Bengalce sözlükte "সর-গম" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE সর-গম SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

সর-গম  [sara-gama]

সর-গম SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte সর-গম sözcüğünün tanımı

Sara-buğday [sara-gama] b. Sangeeti Sangeetra göstergesi, Saregama (sabah Saragam peşinde).

সর-গম [ sara-gama ] বি. সংগীতে সপ্তসুরের সূচক, সারেগামা (ভোরে সরগম সাধনা)।

সর-গম SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile সর-গম sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen সর-গম sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «সর-গম» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: SAR-小麦
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: Sar- trigo
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Sar - wheat
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: सर- गेहूं
• Bengalce - Arapça Çevirmen: سار القمح
• Bengalce - Rusça Çevirmen: Сар -пшеничный
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: Sar- trigo
• Bengalce: সর-গম
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: Sar- blé
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: Sar-gandum
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Sar- Weizen
• Bengalce - Japonca Çevirmen: SAR-小麦
• Bengalce - Korece Çevirmen: 사르 - 밀
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Sar-gandum
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: Sar - lúa mì
• Bengalce - Tamil Çevirmen: சார்-கோதுமை
• Bengalce - Marathi Çevirmen: सर-गहू
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: Sar-buğday
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: Sar- grano
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: Sar - pszenna
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: Сар -пшеничний
• Bengalce - Romence Çevirmen: Sar- grâu
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: Sar- σιτάρι
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: Sar - koring
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: Sar- vete
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: Sar- hvete

«সর-গম» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

সর-গম sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. সর-গম ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা432

তে-গম বা-চল, কোন প্রকারে-গম ব-সৃ, কোন অবস্থা প্রাপ্ত-হ, অন্যের সহবাস-কৃ, অন্যের সহিত সহবাসী-হ, মনে উদয়-হ, কোন পথ গ্রহণ-কৃ বা ... মর, হত-হ, নাশ-হ, প্রাণনাশ-হ, দেহত্যাগ-কৃ, মৃতু্যু-হ, কর্ম পদ বা অবস্থাহইতে-যা, সর বা তাহা ত্যাগ-কৃ, অগ্নি-দা, অগ্নি-লাগা, অগ্নি-ধরা.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা305

বক্রভ্যৰে-গম বা -চল. হেলিয়া কাইত হইয়া বা বক্র হইবা-চল ৷ Skewer, n. s. Dan. -গ্যাদ্যমা০×স একভক্ষুষে' বা §'1f“39iqi~a;_ztf3r বার নিমিত্তে বারহাত সৌহ বা কাঠের পৌজৰিশেব I To Skewer, v- a- পূবের্বক্তে স্ত্রগাঁজ-মার বা তশ্বারা বন্ধ করিয়া 'রনো | Skiff, ...

Ram-Comul Sen, 1834

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

লিতির উপরে সমুওখর ঘরটি অতি বৃহৎ | তিন স ! রি র ওঙ ! র ওঙ ! থ ! ওম র উপর ক ! রূক ! রখ চি ত খিল ! ওন বিডীণ ছাদ ধরির! র!খিযাছে ! এই পকাও ঘরটি আপনার বিপুল শূন!তাতরে অহনিশি গম গম করিতে থাকে! সেদিন সন্ধ!!র প!কালে তখনো পদীপ জ্বালানো হর নাই ! দরজ! ওঠলির! আমি সেই বৃহৎ ঘরে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

পৌরকপ]-তরঙ্গিগী টীকা যে]গনার]-*দে]গম]র] পর]ধ্যাচিন্তাশতিস্ক ৷৷ ত্রীভ]. ... রিশুদ্ধ-*সন্ব পরিণতি*রিওদ্ধ সর হইতেছে বাহার পরিণতি র] বৃতিরিশের ( বহুত্রীহি সম]স ) ৷ ইহ] চিচ্ছতির রিণেবণ ৷ নিশুদ্ধ-সর হইতেছে বাহার পরিণতি ব] বৃতিরিণেষ, সেই চিচ্ছতিই হইতেছে যোগম]না ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

শেষের কবিতা (Bengali):

লন, "খবর সর তৰে.লা ;.তদো" ল;বণ;ও ঘরে এসে জটল | অমিত ব; ৷বুচুল মুখে বললে, "আজই সগ্লোরেল৷র আসছে সিসি, আমার কোন, তার বহদুকেটি ... এতদিন দুজনে নানা অদৃশ; উপকর ণে গড়ে তুলছিল সেট; কে ৷ নে ৷ দি ন বুঝি আর দৃশ; হবে ন; | ল;বণ;র দিকে একটু চোর অমিত যে;গম;র;কে বললে, "আমি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

'ধরে মারে সর বড়!' আমাকে মনিব ধরে নিকে লিলে-আমি কি করব? মাশার, তিন বছর হিসেব করলে না, ই বছর হিসেব করে বলছে-পচিশ টাক! পাওন! তোর কাছে ! দে, ভ্যাল! ত! বললাম বছর ... তারপর গম, ছোলা, গুড়, আল, সরষে, তিসিএ সবের ভাগ মনিব কাটেন ন!! সুতরাৎ ঋণ যে শে!ধ হর না, তাতে কোন ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Bengali-Garo Dictionary:

ময়ুভ্রম্বতগ] ; [ব - গম] [মৎঅ] [চ [বম] mm ; রিং — গাম প্ন]ৎ, গাম ব]ৎত্ম], [মলম] ৷ ম]নএ চ[অ] ৷ [ব]ই]ব্রবঅ] ; নবম] | mm ; [ব - [বখে ম[স] ; স]গাল সমৃ[দ্ধ ; [ব-ব]ৎদ]প]হু],বা[রর]হ];গাম [রক]ম ৷ [বাস] I সমেৎ ; [বৎ-ব]কস], মূ I "মূক্রাম্ভা ; [ব —— বল ম]*স] = র্ষেসু সসেনিত ; [বৎ — 'I1'i'fi"fl€1filf?

M. Ramkhe, 1887

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা233

মাননীয় সপীকার, স্যার, সময় আমার খব বেশী নেই, সংক্ষেপে আমি বলবো, সরকার জানি আমাদের কথা শনেবেন না তবও সর্ট টাম প্রোগ্রাম হিসাবে ... লক্ষ. টন. লাগে. ওরা. বলেন,. ৮. থেকে. ১০. লক্ষ. টন. গম. আমরা. খাই. ওদের. হিসাবমত। ওরা. দিচ্ছেন। অথচ সরকারই গতবারে বলেছিলেন ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

ভূল] স\খ]ক Equipv u' n. সঢদ্রা-কৃ. সা*ল্লা. প্রত্তঢ'কৃ Equipage, 8. সজৈ. সড্ডা] সট্রিমগ্রী, সর*গ্রাম. ষ'নবাহনইত্যাদি Equimnent, r. সড্ডা] করণ. ... বিপথে*গম ; to mistake, তুড়ুন্তি'কৃ> জুল'কৃ' চুক'কৃ Errand, খ- সম্বাদ. বার্ভা, সন্দেশন. দৃতকে যে কর্মা করিতে বা ...

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama

4যেহত কিবরা হােত fধ একটা কলম থােক, আর ৈবSািনকেক িঘের আেছ যেÊর পর যÊ, 4সজনB িক কিবর স–েc এত সহেজ কথা বলা যায়? এত অপমান সহB করার পর িমজাসাব তাই একটা 4শর –এ িলেখিছেলন : থী খবর গম 4ক গািলব 4ম উেড়েx মেজ েদখেন হÐ িভ গেয় 4প তামাশা না ‰য়া ।

রবিশংকর বল, 2013