Bengalce sözlükte "ঢিট" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE ঢিট SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[dhita]

ঢিট SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte ঢিট sözcüğünün tanımı

Til, (pr B.) Çamur [ḍhiṭa, (prā Bā.) Ṇḍhīṭa] Bin. 1 Yaralı, acımasız; Behaiya ('Mathi Kanai: G. Da.); 2 sıkı kuralla ele geçirildi, restore edildi, düzeltildi. [Song. Crafty tu Hee. Terbiyesiz].

ঢিট SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile ঢিট sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ঢিট sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «ঢিট» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 不要脸
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: desvergonzado
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Shameless
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: बेशर्म
• Bengalce - Arapça Çevirmen: وقح
• Bengalce - Rusça Çevirmen: бесстыдный
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: desavergonhado
• Bengalce: ঢিট
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: éhonté
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: diperbetulkan
• Bengalce - Almanca Çevirmen: schamlos
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 恥知らずな
• Bengalce - Korece Çevirmen: 수치를 모르는
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: rectified
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: không xấu hổ
• Bengalce - Tamil Çevirmen: மின்திருத்தப்பட்ட
• Bengalce - Marathi Çevirmen: दुरुस्त
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: Rektifiye
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: spudorato
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: bezwstydny
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: безсоромний
• Bengalce - Romence Çevirmen: nerușinat
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: αναίσχυντος
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: skaamtelose
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: skamlös
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: skamløs

«ঢিট» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

ঢিট sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ঢিট ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Rupashi Rupshar Itikatha:

সে বলে, “ওকে জাতাকলে ফেলে ঢিট করতে হবে। আগামী দিনে বৌর “সেটা তো অস্বাভাবিক নয়।উনি না না করেই তো সময়টা পার উপর ওর অনুশাসনের গভীরতা দেখতে হবে। অপেক্ষা কর। লক্ষ্য করবি, অতীন্দ্রের বিয়ের ফুল আবার ফুটতে চলেছে। কথাটা জানাজানি হল। Page 68.

Amiya Coomar Ghosh, 2015

ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):

ইচ্ছে করলে সে নিজের হাতে বা পিয়াদা দিয়ে ওদের ঢিট করতে পারে। কিন্তু পরক্ষণেই তার মনে হল, পিয়াদার সাহায্য নেওয়ার বা তার কাকার কাছে নালিশে তার পৌরুষ ক্ষুন্ন হবে। শাস্তিটা সে দেবে একা গায়ের জোরে, নিজের হাতে। তাই সে ঘুষি উচিয়ে দেখাল।

Khagendranath Mitra, 2014

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

ব্রহ্মা : গচ্ছ, গচ্ছ, একেবারে ঢিট করে দিয়ে আসবে। মাভৈঃ, আমিও তোমাদের সঙ্গে থাকছি। নারদ : সে তো খুবই ভালো হয় প্রভু। ব্রহ্মা : হ্যাঁ! ভেবেছে কী সব, আমাদের ফারের কোট ছিনিয়ে নিয়ে যাবে...চুপ করে বসে থাকব! যাবার সময় আমায় ডেকে নিয়ে যেয়ো!

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015