İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "হিয়া" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE হিয়া SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

হিয়া  [hiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিয়া SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «হিয়া» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kalp

মন

Zihin, felsefenin temel kavramlarından biridir. Zihin genel olarak zeka ve vicdanın ortak bir biçiminin düşünce, duygu, duygu, arzu ve hayal gücü yoluyla ifade edildiği anlamına gelir. Zihnin nasıl çalıştığı ve nasıl çalıştığına dair birçok farklı teori var. Bu teorileri düşünmek, esas olarak Platon, Aristoteles ve diğer eski Yunan filozoflarından başladı .... মন দর্শনশাস্ত্রের একটি অন্যতম কেন্দ্রীয় ধারণা। মন বলতে সাধারণভাবে বোঝায় যে, বুদ্ধি এবং বিবেকবোধের এক সমষ্টিগত রূপ যা চিন্তা, অনুভূতি, আবেগ, ইচ্ছা এবং কল্পনার মাধ্যমে প্রকাশিত হয়। মন কি এবং কিভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে অনেক রকম তত্ত্ব প্রচলিত আছে। এসব তত্ত্ব নিয়ে চিন্তা-ভাবনা শুরু হয়েছে মূলতঃ প্লেটো, অ্যারিস্টটল এবং অন্যান্য প্রাচীন গ্রীক দার্শনিকদের সময়কাল থেকে।...

Bengalce sözlükte হিয়া sözcüğünün tanımı

Merhaba [hi \u0026 # x1e8f; ā] b. Yüreğin yumuşak şekli ('henüz katılmadı'). [\u003cPrakr. Hia]. হিয়া [ hiẏā ] বি. হৃদয় -এর কোমল রূপ ('তবু হিয়া জুড়ন না গেল')। [< প্রাকৃ. হিঅ]।
Bengalce sözlükte «হিয়া» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

হিয়া SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


হিয়া SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

হিবা
হিব্রু
হি
হিমশিম
হিমায়ন
হিমায়িত
হিম্মত
হিরণ
হিরণ্ময়
হিরণ্য
হিরা-কস
হিরা-মন
হিল্লি-দিল্লি
হিল্লে
হিল্লোল
হিসাব
হিস্টিরিয়া
হিস্সা
হিহি
ীন

হিয়া SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

কুঁচিয়া
কুঠিয়া
কোয়াশিয়া
ক্রিয়া
খাটিয়া
গর-ঠিকানিয়া
গাঠিয়া
িয়া
গুজিয়া
ঘাসুড়িয়া
চিকণিয়া
চিকনিয়া
চিড়িয়া
ছাতিয়া
জাঙ্গিয়া
জিজিয়া
জিনিয়া
িয়া
িয়া
টেটিয়া

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde হিয়া sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«হিয়া» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

হিয়া SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile হিয়া sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen হিয়া sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «হিয়া» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

derecho
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Right
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

सही
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

حق
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

право
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

direito
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

হিয়া
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

droite
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

di sini
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

Recht
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

권리
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

Hei
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

đúng
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

இங்கே
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

येथे
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

burada
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

diritto
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

dobrze
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

право
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

dreapta
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

δεξιά
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

reg
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

höger
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

rett
5 milyon kişi konuşur

হিয়া sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«হিয়া» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «হিয়া» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

হিয়া sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«হিয়া» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

হিয়া sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. হিয়া ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
শাপমোচন / Shapmochan (Bengali): Bengali Musical Drama
যার লাগি ফিরি একা একা, আখি পিপাসিত নাহি দেখা, তারি বাঁশি ওগো তারি বাঁশি তারি বাঁশি বাজে হিয়া ভরি। বাণী নাহি তবু কানে কানে কী যে শুনি তাহা কেবা জানে। এই হিয়া-ভরা বেদনাতে ছায়া দোলে দিবানিশি ধরি। তাপার্ত মন খুঁজে বেড়ায় অনাবৃষ্টিতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
A Collection Of Bengali Poems ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen). (রচয়িতা দ্বিজ কানাই) | ১৬ | প্রেমের জয় পাষাণে বান্ধিয়া হিয়া বসিল শিওরে | নিদ্রা যায় নদীয়ার ঠাকুর হিজল গাছের তলে | আশমানের চান্দ যেমন জমিনে পড়িয়া | নিদ্রা যায় ...
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
3
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
হায় রে মায়ের স্নেহের হিয়া হিয়া বিষম ব্যথায় উঠলো কেঁপে, রাখলে না কো প্রাণের মায়া, বসল ডানায় ছ'টি ঝেপে। ধরতে ছোটে ছানাটিরে ক্লাসের যত ছষ্ট ছেলে ; ছুটছে পাখী প্রাণের ভয়ে ছোট্ট ছুটি ডানা মেলে। বুঝতে নারি কি সে ভাষায় জানায় মা তার হিয়ার ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
4
Granthabali - সংস্করণ 1
চলেছে ছুটিয়ে পলাতক হিয়া বেগে বহে শিরা ধমনী, হায় হায় হায় ধরিবারে তায় পিছে পিছে ধায় রমণী ! বায়ুবেগভরে উড়ে অঞ্চল, লটপট;বেণী দুলে চঞ্চল; একিরে রঙ্গ, আকুল অঙ্গ ছুটে কুরঙ্গ-গমনী! নীর। কবিবর, সাধু সাধু। কিন্তু তোমার ঘরট এতকাল কেবল ঝড়, বেহারার ...
Rabindranath Tagore, 1893
5
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
ধানশী । ১৮৮ রূপ লাগি আঁখি ঝুরে গুণে মন ভোর । → - প্রতি অঙ্গ লাগি কান্দে প্রতি অঙ্গ মোর । হিয়ার পরশ লাগি হিয়া মোর কান্দে । পরাণ পিরীতি লাগি থির নাহি বান্ধে । সই কি আর বলিব । যে পণি করিয়াছি মনে সেই সে করিব । ঐ । রূপ দেখি হিয়ার আরতি নাহি টুটে।
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
6
Anami akhamkara : galpa samkalana
লেংরা বাও-লেংরি বাও, ঝোলা বাও--ঝুলি বাও - - অর্ধাঙ্গ-উদুংগি বাও" - ইত্যাদি হিয়া লম্বা লাছারি পয়ার । আবার কোনো গায়ে দেখা দেয় শীতলা, ওলাউঠা, ডাক পড়ে ঝিটক। গায়ের গুণীনের। এইসব মারী-মড়ক, গুটি ওলাউঠার একটা বদ বাহন থাকে, একটা অশরিরী আত্মা।
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
7
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
লাখ লাখ যুগ হিয়ে হিয়ে রাখনু তবু হিয়া জুড়ান না গেল। যত যত রসিক জন রসে অনুগমন অনুভব কাহু না পেখ। বিদ্যাপতি কহে প্রাণ জুড়াইতে লাখে না মিলল এক।” --বিদ্যাপতি লুৎফ-উন্নিসা আলয়ে আসিয়া প্রফুল্লবদনে পেষমনকে ডাকিয়া বেশভূষা পরিত্যাগ করিলেন।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
সূর্য প্রণাম / Surjo Pranam (Bengali): A Collection Of ...
শুধু দিয়ে যাও ক্ষণিকের দক্ষিণ বাতাসে তোমার সুবাস বাণীহীন অন্তরের অন্তিম আভাস। তাই আজ বাধামুক্ত হিয়া ছিন্নবাধা বলাকার মত মত্ত অবিরত, পশ্চাতের প্রভাতের পুষ্প-কুঞ্জবনে আজ শূন্য মনে।” তাই উচ্চকিত পথিকের মন অকারণ উচ্ছলিত চঞ্চল পবনে। অনাগত গগনে ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
9
বিদেশী ফুলের গুচ্ছ / Bidesi Phulera Guccha (Bengali): ...
কভু বা অবাক, কভু ভকতি-বিহবল হিয়া। নিজের প্রাণের মাঝে একটি যে বীণা বাজে, সে বাণী শুনিতেছেন হৃদয় মাঝারে গিয়া। বনে যতগুলি ফুল আলো করি ছিল শাখা, কারো কচি তনুখানি নীল বসনেতে ঢাকা, কারো বা সোনার মুখ, কেহ রাঙা টুকটুক, কারো বা শতেক রঙ যেন ময়ূরের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
আমার ছড়িয়ে প'ল সকল খানে— সারা বুকে আমার জড়িয়ে গেল সকল হিয়া দুঃখে সুখে! সেথায় আমি তোমায় খুঁজে নেব চিনি— (আমার) পরাণ পাতি শুন্বো নূপুর রিনিঝিনি। উপরের উদ্ধৃত ইংরাজী কবিতাটির ন্যায় এ গানখানিও অনবদ্য, কি ঝঙ্কারে, কি ভাবের গভীরতায়, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

REFERANS
« EDUCALINGO. হিয়া [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/hiya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin