«খেদ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
খেদ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
খেদ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা441
প্রণতি-কৃ, নমস্কার-কৃ, বন্দন-কু, সেলাম-কু, শিষ্টাচার-কু, সাক্ষাৎ হইলে নমস্কার বা অাশীর্ব্বাদইত্যাদি শিষ্টাচার-কৃ, পরমঙ্গলে অাহাদ-কৃ, মবারক বাদ-দ। To Greet, u, m. সাক্ষাৎ হইলে দণ্ডবৎ বা প্রণত-হ । To Greet, u, n. শোক-কৃ, আপশোষ-কৃ, খেদ-কৃ, To Greit শবদ দে ঐt ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
করিতে পাঠান নাই, খেদ করিতে পাঠাইয়াছেন । যশোবন্ত।. কেবল পুনা ও চাকন-জুর্গ আমাদিগের হস্তগত হইয়াছে মাত্র, এই জন্ত খেদ ? মহাদেও । হর্গনাশে তিনি ক্ষুব্ধ নহেন, তাহার অসংখ্য জুর্গ আছে। যশোবন্ত। মোগল-যুদ্ধস্বরূপ বিপদে পড়িয়া তিনি খেদ করিতেছেন ?
Romesh Chunder Dutt, 1894
3
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
রদেরও তাই হর ৷ তার ছেলে ফেলে দের-খেটিজে প;নার ৷ তারা বাপ ছাড়ে মা ছাড়ে সব ছাড়ে-খেটিজে পব্রাষ ৷ বারহ্জটি, সবো দেশে তূটিম জনে জনে টিগরে টিজজ্ঞাসা কর-খেদ টিকসের ? ঙ্গেগভ টিকসের ? দেখবে, ঔরৎ বলবে পব্রাবের-পারছুষ বলবে ঔরতের ! তা না হলে বাব;জটি শাহ ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, Gajendra Kumar Mitra, Sumathanātha Ghosha, 1988
4
Dāyatattva: Smṛtitattva, Ausz. Enth. folgende einzelne ... - পৃষ্ঠা55
fit ত ৰু'র্গ;ণুরণেৎ ৷ ডু ত্মঞ্জেস্কন্টেঞ্জের্টু' ড্ডান্ধাঞ্জি I রত্বস্থাকরাদেশ শণেখা ৰিল্লেদ্ৰর্মন্টুড়ুদ্রর্টতপস্থ্যদটুন্তুবচনহ্ বশ্বাম্বছুদদ্ৰ৫নশ্চয়ুদ্রাব্ল/ৰীনম্বতুষ্ট্র*র্টু*ঙ্গ ইতি ষ্কাবৎ , v111"¢>:'~<z~::=wr?rgr:5~,r Wu,' -55 এ < খেদ:-র ...
Raghunandana (Bhaṭṭācārya.), 1850
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা199
অনু হশাচন- অনূতাপ খেদ. পরামনন, আপশেশ্চস, ণম্ভান. পাপজ না ডর খেদ বা ভাবনা. ঈশ্বরপক্ষে সাবধানতা শ্রদ্ধা, সদাচার. পাপডয় পুধ্যে প্নৰুত্তি বা তক্ষেন্টা | Contrivable, a. চেন্টর্নায়, চেন্টাদারা স্থিরকরপাঁয় কিম্বা বিবেচনা দারা সিদ্ধকরণত্বয়. zrqa'11.r ...
6
Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা83
... ক্ট __ ,° শ _ ° আর অৰমানকে অমুতের ম্মায় করিয়া সবদাঁ আকাত্তক্ষা করিঅহিণ্ডস 'য়বখুতম্মুনা কইষ্য প্তএ্যাই০য়ানুর্টুট্রিসেন 1 বেন (mt/1'1 কেহ অবসান করিলেও তাহাতে খেদ না করিয়া বাকূইচব নঘুবৃট্রিমৃক্ষুণ্যপূয়েম্মুজঈধের্শসিচ্ছতা 15 e না ক্ষমাপ্যা ...
Manavadharmasastra, William I Jones, Kulluka, 1833
7
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... করেছেন যে বুদ্ধিমান সাফল্যের একটি দ্রুতগামী আনন্দদায়ক অনুভূতি নেই, অবশেষে, সম্ভবত অনেক পরে, সম্ভবত অনুভূত শক্র প্রতিহিংসা চরিতার্থ হতে পারে, অথবা যে ভয় একটি সংবেদন আকারে গ্রহণ, খেদ একটি অপ্রীতিকর সংবেদন আছে সম্ভবত একটি অপূর্ণাঙ্গ শিশুর মতো, ...
8
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
(৮৯) এ স্থলে কূলঅত্যিমক]রে বর্তম]ন র]জ্যহ্শের পরিচর প্নদত্ত হইল] (৯০) “খেদ]” - হাতী রবিবার খোরার বিশেষ ৷ জ্যাল হইতে হ]তীওলিকে ' খেদ]ইর]* অর্থাৎ ত]ড়াইরা ইহাতে আরদ্ধ বর] হর বলির] “যেদা” আখ]] হইর]ছে৷ (৯১) আমর] রণু খার বংশধর শ্রীযুক্ত ইন্দ্রজর দেওর]নের নিকট হইতে ...
Satīśa Candra Ghosha, Ranjit Sen, 1909
9
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
পিতার লডা ৷ সেই দাতের আশার পুত্রের র'মণ প্রয়োজন ৷ তজ্জাষ্য কেনে কঠোর mm দ্রুক্ষেপ নাই ৷ wen-1 পালনে ন্বখ বোধ সবারই হয, an: তেমন নহে ৷ যেমন বীর্ধা হনহন, তিল শ্রীহি যবাদির যশ্চগ্রিতে বিনাশে, firm পুত্র ভ্যৰুগে খেদ নাই কিস্তু পুত্রের ৰীরগতি উত্তম গতি ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
জ্যোতিষং বেত্তি ইকণ দৈবং জানাতি কঃ। গণয়তি বুণ মুহুর্ভং বেত্তি ইকণণেী। জ্ঞানযোগদিন। কৃতাস্তং দৈবং বেত্তি ইক" ।২৮। মিত্র, সখি ও সুহৃদ শব্দে মিত্র বুঝায় । ১। মিত্র-ক্লীং। ২। সখি-পুং { সহ-খিদ+ডি, ক } সহ খেদ হয় ইহার অর্থাৎ যাহার খেদে খেদ হয়। ৩।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
«খেদ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
খেদ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
বেঁচে থাকার মন্ত্রের খোঁজ আড্ডা-আবৃত্তিতে
আত্মীয়দের কাছ থেকে সরে এসেছেন তাঁরা। এখন অনাত্মীয়রাই তাঁদের নিজের জন। শেষ বয়সের সুখ-দুঃখ আর অতীতের স্মৃতি ভাগ-বাঁটোয়ারা করে বেঁচে থাকা তাঁদের সঙ্গেই। কেউ এসেছেন সংসারে ঠাঁই না মেলায়, কেউ আবার শহরের টান ভুলতে না পেরে। আসার কারণ যা-ই হোক না কেন, কোনও খেদ বা দুঃখ নিয়ে বসে না থেকে বৃদ্ধাশ্রমকেই যেন নিজেদের ঘরবাড়ি করে ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
কৃষক সম্মেলনের প্রস্তাবে নেই জমি ফেরতের প্রসঙ্গই
কারও খেদ, ''সরকার কি আমাদের ভুলে গেল!'' আগে সিঙ্গুরে তৃণমূলের যে কোনও কর্মসূচিতে স্থানীয় মানুষের যে রকম উৎসাহ-আগ্রহ দেখা যেত, এ দিন সম্মেলন শুরু হলেও তার ছিটেফোঁটাও চোখে পড়েনি। সম্মেলন-স্থলে 'অনিচ্ছুক' এবং খেতমজুর প্রতিনিধির সংখ্যাও ছিল হাতেগোনা। তবে, সম্মেলন-স্থল ছিল চোখ ধাঁধিয়ে দেওয়ার মতো। কর্পোরেট-ধাঁচে সভাস্থলে ঢোকার ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
আঠাশ বছর পরেও শহর জুড়ে গ্রামের গন্ধ
পুরসভার বাসিন্দা ফকিরচন্দ্র পালেরও খেদ, ''শহর গড়ে তোলার যে চেষ্টা তৈরি হয়েছিল, তা এখন থমকে গিয়েছে।'' নদীপট্টি এলাকার বাসিন্দাদের অভিযোগ, এখানকার সাড়ে চার কিলোমিটার পিচ রাস্তা রয়েছে। সেই রাস্তার পিচ তো কবেই উঠে গিয়েছে, সেখানে বড়-বড় পাথর বেড়িয়ে পরেছে। কোথাও-কোথাও আবার মাটিও বেরিয়ে গিয়েছে। রাস্তার দু'ধারে ধান ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
ভালো রাস্তা ভুলেছেন দক্ষিণখানের বাসিন্দারা
রাস্তাগুলোর এ অবস্থা নিয়ে খেদ প্রকাশ করে কাওলা বাজারের ব্যবসায়ী আব্দুল মোতালেব বলেন, “রাস্তার কথা কি কমু! এইডা কোনো রাস্তা? মাঝে মাঝে ইচ্ছা করে গর্তের পানিতে মাছ ছাইড়া দেই।” পয়ঃনিষ্কাশন ব্যবস্থা না থাকায় ভোগান্তির মাত্রা আরো বেশি বলে জানান এলাকার বাসিন্দা বেসরকারি ব্যাংকের কর্মকর্তা শামসুজ্জামান শামীম। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
মঙ্গলে যেতে চাইলে নাম পাঠান আজকেই
সেই গবেষণায় যেমন নাসা পাবে মঙ্গল নিয়ে হরেক তথ্য, তেমনই আপনি পাবেন লাল গ্রহে কয়েক চক্কর দেওয়ার অভাবনীয় সুযোগ! তবে, সশরীরে নয়— খেদ বলতে এই যা! তাই নাসার দাক্ষিণ্যে আপনার মঙ্গল হচ্ছে অন্য ভাবে। খোলাখুলি ভাবে বললে— ভার্চুয়ালি! একটি কম্পিউটার চিপে আপনার নাম এমবেড করে সেটাকে জুড়ে দেওয়া হবে মঙ্গলগামী মহাকাশযানের সঙ্গে। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
ছোট কাঁধে সংসার চলছে লেখাপড়াও
এমন পরিশ্রম করেও মনে কোনো খেদ নেই তার। নেই কারও বিরুদ্ধে অনুযোগও। সোহেল বলে, '২০১০ সালে আমি দ্বিতীয় শ্রেণির ছাত্র ছিলাম। ধার করে ওই সময় মায়ের চিকিৎসা করানো হয়। চিকিৎসার কাজে ব্যস্ত থাকায় ও টাকার অভাবে দুই বছর পড়ালেখা করতে পারিনি। ২০১২ সালে বাবার হাত ভেঙে যায়। উপায় না দেখে রিকশা চালাতে শুরু করি। তখন ২০০ থেকে ৩০০ টাকা ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
কাঁচা মরিচে অসহ্য ঝাল
'একজন আদার ব্যাপারী জাহাজ মার্কা বিড়ি ধরিয়ে বললেন, কাঁচা লঙ্কাতেও আজকাল তেমন ঝাল নেই!' সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়ের 'কবির মৃত্যু' কবিতায় কাঁচা মরিচের ঝাল নিয়ে খেদ থাকলেও রাজধানীর বাজারের মরিচের ঝাল সহ্যের বাইরে। রাজধানীতে প্রতি কেজি কাঁচা মরিচ এখন বিকোচ্ছে ১৮০ থেকে ২০০ টাকায়। রাজধানীর দুটি বাজার ঘুরে এমনই চিত্র পাওয়া ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
শাবির ঘটনায় বিএনপিপন্থি পেশাজীবীদের নিন্দা
আলোচনায় গণস্বাস্থ্য কেন্দ্রের ট্রাস্টি জাফরুল্লাহ চৌধুরী ওই ঘটনার জন্য ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্যের প্রতি খেদ প্রকাশ করেন। তিনি বলেন, “আমাদের দুর্ভাগ্য, কালকে সিলেটে এত বড় একটা ঘটনা ঘটল, অথচ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য নিশ্চুপ। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের তরফ থেকে কোন প্রতিবাদ উঠল না। ছাত্রলীগ এই অবস্থায় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
সারা ভারতে প্যাটেলদের কোটার আন্দোলন ছড়িয়ে দেবার হুমকি
গুজরাতে যা ঘটেছে তা নিয়ে খেদ প্রকাশ করলেও প্রধানমন্ত্রী অবশ্য দাবি করেন পরিস্থিতি এখন নিয়ন্ত্রণে চলে এসেছে। মি মোদি তাঁর ভাষণে বলেন, 'গত কদিন ধরে গুজরাটে হিংসার তান্ডব সারা দেশকেই বিচলিত করেছে – কারণ গান্ধী বা সর্দার প্যাটেলের রাজ্যে এমন ঘটলে বিচলিত হওয়াটাই স্বাভাবিক। তবে খুব দ্রুত ওই রাজ্যের নাগরিকরা যেভাবে শান্তি ... «BBC বাংলা, Ağu 15»
সলমনের সঙ্গে ঘনিষ্ঠতা কমেছে, কবুল সইফের
বলিউডের চতুর্থ খান তিনিই। তবু শাহরুখ-আমির-সলমনের সঙ্গে এক সারিতে তাঁকে বসানো হয়নি। এ নিয়ে অবশ্য কোনও খেদ নেই সইফ আলি খানের। বরং, তিন খানকে দরাজ সার্টিফিকেট দিচ্ছেন 'ফ্যান্টম'-এর নায়ক। কিন্তু সলমনের সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক যে আর আগের মতো নেই, সে কথা স্বীকার করে নিয়েছেন তিনি। শাহরুখের সঙ্গে তাঁর রসায়ন বা আমিরের সঙ্গে তালমিলের ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
