Bengalce sözlükte "এঁড়ে" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE এঁড়ে SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

এঁড়ে  [emre]

এঁড়ে SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte এঁড়ে sözcüğünün tanımı

Şimdiye kadar [B] Boğalar, boğalar, boğalar ☐ Bin 1 erkek (yabani kanav); 2 boğa acı (boğaz); 3 Kızgın boğa kaba ya da aptal gibi [Song. Yumurta + çörek Ya\u003e at] B'ye itaat et İnatçı insanların akılcı argümanı Cree dispepsi muzdarip. B. (Çocuklar) olgunluk eksikliği nedeniyle tedavi edilmez hastalıktan muzdariptirler.

এঁড়ে [ ēn̐ḍ়ē ] বি. বলদ, ষাঁড়, বৃষ। ☐ বিণ. 1 পুরুষজাতীয় (এঁড়ে বাছুর); 2 ষাঁড়ের মতো তীব্রগম্ভীর ধ্বনিবিশিষ্ট (এঁড়ে গলা); 3 ক্রুদ্ধ ষাঁড়ের মতো দুর্দমনীয় বা একরোখা (এঁড়ে লোক)। [সং. অণ্ড + বাং. ইয়া > এ]। ̃ তর্ক বি. একগুঁয়ে লোকের যুক্তিহীন তর্ক। এঁড়ে লাগা ক্রি. বি. (শিশুদের) মাতৃস্তন্যের অভাবে অজীর্ণ রোগে আক্রান্ত হওয়া।

এঁড়ে SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile এঁড়ে sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen এঁড়ে sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «এঁড়ে» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 吼叫
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: bellowing
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Bellowing
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: निम्न
• Bengalce - Arapça Çevirmen: خوار
• Bengalce - Rusça Çevirmen: ревя
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: bellowing
• Bengalce: এঁড়ে
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: mugissement
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: Bull
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Gebrüll
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 次
• Bengalce - Korece Çevirmen: Bellowing
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Bull
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: rống
• Bengalce - Tamil Çevirmen: புல்
• Bengalce - Marathi Çevirmen: वळू
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: boğa
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: muggito
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: ryk
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: ревучи
• Bengalce - Romence Çevirmen: muget
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: μουγκρίζοντας
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: gebulk
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: rytande
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: brøler

«এঁড়ে» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

এঁড়ে sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. এঁড়ে ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Satīka Bīrāṅganā kābya

Michael Madhusudan Datta. ২ বিদ্যাসাগর চরিত । কাল, প্রসব হইবার সম্ভাবনা । এজন্তা, পিতামহদেবের কথা শুনিয়া, পিতৃদেব মনে করিলেন, গাইটি প্রসব হইয়াছে। উভয়ে বাটীতে উপস্থিত হইলেন। পিতৃদেব, এঁড়ে বাছুর দেখিবার জন্য, গোয়ালের দিকে চলিলেন।

Michael Madhusudan Datta, 1885

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

এঁড়ে বাছুরটা ইদানীং রাত বাড়লে খিদেয় ঘন ঘন পা ঠোকে। দোকায় খড় কুচিয়ে দিতে হবে। কত লোকের যে কত কাজ। শুধু কুবের এর-ওর-তার খবর কুড়িয়ে কুড়িয়ে বেড়ায়। তার নিজের কোনো খবর নেই। রাতের শিফটের লোক এসে যাচ্ছে মাঠের মাঝখানে খানিক জায়গায় আলো।

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

তাদের আবার এঁড়ে বকনা বাছুর যি কত! সব নিয়ে গোয়াল ভত্তি। পেতলের বড়ো বড়ো বালতিতে দুধ আনা হয় দু-বেলা। বড়ো বড়ো লোহার কড়াইয়ে জ্বাল দেওয়া হয় সেই দুধ। তাপর বাড়িতে পেয়াজের বড়ো পাহাড় হয়, রাখার জায়গা নাই। বাড়তি পেয়াজ বেচেও কুনো লাভ ...

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

নীলমণি বলে, নীলমণির দলে, ঢুকূলে শিং-ভাঙ্গা এঁড়ে বাছুরের পালে, যেমন নবাব মলে নবাব হ'ল উজীরালী আড়াই দিন । যেমন••••••কাছে পেগের বড়াই ঘরে করেন জাক, দুনিয়ার কর্মেতে কুঁড়ে, ভোজন দেড়ে,—বচনে পুড়িয়ে করেন থাক্, তেমনি শ্রীছাদ, এই পেটুকো মুলুকচাদ, ধরে ...

Niranjan Chakravarti, 1880

«এঁড়ে» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve এঁড়ে teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

বরিশালে কৃত্রিম প্রজননে২২ হাজার গরুর জন্ম

এরমধ্যে এঁড়ে বাছুর হয়েছে ১২ হাজার ৭৬৮ ও বকনা বাছুর হয়েছে ৯ হাজার ৫৮৭টি। বরিশাল জেলা কৃত্রিম প্রজনন কেন্দ্রের সহকারী পরিচালক ডা. মো. আব্দুর রশিদ হাওলাদার জানান, আধুনিক যুগের মানুষ ক্রমেই কৃত্রিম প্রজননের উপর ঝুঁকে পড়েছে। ফলে গত একবছরে বরিশাল জেলায় ১৩ হাজার ৩৩৫, ঝালকাঠী জেলায় ১ হাজার ৮৬৩, ভোলায় ২ হাজার ৮৭৪ এবং পিরোজপুর ... «নয়া দিগন্ত, Eyl 15»

গরুর রচনা

এবং তা বাঙালি সমাজের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এ সমাজে নারীর দাম কম, পুরুষের দাম বেশি। গরুর গোশতের দোপিয়াজা, কাবাব, ভুনা মাংস যাদের প্রিয়, তাদের কাছে বকনা বাছুরের চেয়ে এঁড়ে বাছুর মূল্যবান। এঁড়ে বাছুরই ষাঁড় হয়। এ দেশে বাবা-মায়েরা হাম্বার্গার পিৎজা খাইয়ে যেমন বাচ্চাদের মোটাতাজা করেন, গরুর ব্যবসায়ীরাও এমন জিনিস এঁড়ে ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

গোপালগঞ্জের হাটে সোনাখালীর গরুর চাহিদা অনেক

কোরবানির এক মাস পর হাট থেকে শঙ্কর জাতের এঁড়ে বাছুর কম দামে বেছে বেছে কিনে আনি। সোনাখালী গ্রামের গরু খামারি চুন্নু তালুকদার বলেন, আমরা প্রাকৃতিকভাবে গরু পালন করি। গরুকে বিলে প্রাকৃতিকভাবে উৎপাদিত ঘাস, ভাতের মাড়, ভুসি, খড়, খৈল খাওয়ানো হয়। জেলা প্রাণিসম্পদ কর্মকর্তা ডা. আতউর রহমান চৌধুরী বলেন, সোনাখালীর গরু পালনকারীরা ... «সমকাল, Eyl 15»

গরু মোটাতাজা করে ভাগ্য বদল

তার খামারে রয়েছে উন্নতজাতের বিদেশী এঁড়ে (ষাঁড়) গরু বিদেশি ৩টি, ৫টি গাভী ও ২৮টি ছাগল। এতে ভোলা'র সংসারে ফিরে এসেছে সুদিন । তার একটি গরুর দাম ৪ লাখ টাকা চাওয়া হলে দাম বলা হয়েছে ২ লাখ ৫০হাজার টাকা। আর গরুটি দেখতে অনেকে তার বাড়িতে ভিড় জামাচ্ছেন। গরুটি ৩ বছর লালনপালন করতে ব্যয় হয়েছে প্রায় দেড় লাখ টাকা। তবুও ভালো দাম ... «নয়া দিগন্ত, Eyl 15»

চাহিদার তুলনায় মজুদ পর্যাপ্ত : ঈদে কোরবানির পশু সংকট হবে না

বাকি এক কোটি ৩০ লাখ এঁড়ে ও দামড়া। এই এক কোটি ৩০ লাখের মধ্যে একবছর বয়সী গরু রয়েছে ৬৫ লাখ। বাকি ৬৫ লাখ কোরবানি করা যেতে পারে, তবে সব গরু বাজারে আসবে না। ৬৫ লাখের মধ্যে ৪০ লাখ গরু হৃষ্টপুষ্ট করা হচ্ছে জানিয়ে প্রতিমন্ত্রী বলেন, এগুলো বাজারে তোলা হবে। প্রতিমন্ত্রী জানান, দেশে বর্তমানে মোট ছাগল-ভেড়ার সংখ্যা ২ কোটি ৮৮ লাখ। «কালের কন্ঠ, Eyl 15»

ভোলার চার লাখের গরু দেখতে ভিড়

সেই গরু দেখতে এখন তার বাড়িতে এখন ভিড় করছে মানুষ। গরু মোটাতাজাকরণে ব্যস্ত সময় কাটাচ্ছে শিবগঞ্জের মোকামতলা চকপাড়া গ্রামের আকবর আলী মণ্ডলের ছেলে শাহজাহান আলী মণ্ডল ভোলা। তিনি ১০ বছর আগে স্ত্রী মাহফুজা বেগমের সহযোগীতা ও উৎসাহে ভোলা ডেইরি র্ফাম শুরু করেন। আজ তার খামারে রয়েছে উন্নতজাতের বিদেশী এঁড়ে (ষাঁড়) গরু বিদেশী ... «নয়া দিগন্ত, Eyl 15»

সংকট হবে না কোরবানি পশুর, ঘাটতি পূরণ মায়ানমার থেকে

বাকি এককোটি ৩০ লাখ এঁড়ে ও দামড়া। এই এককোটি ৩০ লাখের মধ্যে একবছর বয়সী গরু রয়েছে ৬৫ লাখ। বাকি ৬৫ লাখ কোরবানি করা যেতে পারে, তবে সব গরু বাজারে আসবে না। ৬৫ লাখের মধ্যে ৩০ লাখ গরু হৃষ্টপুষ্ট করা হচ্ছে জানিয়ে প্রতিমন্ত্রী বলেন, এগুলো বাজারে তোলা হবে। এবার পশু কোরবানি কিছুটা বাড়তে পারে জানিয়ে প্রতিমন্ত্রী বলেন, ঘাটতি ১০ লাখ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

দাম বাড়ায় সাড়া নেই গরু মোটাতাজাকরণে

গত বছরেও তিনি ঈদ-উল আজহার মাস ছয়েক আগে দুটি ছোট আকৃতির এঁড়ে গরু কিনে মোটাতাজা করে কোরবানির হাটে বিক্রি করেছিলেন। কিন্তু এবার কোরবানিকে সামনে রেখে গরু কেনার সময় পার হতে বসলেও তিনি কেনেননি। আতোয়ার বলেন, 'গত বছর এই সময়ে মোটাতাজা করার জন্য ২০ হাজার টাকায় যে গরু কিনেছি এবার তার দাম ৩৫ হাজার টাকা। গতবারই কোনোরকমে খরচ ... «প্রথম আলো, May 15»