İspanyolca sözlükte "espasmo" sözcüğünün anlamı

ESPASMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra espasmo procede del latín spasmus, la cual a su vez procede del griego σπασμός.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPASMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pas · mo

ESPASMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kas spazmı

Espasmo muscular

Kas spazmı veya kramp, onları zorlaştıracak veya şişirebilen bir kas veya kas grubunun ağrılı ve istemsiz daralmasıdır. Uzun süren zorlamalar, ani hareketler veya soğuk algınlığı sonucu kasların yetersiz oksijenasyonu veya sıvı kaybı ve mineral tuzları nedeniyle oluşabilir. Zehirlenme veya bazı hastalıklar da, özellikle midede kramplara neden olabilir. Etkilenen bölgenin germe egzersizleri uygulayarak, dinlenme ve kas gevşetici veya anti-inflamatuar bazı tür alarak genellikle iyileşir veya kaybolur. Çok miktarda egzersiz yapan veya devamlı bir egzersiz yapanlara, kasların yorgunluğu azaltmak veya iyileşmek için ihtiyaç duyduğu iyonları içeren izotonik içecekleri almaları önerilir. Bir fibromyalji yolunda üretilen spazmlar aynı şekilde oluşur, ancak iyileşmeleri daha yavaştır ve neredeyse daima spazm bölgesinde kontraktüre neden olur.

El espasmo muscular o calambre es una contracción dolorosa e involuntaria de un músculo o grupo de ellos que puede hacer que estos se endurezcan o se abulten. Puede darse a causa de una insuficiente oxigenación de los músculos o por la pérdida de líquidos y sales minerales como consecuencia de un esfuerzo prolongado, movimientos bruscos o frío. El envenenamiento o ciertas enfermedades también pueden causar calambres, particularmente en el estómago. Suele mejorar o desaparecer realizando ejercicios de estiramiento de la zona afectada, descansando y tomando algún tipo de relajante muscular o antinflamatorio. En el caso de las personas que realizan mucho ejercicio o un ejercicio continuado es recomendable tomar bebidas isotónicas, que contienen los iones que necesitan los músculos para disminuir la fatiga o recuperarse antes. Los espasmos producidos en un cuadro de fibromialgia cursan de la misma forma, pero su recuperación es más lenta y casi siempre suele dejar contractura en la zona espasmada.

İspanyolca sözlükte espasmo sözcüğünün tanımı

Sözlükte spazm tanımı chill, chill. Sözlükde spazmın başka bir anlamı da genellikle refleks mekanizma tarafından üretilen kasların istemsiz kasılmasıdır.

La definición de espasmo en el diccionario castellano es enfriamiento, romadizo. Otro significado de espasmo en el diccionario es también contracción involuntaria de los músculos, producida generalmente por mecanismo reflejo.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESPASMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «espasmo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

espasmo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

ataque · contracción · convulsión · sacudida · temblor

ESPASMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espasmo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen espasmo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espasmo» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 痉挛
• İspanyolca: espasmo
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: spasm
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: ऐंठन
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: تشنج
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: судорога
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: espasmo
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: খিঁচুনি
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: spasme
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: kekejangan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Krampf
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: けいれん
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 경련
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: spasm
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: chứng giựt gân
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: இழுப்பு
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: उबळ
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: spazm
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: spasmo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: skurcz
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: судома
• İspanyolca - Romence Çevirmen: spasm
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: σπασμός
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: spasma
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: spasm
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: krampe

«ESPASMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espasmo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espasmo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

MASAJE BASADO EN RESULTADOS (Bicolor)

... zona de espasmo agudo • Compresión con contacto amplio alrededor de la zona de espasmo Técnica complementaria • Estiramientos específicos del trapecio y del elevador de la escápula • Hielo para el espasmo • Educación en cuidados ...

Carla-Krystin Andrade, Paul Clifford, 2004

Atlas de procedimientos en neonatología

Jayashree Ramasethu Espasmo vascular El espasmo vascular es la constricción arterial reversible y transitoria, secundaria a la manipulación de la pared del vaso. El cateterismo intravascular y la extracción de muestras de sangre arterial  ...

Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005

Revista Mexicana Cardiologia

Figura 1 : Un caso de espasmo con obstrucción del 90% de la descendente anterior antes de la primera septal en un paciente con angor prolongado de reposo. A: El espasmo persiste después de la quinta dosis de isosorbide sublingual y ...

‎

Revista Mexicana Cardiologia

Figura 1 : Un caso de espasmo con obstrucción del 90% de la descendente anterior antes de la primera septal en un paciente con angor prolongado de reposo. A: El espasmo persiste después de la quinta dosis de isosorbide sublingual y ...

‎

Antecedentes relacionados con el espasmo del sollozo en el ...

En un estudio descriptivo retrospectivo se analizan los patrones habituales de conducta de las madres de los ninos con diagnsotico de sindrome de espasmo de sollozo y las caracteristicas del desarrollo y la personalidad del hijo, como ...

Elsa Yolanda Carvajal Hermida, 1989

¡cÓmo Evitar El Caerse Muerto!: Una GuÍa Para la PrevenciÓn ...

Después de remover el tubo endotraqueal, el paciente debe ser observado muy cuidadosamente ya que pudiera desarrollarse un espasmo laríngeo. Esto también puede ocurrir cuando NO se remueve el tubo endotraqueal y la laringe ...

Eduardo Chapunoff, 2010

Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...

Del espasmo de la faringe ó faringo-espasmo. Esta nevrose consiste en una constriccion espasmódica ele la faringe, acompañada muchas veces de sequedad y de dolor, pero sin coloración ni calor de la membrana mucosa. Se manifiesta ...

Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828

Décadas de medicina y de cirugía prácticas

la inflamación y el espasmo de la vegiga del mal de piedra. i.w Tanto la cistitis, « omo el espasmo , se producen repentinamente sin que preceda ninguna otra enfermedad en estas partes. a;p Muchas Teces el cálculo es enfermedad peculiar ...

Manuel Hurtado de Mendoza, 1822

Tratado de osteopatía

TRATAMIENTO DEL MÚSCULO PSOAS El espasmo del músculo psoas tiene un gran protagonismo en las patologías de la región lumbar: es inútil tratar el raquis lumbar sin antes liberar el psoas, esto es así también en las ciáticas, donde el ...

François Ricard, Jean-Luc Sallé, 2003

Errores y perjuicios del sistema espasmodico del doctor Cullen

dá la, existencia del Espasmo¡, que se ha querido defender ;baxo: el señalado aspecto, sigo adelante ^. y emprendo,: en la misma' primera ¡edicion dé.;los; Elementos de Medicina (i), la: impugnacion del Espasmo;, considerado como causa ...

John Brown, 1796

«ESPASMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espasmo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Video: Paramédico salva a bebé de 11 meses de morir asfixiado en ...

“Comencé las maniobras para desobstruir la vía aérea, me percaté que se trataba de un espasmo, la reanimamos con unas palmadas”, señaló Chávez ... «El Diario NY, Haz 16»

Salud brinda recomendaciones para prevenir el bronco espasmo en ...

Salud brinda recomendaciones para prevenir el bronco espasmo en niños y adultos. 24 Abr 2016; Publicado en Sociedad · email · facebook · twitter · google+. «El Cordillerano, Nis 16»

El síndrome de piernas inquietas

Más allá del susto que daríamos a nuestra pareja en caso de dormir acompañados, este hecho, conocido como espasmos mioclónicos, no es preocupante si se ... «Omicrono, Nis 16»

Remedios sencillos efectivos aliviar dolor cuello

¿Alguna vez te has despertado con un espasmo muscular tan intenso que apenas puedes girar la cabeza? El dolor de cuello, que afecta a hasta la mitad de los ... «La Opinión, Oca 16»

7 tipos de dolor de cuello

Cuando te despiertas con el cuello rígido doloroso es probable que tengas un espasmo muscular. El espasmo muscular puede ser el resultado de una lesión ... «www.infosalus.com, Oca 16»

'Se chorreó en un espasmo', por Lulú Petite

Querido diario: Hoy, al abrir los ojos, me encontré con un techo nuevo. Serían las siete, a lo sumo, porque la luz entraba tímidamente por la cortina. Estiré los ... «El Gráfico, Ara 15»

Óscar Iván Zuluaga ingresó a clínica de Barranquilla por un ...

Por un espasmo muscular el director del Centro Democrático, Óscar Iván Zuluaga, ingresó este fin de semana a la clínica del Caribe, en el norte de Barranquilla ... «El Heraldo, Kas 15»

Oribe Peralta y Luis Montes baja de la Selección por lesión

Peralta presenta zonas inflamadas de algunas estructuras de su columna lumbosacra, mientras que Montes tiene espasmo muscular y un pinchazo en la parte ... «Terra.com, Ağu 15»

El espasmo del Estado ante el femicidio

El reconocido periodista de policiales de TN analizó en el programa "Tormenta de Ideas" el caso del empresario que degolló a su esposa en un country en ... «MDZ Online, Ağu 15»

Estimulación cerebral contra el Parkinson

Comenzó con un pequeño espasmo en el pulgar derecho, después, poco a poco, Roy Roden comenzó a perder la voz, a sufrir de insomnio, depresión y luego ... «El Nuevo Herald, Ağu 15»