ভরা নানা রকম চড়াই-উতরাইয়ে। ১৯৪৯ সালে নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে অভিষেকের পর কখনোই দলে থিতু হতে পারেননি। ১৯৬৫ সালে ইংল্যান্ডের অধিনায়ক হওয়াটাও অনেকটা পাকেচক্রেই, ৭ টেস্টে নেতৃত্ব দিয়ে জিতেছিলেন ৬টিতেই, ড্র ১টিতে। এরপর আবার দল থেকে বাদ পড়ে যান। কেরি প্যাকারের ওয়ার্ল্ড সিরিজের কারণে ১৯৭৬ ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
পাহাড়-জঙ্গল ডিঙিয়ে মৃত্যুমুখ থেকে ভাইকে ফেরাল ১১ বছরের দিদি
পাহাড় ডিঙিয়ে, জঙ্গল পেরিয়ে, চড়াই-উতরাই ভেঙে বহু পথ গেলে তবে দোকানবাজার মেলে। সেই চন্দনাতেই প্রবীণ দাদু-ঠাকুমার সংসারে বাস ১১ বছরের মালতী টুডু আর তার বছর পাঁচেকের ভাই মাইকেলের। বুড়ো দাদু-ঠাকুমা ছাড়া মাথার উপর নেই কেউ। মালতী-মাইকেলের বাবা-মা বেশ কয়েকবছর আগেই মারা গিয়েছেন। দু'জনেরই মৃত্যু হয় সেরিব্রাল ম্যালেরিয়ায় ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
নেপালে ভূমিকম্পের পর নতুন যে শঙ্কা
যাঁরা প্রত্যন্ত পাহাড়ি গ্রামে বাস করেন, তাঁদের সন্তান জন্ম দেওয়ার জন্য অনেক চড়াই-উতরাই পেরিয়ে অস্থায়ী হাসপাতালে যেতে হচ্ছে। তার ওপর ভয়, এই ঝক্কি-ঝামেলায় নবজাতক আদৌ বাঁচবে কি না। এত ঝক্কির পর জুনুর সন্তান সুস্থ থাকলেও দেশটির স্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞরা বলছেন, ভূমিকম্পের পর থেকে দেশটিতে অনেক অন্তঃসত্ত্বা নারীই মৃত সন্তান প্রসব ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
ত্লাবং ঝরনায় যাত্রা সাঙ্গ, আবার ফিরবো এ শ্যামল সুন্দরে
কাঁধে ভারী ব্যাগপ্যাক নিয়ে খাঁড়াই বাইতে তো জান বেরিয়ে যাওয়ার কথা ছিলো। বাস্তবে দেখি স্বাভাবিক যে টুকু সমস্যা হওয়ার কথা এ পথে চলতে তার বেশি হচ্ছে না। প্রায় দেড় ঘণ্টায় চড়াই টুকু শেষ করে পাসিং পাড়ার চায়ের দোকানে এসে থামলাম। সাথের অন্যেরা এলো অবশ্য আরও মিনিট দশেক পরে। এবার নিশ্চিন্ত। আর তেমন ভয়াবহ চড়াই ভাঙতে হবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
হার না মানা মানসিকতার জন্যই আজকের 'নকশা'
২২ বছরের পথচলায় নানা চড়াই-উতরাই পেরোতে হয়েছে—এমনটা জানিয়ে তিনি বলেন, শুধু হার না মানার মানসিকতার জন্য আজ নকশা টিকে আছে। বর্তমানে নকশা বুটিক হাউসে প্রায় দুই কোটি টাকা বিনিয়োগ রয়েছে। বছরে সবকিছু দিয়েও অন্তত ১০ লাখ টাকা আয় হচ্ছে। নকশার ট্রেনিং সেন্টার থেকে প্রতিবছর প্রশিক্ষণ নিয়ে বেশ কিছু তরুণ ছেলেমেয়ে নিজেরাই ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
স্ত্রী গৌরীকে লেখা চিঠিতে অন্য উত্তম
অরুণ কুমার চ্যাটার্জি থেকে জীবন-সংগ্রামে ক্রমাগত চড়াই-উতরাই পেরিয়ে উত্তম কুমার হন তিনি। যে সংগ্রামে স্ত্রী গৌরী দেবী ছিলেন অন্যতম কাণ্ডারি। সেই উত্তম কুমারের ৮৯তম জন্মদিনে ফিরে দেখার চেষ্টা অন্য উত্তমকে। উত্তম কুমারকে 'বণিক' বলে ডাকতেন তাঁর স্ত্রী গৌরী দেবী। বণিক কেন? মনে হয়, উত্তম কুমারের বাণিজ্য ভাবনা থেকেই এই নামের ... «এনটিভি, Eyl 15»
অভিযান দুর্গম ঝরনা জিংসিয়াম সাইতার
এতক্ষণ উৎরাই নেমেছি এবার চড়াই ভাঙতে হবে। একটু পানির অভাবে জীবন ওষ্ঠাগত। সামনে দেখি এক ঝিরি। কিন্তু এর পানি বেশ ঘোলা। পা চালিয়ে আরেকটু এগিয়ে পরিষ্কার পানি পেলাম। প্রাণ ভরে পানি খেয়ে উঠতে লাগলাম সেই পাহাড়ের গায়ে, জাদিপাই পাড়ার পথে। সেখান থেকে আরও উপরে উঠতে হবে মেঘের রাজ্য পাসিং পাড়ায়। ওঠার রাস্তা আরও খাঁড়া। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»