Bengalce sözlükte "কৈবল্য" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE কৈবল্য SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

কৈবল্য  [kaibalya]

কৈবল্য SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte কৈবল্য sözcüğünün tanımı

Katsayı [kaibalya] b. 1 Kobra fikri (yalnızca Dr.); 2 Moksha; Dini din ve din reformunun yakılması, dünyadaki etkilerden veya özgürlükten kurtulma özgürlüğünün (anlayışlı biçimde). [Song. Sadece + Y]. . Davidi B. (Karısı) (Verilecek örnek) Ada Shakti, Parma Shakti, Tanrıça. . Dham b. Mokshmah cennet demektir.

কৈবল্য [ kaibalya ] বি. 1 কাবলের ভাব [কেবল দ্র]; 2 মোক্ষ; 3 (যোগদর্শনে) চিত্তের ধর্ম-অধর্ম সংস্কার দগ্ধ হওয়ার ফলে প্রাকৃতির প্রভাব বা সংসার থেকে মুক্তি। [সং. কেবল + য]। ̃. দায়িণী বি. (স্ত্রী.) (কৈবল্য দান করেন বলে) আদ্যাশক্তি, পরমা শক্তি, ঈশ্বরী। ̃. ধাম বি. মোক্ষধাম অর্থাত্ স্বর্গ।

কৈবল্য SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile কৈবল্য sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen কৈবল্য sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «কৈবল্য» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 排他性
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: exclusividad
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Exclusiveness
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: ख़ासियत
• Bengalce - Arapça Çevirmen: خصوصية
• Bengalce - Rusça Çevirmen: исключительность
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: exclusividade
• Bengalce: কৈবল্য
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: exclusivité
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: eksklusif
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Ausschließlichkeit
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 排他性
• Bengalce - Korece Çevirmen: 배타적
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Exclusiveness
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: độc quyền
• Bengalce - Tamil Çevirmen: exclusiveness
• Bengalce - Marathi Çevirmen: Exclusiveness
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: seçkinlik
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: esclusività
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: ekskluzywność
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: винятковість
• Bengalce - Romence Çevirmen: exclusivitate
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: αποκλειστικότητα
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: eksklusiwiteit
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: exklusivitet
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: eksklusivitet

«কৈবল্য» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

কৈবল্য sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. কৈবল্য ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Gītāpāṭha

শেষোক্ত প্রকার মুক্তিকে কৈবল্য মুক্তি বলা শোভা পায় না এইজন্য—যেহেতু উহা কেবলমাত্র পঞ্চবিংশে পর্যাপ্ত নহে ; তাহা দূরে থাকুক—ষড়বিংশের দর্শন প্রাপ্তিই উহার মুখ্যতম অঙ্গ । গীতাশাস্ত্রে তাই যেখানেই যখন প্রসঙ্গক্রমে মুক্তির কথ। আসিয়া পড়িয়াছে ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1915

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

অঙ্গীকারাভূপগম প্রতিশ্রব সমাধয়ঃ | ২২.৯ । মোক্ষে লীজ্ঞান মন্যত্র বিজ্ঞানং -- শিল্পপশাস্ত্রয়োঃ । ২৩• । মুক্তিঃ কৈবল্য নির্বাণং শ্রেয়ে নিঃ সমাবিতি । দ্বয়ং সিদ্ধান্তে। স্থিতঃ পক্ষঃ সিদ্ধাস্তঃ । পূর্বপক্ষং নিরস্ত সিদ্ধ পক্ষ স্থাপনে ইতি ষাবৎ ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Gobindamaṅgala

গোবিন্দমঙ্গল গীত শুনে যেবা শুদ্ধচিত পরম কৈবল্য সেই পায়। - কৃষ্ণকথা মধুরাশি প্রিয় মন দিবা নিশি জীমূখনঙ্গন রস গায়। ২১৪। -- কংস-বধ । রাগিণী করুণ। বড় রে দয়ায় নিধি হরি। ঐ । জনক জননী হুঃখ দেখি ভগবান। খণ্ডিত ক্ষিতির ভার কমলনয়ন। গঞ্জিতে কংসের গন্ধ দেব ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...

Devotional Songs/Poems রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen). যদি দুই সতীনে পীরিত হয়, তবে শ্যামা মারে পাবা। ধর্মাধর্ম দুটো অজা, তুচ্ছ খোটায় বেধে থোবা। ওরে জ্ঞান-খড়েগ বলিদান করিলে কৈবল্য পাবা। কল্যাণকারিণী বিদ্যা, তার ব্যাটার মত লবা।

রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014

বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel

ও তেমনি হেসে বললে, অনুদিদি, শাস্ত্রে লেখা আছে শুয়ে থাকার মত পুণ্য কাজ জগতে নেই, এতে কৈবল্য মেলে। একটু পারত্রিক মঙ্গলের চেষ্টায় আছি। তোমার ভয় নেই। সব তাতেই ওর তামাশা, কথায় পারবার জো নেই, রাগ করে চলে এলুম কিন্তু ভয় ঘুচলো না। ও একখানা বই টেনে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

পর্য়কালে স্থিতিত্ত্বের বিপরীতাঃ পুনঃপুনঃl অতপূাদ্যতেরাহ রভু বছুশি ভাস্করেী। রাহু রভুক সংস্থা ন;সোম মাছাদ্যতিষ্ঠতি। উদ্ধৃত্য পার্থিবী ছাষা ধূমমেঘ ইবোথিতঃ । চন্দ্রস্য যদবস্তব্ধ রাহুণ! ভাস্করস্য চ া নান্নাবখণ্ডিত” তস্য কৈবল্য ব্যামলীকৃত"।

Rādhākāntadeva, 1766

যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...

... না আরম্ভ মাত্র ; কৈবল্য, না কুমারসম্ভব ; কেননা মহাকালের নৃত্যে নেই ভাবী ও সম্প্রতি, আছে শুধু তালের তরঙ্গে ফোটা নূতন উদ্ভব, বিলয়মূণালে পদ, অবনতি যৌবনচুড়ায়। সময়নির্ভর সব সম্ভাবনা। হয়তো বা আমাকেও তবে অন্তরের ক্ষমাহীন তিলোত্তমা, রূপের বাস্তবে ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī

... প্রকত ত্যাগ-“সবর্ঘক'র্ঘফলত্যাগহ্ প্রাহুস্তাগেৎ বিচক্ষপাব্ল I” ত্রীওরুতে আত্মসমপণপৃবর্ঘক সকল ওভাওতেব চিস্তা থেকে w হবে তারই আদেশ ও নির্দেশে. III কৈবল্য ৩, মহানারারণ ৮৷ ১ ৪ ৬৪ ত্রীত্রীসজ্ঞাবাণী.

Swami Nirmalananda, 1969

Ūnabimśa śatakera Bāṅgālā sāhityera saṃkshipta itihāsa

... নিষয়বস্ত সমসামযিক সমাজজীবন থেকে অশহৃত I মধ্য যুগের যে সামাজিক প্লানি আমাদের মানসিক কৈবল্য ঘটিয়েছিল সেওলিকে অক্রেমণ করাই লেখকের উদ্দেশ্য ছিল ৷ রামমোহনের অশবির্ভাবের ফলে সর্তীদাহ নিবারিত হল, বিধবাবিরাহ অশন্দেশলনের প্রতি উৎপীড়নের বিরুদ্ধে ...

Kṛshṇā Hājarā, 1963

Bāṃlā sāhitye ādhunikatā

দৈনিক পত্র প্রভূ৫ষে মৃতু৫র ছ*৫ড়পত্র নিযে পাঠকের দরবারে হাজির হর, সন্ধায়ে তার কৈবল্য প্রাপ্তি ৫ ইদানী'হ্ দেখছি ছ, একটি বাংলা দৈনিক পত্রিকা তার মূল চরিত্র, অর্থাৎ সংবাদ পরিবেশন কমিযে দিযে মস্তুহাৎসাহে স৫প্তাহিরু ও মাসিক পত্রের ভূমিকা গ্রহণ করতে ...

Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, 1983