Bengalce sözlükte "কেক" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE কেক SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

কেক  [keka]

কেক SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte কেক sözcüğünün tanımı

Pasta [kēka] b. Avrupa sisteminde un, şeker, yumurta vb. Yapılan sarı gıdalar. [İng. keki]

কেক [ kēka ] বি. ইয়োরোপীয় প্রণালীতে ময়দা চিনি ডিম ইত্যাদি দ্বারা প্রস্তুত পিঠেজাতীয় খাবার। [ইং. cake]

কেক SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile কেক sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen কেক sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «কেক» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 蛋糕
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: pastel
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Cake
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: केक
• Bengalce - Arapça Çevirmen: كعكة
• Bengalce - Rusça Çevirmen: торт
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: bolo
• Bengalce: কেক
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: gâteau
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: kek
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Kuchen
• Bengalce - Japonca Çevirmen: ケーキ
• Bengalce - Korece Çevirmen: 케이크
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: cake
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: bánh ngọt
• Bengalce - Tamil Çevirmen: கேக்
• Bengalce - Marathi Çevirmen: केक
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: kek
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: torta
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: ciasto
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: торт
• Bengalce - Romence Çevirmen: tort
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: κέικ
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: koek
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: kaka
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: kake

«কেক» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

কেক sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. কেক ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

এরপর সবাই হৈ হল্লা করতে করতে বাড়ির দিকে চলে গেলো। তখন বিকেল সাড়ে চারটা। আর কোনো ক্রেতা নেই। এবার সেলিনা আখতার বেঞ্চিতে এসে বসলো। একটা কেক নিয়ে খেলো। বালকটি তাকে পানিও খেতে দিলো। বালকটির সাথে আলাপ করার অজুহাত খুঁজতে এক খিলি পানও নিলো।

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012

গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...

রাস্তার উল্টোদিকের কেক-এর দোকানে কত বাচ্চা দাড়িয়ে আছে, অন্যান্য দিনে গুটলুও তো আসে ওর এই প্রিয় দোকানটিতে। আজ সে কেন সঙ্গে আনলাম না? কিন্তু রাখে হারি, মারে কে? সেই মুহূর্তেই দেখলাম অটো থেকে মায়ের হাত ধরে গুটলু স্বয়ং নামছে। ওকে দেখে আমার ...

তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

সেখানে সব কিছু পাওয়া যায় এবং আমি জানি ইংরেজরা কেক খেতে ভালোবাসে। তাহলে তো আকবা আপনার কাল সারা দিনই গেছে এ কাজে। আসলে তেমন প্রয়োজন ছিল না এটার। তবে লিসা কেক সত্যিই খুব পছন্দ করে। লিসা বলে, থ্যাঙ্ক ইউ আব্বা। উবায়েদ একটু লজ্জিত হয়ে বলল, ...

Shelley Rahman, 2015

Bengali-Garo Dictionary:

কেক] ; [ক্র — দে[দে মিত্তকগ্লো*৫:গওক ২ I কেমন ; ক্রি [বং — 'TW'IT!I, !I'T'§IWTW, হকক[বল ; [ব — দে[দে I কেকী I [ব — cm'cw বিমা ৷ <কচন;সং-সাসা, বা[দবা ম[ন্দে,সাওবা I ন্দ্রক[চৎ ; সং — সা,ব[দিয় ম[ন্যে,সাওন্না I ৰেচু ; [ব — থ[অ] I ন্দ্রকচুক ; বি —— থ[অ[ I খেজুর] ...

M. Ramkhe, 1887

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

কেক বাণী ময়ুরসা (৭৭) সমে) চন্দ্রক মেচকে) । ৭৮ । শিখা চূড়া ( ৭৯ ) শিখওস্তু পিচ্ছ বহে নংপুসকে । ৮• ৷ খগে বিহঙ্গ বিহগ বিছঙ্গম বিছায়সঃ । শকুন্তি পক্ষি শকুনি শকুন্ত শকুন দ্বিজণঃ । পতত্রি পত্রি পতঙ্গ পাঙ্গৈঃ সজল নয়নৈ: স্বাগভীকৃত্য কেকা: প্রতু্যদষাভঃ ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Ādamera adhama santāna

... I fa: মুনীর একখানা মৌরউপবে রের্টপা তরক মোড়ান একটা বিরাট কেক নিযে তার উপর ছুড়ি চালাচ্ছিলেন ৷ ওটা কি, fa: চেট্রিধুয়ী- ? ঞ্জিজ্ঞ]'সা করেন fa: আজিজ ৷ একটা কেক,-ছুড়ি চামাতেচান্স৷তে উওর দের মুনীর I ওটা করতে বোধহর অনেকগুলি টাকা লেগেছে তাত হ:বই.

Abdul Jabbar Hazari, 1967

Noṅara

... কোনা কেক সন্দেশ রসগোল্লা কলা দানী চীনামাটির প্লেটে পরিচ্ছন্নভাবে সাজানো ৷ কামালের কিন্তু কিছু খেতে ইচ্ছে করে না ৷ গ্রাণঙ্গীন এক সামাজিক অনুষ্ঠানের ভিতর পতে সে বেশ অন্বস্তি বোধ করতে থাকে এবং শেষ পর্যন্ত সামাজিক কর্তব্যের খাতিরে একটা কেক ...

Ābu Ruśd, 1967

Loṭākamvala

এতখানি রাজপুত্রের মত চেহারা নিযে 1 বড় মজার মানুষ ৷ লোকটি দোকানের বেঞ্চিতে বসেই, অতার দিলেন, এক গেলাস জল দাও ভাই ৷ জল শেষ করেই বললেন, 111:, ভালো কেক রযেছে ৷ দেখি তাই একটা কেকের মাথা দাও, একটা ডবল হাফ চা ৷ হঠাৎ আমার কথা মনে পড়ল বোধ হর, আপনি কিছু ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama

সাতটা উপতBাকা 4পেরােত হেব ওেদর । তারপর একিদন িসমগেক েদখেত পািব । ততিদন পযL 4তােক িলেখ 4যেত হেব । -কী িলখব? -ই×েকর কথা । 4সই ই×কেক তই কখনও পািব না, িক... তার কথাই 4তােক িলখেত হেব আসাদ । -তারপর আিবদ িমঞা? িমজা গািলেবর 4চাখ 4যন 4কানও শনB 1া~ের ...

রবিশংকর বল, 2013

কর্মফল / Karmafol (Bengali): A Classic Bengali Fiction

প্রশ্রয় পেলে অত্যন্ত উন্নতি হবে ভরসা হচ্ছে। এসো, একটু কেক খেয়ে যাবে, মিষ্ট কথার পুরস্কার মিষ্টান্ন। সতীশ। না, আজ আর খাব না, আমার শরীরটা-- নলিনী। সতীশ, আমার কথা শোনো-- টেনিস কোর্তার খেদে শরীর নষ্ট কোরো না, খাওয়াদাওয়া একেবারে ছাড়া ভালো নয়।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

«কেক» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve কেক teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

ওয়ার্নের সঙ্গে কেক কেটেছিলেন হাথুরুসিংহে

ক্রিকেট ক্যারিয়ারের অপূর্ণতা ঘোচাতে হাথুরুসিংহে কোচিংয়ে গাইছেন সাফল্যের জয়গান। যে সূত্রে দুজনকে পাশাপাশি রাখা, সেই জন্মদিন নিয়ে ওয়ার্নের সঙ্গে একটি স্মৃতির কথাও বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান হাথুরুসিংহে। “ওয়ার্নের সঙ্গে একবার জন্মদিনের কেক কেটেছিলাম। ১৯৯২ সালে টেস্ট ম্যাচ শেষে একসঙ্গেই কেটেছিলাম কেক। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

১৫ আগস্ট কেক কেটে খুনিদেরই উৎসাহিত করা হয়: শেখ হাসিনা

অনলাইন ডেস্ক. প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বলেছেন, ১৫ আগস্ট জন্মদিন না হলেও ওই দিন কেক কেটে জন্মদিন উদযাপন করে খুনিদেরই উৎসাহিত করা হয়। ... কিন্তু যার জন্মদিন না, সে যদি রাষ্ট্রীয় ক্ষমতায় থেকে মিথ্যা জন্মদিন ঘোষণা দিয়ে, বিশাল বিশাল কেক, যত বয়স তত বড় কেক কেটে উৎসব করে তবে সেটা খুনিদের উৎসাহিত করা হয়। এভাবে খুনকে, হত্যাকে স্বীকৃতি ... «সমকাল, Eyl 15»

মানবতাবোধ থাকলে কেক কেটে উৎসব করতেন না : নাসিম

তিনি বলেন, কয়েকদিন আগেই ১৫ আগস্ট জাতীয় শোক দিবসের দিন রঙিন শাড়ি পরে কেক কেটে উৎসব পালন করেছেন। সেটা কি প্রতিহিংসার রাজনীতি নয় ? যে ১৫ আগস্ট জাতির জনককে হত্যা করা হয়েছে, ছোট্ট শিশু রাসেলকেও মেরে ফেলা হয়েছে। মানবতাবোধ থাকলে তিনি (খালেদা) এই দিন কেক কেটে উৎসব পালন করতেন না। বুধবার বিকেলে বাজার স্টেশন মুক্তির সোপান ... «ভোরের কাগজ, Eyl 15»

মগ কেক

বড় মগ হলে একটিতেই হয়ে যাবে কেক। মাইক্রোওয়েভ ওভেনে এক মিনিট ৩০ সেকেন্ডের জন্য দিতে হবে। কেক বেইক হয়ে দ্বিগুণ হবে। প্রয়োজন হলে আরও ৩০ সেকেন্ড দেবেন। ... আইসিং সুগার ছিটিয়ে পরিবেশন করুন। টিপস. মাইক্রোওয়েভ ওভেনের ধরন অনুযায়ী সময় কম বেশি হতে পারে। এজন্য খেয়াল রাখবেন। যখন কেক বেইক হয়ে দ্বিগুন আকার হবে তখন ওভেন বন্ধ করে দিন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»

খালেদার কেক কাটা বঙ্গবন্ধু হত্যায় জিয়ার সম্পৃক্ততার প্রমাণ: আমু

আওয়ামী লীগের সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য আমু বলেন, “অনেকে ১৫ আগস্ট খালেদা জিয়াকে কেক কেটে জন্মদিন পালন করতে মানা করলেও আমি তা করি না। “তার স্বামী জিয়াউর রহমান ১৫ আগস্ট বঙ্গবন্ধু হত্যাকাণ্ডের সঙ্গে প্রত্যক্ষভাবে জড়িত ছিল। খালেদার কেক কেটে জন্মদিন পালন করাই তার প্রমাণ।” শিল্পমন্ত্রী বলেন, ১৫ আগস্টের হত্যাকাণ্ডের ফলেই জিয়াউর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»

লজ্জা থাকলে খালেদা কেক কাটতেন না: ডেপুটি স্পিকার

“সামান্যতম লজ্জা থাকলে বঙ্গবন্ধুর শাহাদাৎ বার্ষিকীতে তিনি কেক কাটতেন না,” বৃহস্পতিবার জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে আয়োজিত এক অনুষ্ঠানে একথা বলেন তিনি। প্রবীণ রাজনীতিক ফজলে রাব্বী বলেন, “জিয়াউর রহমান যতদিন বেঁচে ছিলেন ততদিন বা এরশাদের আমলেও কিন্তু খালেদা জিয়া ১৫ অগাস্ট জন্মদিন পালন করতেন না। যদি উনার জন্মদিন ওই দিন হয়েও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»

১৫ আগস্ট খালেদা আর কেক কাটবেন না, আশা আশরাফের

বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়া আর কখনও ১৫ আগস্ট জন্মদিনের কেক কাটবেন না-বলে আশা প্রকাশ করেছেন জনপ্রশাসন মন্ত্রী ও আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক সৈয়দ আশরাফুল ইসলাম। তিনি বলেছেন,'খালেদা জিয়াকে অনুরোধ করেছিলাম ১৫ আগস্ট যদি সত্যি তার জন্মদিন হয়, তবুও যেন তিনি ওইদিন কেক না কাটেন। তিনি (খালেদা জিয়া) আধা শুনেছেন 'সাম ... «সমকাল, Ağu 15»

জন্মদিনের কেক কাটতে খালেদা জিয়া এবার দ্বিধান্বিত ছিলেন

বাণিজ্যমন্ত্রী তোফায়েল আহমেদ বলেছেন, বিএনপিপ্রধান খালেদা জিয়া আগে ১৫ আগস্টের প্রথম প্রহরে কেক কাটলেও এবার তিনি শেষ প্রহরে কেক কেটেছেন। তার আচরণে মনে হয়েছে, এবার তিনি দ্বিধান্বিত ছিলেন। তিনি বুঝে গেছেন_ এই কাজ আর বেশি দিন করা সম্ভব হবে না। বঙ্গবন্ধুর ৪০তম শাহাদাতবার্ষিকী উপলক্ষে জাতীয় পার্টি-জেপি আয়োজিত আলোচনা ... «সমকাল, Ağu 15»

শোকদিবসে কেক কেটে খালেদা জাতির বুকে ছুরি চালিয়েছেন

কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: মহিলা ও শিশুবিষয়ক প্রতিমন্ত্রী মেহের আফরোজ চুমকি বলেছেন, বিএনপি নেত্রী খালেদা জিয়া জাতীয় শোক দিবসে হাওলাতি জন্মদিনের কেক কেটে জাতির বুকে ছুরি চালিয়েছেন। আউট সোর্সিং সন্ত্রাসী রাজনীতি ও হাওলাতি জন্মদিনের মাধ্যমেই বিএনপি আজ ধ্বংসের দ্বারপ্রান্তে। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের (ঢাকি) শামসুন্নাহার ... «ভোরের কাগজ, Ağu 15»

কেক কেটে খালেদা জিয়ার জন্মদিন পালন মক্কা মহানগর বিএনপির

বিএনপি চেয়ারপারসন বেগম খালেদা জিয়ার ৭০ তম জন্মদিন উপলক্ষ্যে গত শনিবার কেক কেটে আনুষ্ঠানিকভাবে দিনটি পালন করেছে সৌদি আরবস্থ মক্কা মহানগর বিএনপি। মক্কাস্থ মিছফালার লুলু হোটেলের কনফারেনস হলে কেক কাটেন মক্কা মহানগর বিএনপির সভাপতি ফিরদৌস চৌধুরী মিঠু। এ সময় উপস্থিত ছিলেন মক্কা মহানগর বিএনপির সাধারণ সম্পাদক পারভেজ মৃধা, ... «নয়া দিগন্ত, Ağu 15»