Bengalce sözlükte "তড়কা" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE তড়কা SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

তড়কা  [taraka]

তড়কা SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte তড়কা sözcüğünün tanımı

Fir [taça ka] b. 1 çocuk organları, çocuk nöbetleri; 2 tümör [Tu. Hee. Tarakana].

তড়কা [ taḍ়kā ] বি. 1 শিশুদের অঙ্গ-আক্ষেপমূলক রোগবিশেষ, শিশুদের খিঁচুনি রোগবিশেষ; 2 ধনুষ্টংকার রোগ। [তু. হি. তড়কনা]।

তড়কা SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile তড়কা sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen তড়কা sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «তড়কা» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 痉挛
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: espasmo
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Spasm
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: ऐंठन
• Bengalce - Arapça Çevirmen: تشنج
• Bengalce - Rusça Çevirmen: спазм
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: espasmo
• Bengalce: তড়কা
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: spasme
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: kekejangan
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Krampf
• Bengalce - Japonca Çevirmen: けいれん
• Bengalce - Korece Çevirmen: 경련
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Fizz
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: cơn ho
• Bengalce - Tamil Çevirmen: இழுப்பு
• Bengalce - Marathi Çevirmen: उबळ
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: spazm
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: spasmo
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: skurcz
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: спазм
• Bengalce - Romence Çevirmen: spasm
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: σπασμός
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: spasma
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: spasm
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: krampe

«তড়কা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

তড়কা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. তড়কা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Adya sesha rajani

... ছিল যন্ত্রথা ৷ সেই সাতথানা দশ টাকার নোটের একটি নোট তাডিরে এসেছিল সারিডন ৷ সেই তাতাংনা টাকা নিয়েই এসেছিল থেকেনের পুরনো জ্বরে প্রথম ওফুধ, প্রথম কমলালেবু 1 বাতির সবাই সেদিন পাউরুটি আর হোটেল থেকে আনানো তড়কা থেয়েছিল I রজনী ভেবেছিল খাবে না ৷ ...

Shyamal Gangopashyay, 1977

Ha ja ba ra la (Bengali):

... ইত্যাদি ৷ কচুপাছের মূলকে কচু বলে সুতরাৎ বিষরটা একেবারে মূল পর্যন্ত যাওয়া দরকার |' এইটুকু বলতেই একটা শেয়াল শামলা মাথার তড়কা করে লাফিরে উঠে বলল, *হুজুর, কচু অতি অসার জিনিস ৷ কচু খেলে গলা কুটকুট করে, কচুপোড়া খাও বললে মানুষ চটে যার ৷ কচু খার কারা?

Sukumar Ray, 2014

দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama

মমতােজর 4কােল খােলদ „মেড় মচের যাি|ল । মমতাজ তােক িবছানায় fইেয় 4দয় । আেরা িকছbণ হাত -পা 4ছাড়ার পর খােলদ অSান হেয় যায় । এেকবাের িন•V । মমতাজ ডকের ওেঠ, 'খােলদ আর 4নই ।' তার িবিব ঝািঝেয় ওেঠ । 'ইয়া আˆা, এ কী কথা! একট তড়কা হেয়েছ, 4দখেবন এbিন ...

রবিশংকর বল, 2013

Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা1468

39062 |fit উ ক্ত 39063 |fitful অনিয়মিত 39064 |fitfully রহিয়া রহিয়া 39065 fitfulness fitfulness 39066 |fitly fitly 39067 |fitness ফিটনেস 39068 |fits তড়কা 39069 fitted লাগানো 39070 fitter ফিটার 39071 fitters fitters 39072 fittest যোগ্যতম 39073 |fitting জুতসই ...

Nam Nguyen, 2014

Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1

তার মানে হচ্ছে, সোবার ফদ, গরলার হিসেব, মুদির পাওনা, আর কচি ছেলের তড়কা হওযার জর ভাক্তারের বাড়ি ছুটোছুটি ৷ , পারবো না, পারবো না I তার cm ছেড়ে দিয়ো, কেঁদে বাঁচবো ৷ ঘর বড় ভধানক I নীনাক্ষী উত্তেঅিত হবে বললো ৷ দেওরা যাক ! * সেটা কেমনতরো ?

Prabodhakumāra Sānyāla, 1974

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

... সাদুরিব্দুব রিম্বারিত পরিচয় 911s111 বার না 1" 'বাংলার বাউল ও বাউল গান*-এ যাদুবিব্দুর কয়েকটি গান রহির'ছে 1 তাঁহার একটি গান নীচে তুলির৷ দিলাম : বিষম নদী পাতাল-ভেমী ত্রিরেণী 1 তার নামলে পরে, উঠতে নারে, প্রাণে মরে তখনি 11 তড়কা তূফান, ভার্টি ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

নব্যমত—উশীর ( খশ খশ ), বল্য, উষ্ণ, আক্ষেপকবায়ুপ্রশমক, ঘন্মপ্রদ, মূত্রকারক ও রজঃপ্রবর্তক। ইহা উদরাধান, জর, রজঃকৃচ্ছ, মূচ্ছা, অপস্মার, তড়কা, বাত, আমবাত প্র তি রোগে প্রযোজ্য । উশীর হইতে আতরাদি প্রস্তুত হয়। ( মেটিরিয়া মেডিকা অফ ইণ্ডিয়া—আর এন ক্ষোরি, ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

«তড়কা» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve তড়কা teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

অ্যানথ্রাক্স প্রাণঘাতী রোগ নয়

আদিকাল থেকে অ্যানথ্রাক্স বা তড়কা রোগ থাকলেও আমাদের দেশে এর প্রাদুর্ভাব দেখা দেয় ২০১০ সালের দিকে। সে সময় প্রায় সাড়ে ৭০০ ব্যক্তি তড়কা রোগে আক্রান্ত হন। সাম্প্রতিক সময়ে সাধারণত টাঙ্গাইল, সিরাজগঞ্জ ও কুষ্টিয়া অঞ্চল থেকে অধিকহারে তড়কা রোগে আক্রান্তের খবর পাওয়া যায়। তবে এ সংখ্যা নগণ্য। ব্যাপারটি অদ্ভূত ঠেকলেও সত্যি, ... «সমকাল, Ağu 15»

গবাদি পশুর খড় ভিজিয়ে রাখুন পটাশ গোলা জলে

বন্যা বা অতিবৃষ্টির পরে বিভিন্ন সংক্রামক রোগে আক্রান্ত হতে পারে গবাদি পশু-পাখি। এঁসো বা ক্ষুরাই, গলাফোলা, বাদল বা বজবজে, তড়কা, ধনুষ্টঙ্কার, বটুলিজম, পালান প্রদাহ, ফুটরট, এরিসিফেলাস, হাঁস-মুরগির ব্রুডার, নিউমোনিয়া, আফলাটক্সিকোসিস কক্সিডিয়োসিস —তালিকাটা বেশ বড়। সংক্রমণের হাত থেকে বাঁচতে সঠিক সময়ে সঠিক প্রতিরোধ ... «আনন্দবাজার, Tem 15»

মেয়াদ শেষ হওয়া ওযুধ খাওয়ানো হল তিন বছরের শিশুকে

তড়কা জ্বর, পায়খানা এবং বমির উপসর্গ নিয়ে তাকে সেখানে ভর্তি করেন শিশুটির মা শুভ্রা কোলে। দীপ্তাংশুর বাবা কর্মসূত্রে বাইরে থাকেন। সারা দিন ধরে চিকিত্সা হওয়া সত্ত্বেও বিকেল পর্যন্ত ছেলের শারীরিক অবস্থার কোনও না হওয়ায় শুভ্রাদেবী উদ্বীগ্ন হয়ে পড়েন। ওই দিন সন্ধ্যায় যাঁরা নার্সিং হোমে দীপ্তাংশুকে দেখতে গিয়েছিলেন, ... «আনন্দবাজার, Tem 15»

নাচোলে তড়কা ও খুরা রোগে ৫ গরুর মৃত্যু

চাঁপাইনবাবগঞ্জ নাচোল উপজেলায় গবাদিপশুর তড়কা ও খুরা রোগের প্রকোপ দেখা দিয়েছে। এতে তিনটি গরুর মারা গেছে। এর ফলে স্থানীয় কৃষকেরা ক্ষতির শিকার হচ্ছেন। জানা গেছে, বর্ষা মওসুম শুরুর সাথে সাথে উপজেলার বিভিন্ন গ্রামে গবাদিপশু ও হাঁস-মুরগির রোগের প্রকোপ মারাত্মক আকার ধারন করেছে। গত কয়েক দিনে উপজেলার কালইর, মইমপুর, কাজলা, ... «নয়া দিগন্ত, Haz 15»

স্কল স্কেলিটন কোং

গণতন্ত্র আলট্রা-জাগ্রত থাকে মিডিয়ার ঠোস আগ্রাসনের দৌলতে। টেকনোলজি হাতে-হাতে হাজির করে নতুনতম ফরাসি সিনেমা বা জার্মান গান। চেলসি ঝাঁপিয়ে বলে, 'দেখ কেমন খেলসি!' আর বাঙালি ডুকরে ফর্মার পর ফর্মা উগরে বলে, অতীত দাও! লোডশেডিং দাও, ফিরিওলার ডাক দাও! এটা প্ল্যানচেট নয়? এটা মৃতদেহ আঁকড়ে তার মুখে রুটি-তড়কা গুঁজে দেওয়া নয়? «আনন্দবাজার, Haz 15»

ঢাকায় বসে মোদি খেলেন ভারতীয় খাবার

মেইন কোর্সে ছিল ভেজিটেবল শামি কাবাব, পনির বাটার মাসালা, পটলের দোলমা, বাগার দেওয়া বেগুন, ডাল তড়কা, হায়দ্রাবাদি ভেজিটেবল বিরিয়ানি, ঘি আর সরিষা দিয়ে রান্না করা খিচুড়ি, পুরি, চাপাতি, নান, মৌসুমি ফলের মিক্সড সালাদ আর কাঁচা আমের চাটনি। ডেজার্টে ছিল রসগোল্লা, মিষ্টি দই ও ফল। সঙ্গে ছিল চা আর কফি। আর রোববার দুপুরে মোদির ... «Jugantor, Haz 15»

অনর্গল কথা, ঢাকায় মমতাই যেন সুষমা

প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর সম্মানে হাসিনা নৈশভোজের আয়োজন করেছিলেন সোনারগাঁও হোটেলে। সেখানে নিরামিষাশী মোদীর জন্য একশো পদের ভোজ। খালাল ঢোকলা, ফ্রিল অব টোম্যাটো, ভেজ শাম্মি কাবাব, পটলের নিরামিষ দোলমা, পনির বাটার মশালা, ভিন্ডি কড়ি, বালালা বায়গন, ডাল তড়কা, হায়দরাবাদি ভেজ বিরিয়ানি, খিচ্‌ড়ি, রকমারি মিষ্টি, ফল, ... «আনন্দবাজার, Haz 15»

যা ছিল খাবার টেবিলে

ভোজন শুরু হয়েছিল টমেটো ও বাসিল দিয়ে বানানো স্যুপ দিয়ে। এরপর একে একে আসতে থাকে হায়দরাবাদের সবজি বিরিয়ানি, পটলের দোলমা, পনির-বাটার মাসালা, খামান ধোকলা, ভেজিটেবল শামি কাবাব, বাগারা বেগুন, খিচড়ি, ডাল তড়কা, পুরি, চাপাতি, নান, বিভিন্ন রকমের সালাদ ও কাঁচা আমের চাটনি। খাবার শেষে মিষ্টান্ন হিসেবে ছিল রসগোল্লা, মিষ্টি, দই। «কালের কন্ঠ, Haz 15»

`কোহলি আমাকে বিয়ে কর!`, ভারতের বিরাট ক্রিকেটীয় সেনসেশনের প্রতি …

কাহানি মে নয়া টুইস্ট! বিরাট কোহলি -অনুষ্কা শর্মার লাভ লাইফে নয়া তড়কা। ভারতের নয়া ক্রিকেট সেনসেশন বিরাটকে টুইটারে সরাসরি বিয়ের প্রস্তাব দিলেন ইংল্যান্ড মহিলা ক্রিকেট দলের সদস্য ড্যানিয়েলি ওয়াট। টি-২০ বিশ্বকালে দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে কোহলির ঝোড়ো ৭২ রানের ইনিংসের পর ড্যানিয়েলির টুইট ``Kholi marry me!` যদিও তাঁর ... «২৪ ঘণ্টা, Nis 14»

২০১৩ সালের জেএসসি পরীক্ষার প্রস্তুতি: কৃষিশিক্ষা

ক. জানুয়ারি-ফেব্রুয়ারি খ. মার্চ -এপ্রিল গ. জুন -জুলাই ঘ. আগস্ট-অক্টোবর সঠিক উত্তর: খ. মার্চ -এপ্রিল ১৪। প্রলয়ঙ্করী ঘূর্ণিঝড় 'সিডর'-এ বাংলাদেশের কী পরিমাণ ফসল উৎপাদন ক্ষতিগ্রস্ত হয়? ক. ১১ লাখ টন খ. ১২ লাখ টন গ. ১৩ লাখ টন ঘ. ৯ লাখ টন সঠিক উত্তর: গ. ১৩ লাখ টন ১৫। শীতকালে কোন রোগে গরু-ছাগল বেশি আক্রান্ত হয়? ক. তড়কা খ. বাদল গ. নিউমোনিয়া ঘ. «প্রথম আলো, Eki 13»